
《淺談詩的撞韻》/必讀
詩的撞韻,就是不該押韻的地方押了韻,它是古代作詩押韻“八忌”之一。這個“忌”是“戒忌”的意思,而并非“禁忌”,兩個的意思可完全不同哦。意思就是這“八忌”要盡量避免,不要犯,但也不是死律,禁止這樣用韻。而今詩詞界在古代的作詩押韻“八忌”中又增加了“五忌”,共“十三忌”。
現(xiàn)在只說一忌:“撞韻”。詩的撞韻,是指近體詩單數(shù)句的白腳也押了韻。詩中出現(xiàn)撞韻情況,整首詩的字韻就缺少了豐富的變化,讀起來使人澀口。
例如韓愈寫給張籍的七絕《早春呈水部張十八員外》:
天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無。
最是一年春好【處】,絕勝煙柳滿皇都。
“處”與“酥、無”、“都”葉韻,所以,“處”就是撞韻。
又如王安石的《泊船瓜洲》:
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。
春風又綠江南【岸】,明月何時照我還。
“岸”和“間、還、山”葉韻,因此“岸”也是撞韻。是否葉韻除了查韻表,還可以看古人填詞時的押韻。
例如《西江月》(元·尹志平):
有欲難超老病,無情易變童顏。
虛心實腹六神安,步步清涼彼【岸】。
九載能除四相,十年決到三山。
蓬壺閬苑恣游閑。免卻人間流【轉(zhuǎn)】。
可以看出“岸”、“轉(zhuǎn)”是葉韻。
又如清朝王士禎的《西江月·懷黃山東園》:
夢想天都黃海,吾廬亦枕黃山。
半天高柳水潺潺。門跨飛梁絕【澗】。
林下棋逢橘叟,磯頭釣共魚蠻。
煙銷月出鶴飛還。人在畫溪東【岸】。
可以看出“澗”、“岸”葉韻。在填詞時規(guī)定用的葉韻,但在作詩時就不可以用葉韻了,除非詩的第一句“孤雁入群”允許用鄰韻(葉韻)外,其它白腳處不可用鄰韻(葉韻)。所以,王安石、韓愈的這兩首七絕,白腳“岸、處”,都是撞韻。
換句話說,如懂當今漢語拼音,格律詩,無論平、仄,一旦白腳與韻腳的韻母相同,都屬撞韻。
例如網(wǎng)絡(luò)上的一首詩:
山林烏啼月痕移,云卷風疏竹影低。
清淚絲絲夢中洗,泉聲夜落小樓西。
請看它們押韻字的韻母:移(yí)、低(dī)、西(xī),第三句白腳的“洗(xǐ)”字與韻腳的韻母(i)相同,屬于撞韻。那么,“洗(上聲)”字壓制了下句的韻腳“西(平聲)字”,使之不能充分發(fā)揮音律之美。在不改變意境和意思的前提下,將原句改成:“夢斷伊佳枕滿淚”,“淚(ei)”不同韻母,去聲字,這樣就不是撞韻了。
還有唐宋大家如此“撞韻”的詩作也不少,簡要列舉幾位古代牛人的“撞韻”作品:
1、韋應物的詩:
立馬蓮塘吹橫笛,微風動柳生水波。
北人聽罷淚將落,南朝曲中怨更多。
(注:“落”犯了“撞韻”。)
2、盧綸的詩:
桃李風多日欲陰,百勞飛處落花深。
貧居靜久難逢信,知隔春山不可尋。
(注:“信”犯了“撞韻”。)
3、李白的詩:
王命三征去未還,明朝離別出吳關(guān)。
白玉高樓看不見,相思須上望夫山。
(注:“見”犯了“撞韻”。)
4、杜甫的詩:
糝徑楊花鋪白氈,點溪荷葉疊青錢。
筍根雉子無人見,沙上鳧雛傍母眠。
(注:“見”犯了“撞韻”。)
5、王維的詩:
座客香貂滿,宮娃綺幔張。
澗花輕粉色,山月少燈光。
積翠紗窗暗,飛泉繡戶涼。
還將歌舞出,歸路莫愁長。
(注:“滿”和“暗”犯了“撞韻”。)
撞韻不是非常嚴重的詩病。但是創(chuàng)作時還是盡量避免為好。填詞的時候,按照詞譜要求,需要葉韻的一定要葉韻,這不是撞韻。
聞一多曾經(jīng)提到過詩的三美,其中有一美是“音樂美”。一首優(yōu)秀的詩詞,除了內(nèi)容以外,音律之美也很重要,這是避免撞韻的真正原因。
(圖片來自網(wǎng)絡(luò))