

詩人/譯者簡介:
大衛(wèi),黃榮厚,江南人士,自由職業(yè)者,從事國際貿(mào)易,喜歡寫詩,酷愛旅游,是詩與遠(yuǎn)方的踐行者。

藍(lán)色的童話
文/大衛(wèi)〈揚州)
你攬我入懷
徐徐彎下腰
我把你抱緊
慢慢墊起腳
淺藍(lán)色的天空
親吻深藍(lán)色的海
玻璃教堂見證
二顆水晶心牽成
永遠(yuǎn)的天際線

The Blue Fairy Tale
By David (Yangzhou)
Gradually bending down
You held me in your arms
Slowly tipping my toes
I held you tight and firm
The light blue sky was
kissing the deep blue sea
The glass church witnessed
two crystal hearts were merged
into the skyline forever

中英粵三語主播簡介:
云舒,海外詩譯社三語主播,《紅月亮詩畫藝術(shù)社》副社長兼朗誦主播、《江南詩畫藝術(shù)院》《國際聯(lián)合報社》等多個平臺主播。用雙手書寫美麗人生,用文字記錄歲月的滄海桑田,用聲音傳遞人間的脈脈真情.....


本期總編:靜 好
本期推送:厲 雄 海外詩譯社社長

注:圖片為作者自己拍攝
舉報