鐘振振博士 1950年生，南京人?，F(xiàn)任南京師范大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師。古文獻(xiàn)整理研究所所長。兼任國家留學(xué)基金委“外國學(xué)者中華文化研究獎(jiǎng)學(xué)金”指導(dǎo)教授，中國韻文學(xué)會(huì)會(huì)長，全球漢詩總會(huì)副會(huì)長，中華詩詞學(xué)會(huì)顧問，中央電視臺(tái)“詩詞大會(huì)”總顧問、國家圖書館文津講壇特聘教授等。曾應(yīng)邀在美國耶魯、斯坦福等海外三十多所名校講學(xué)。 超級(jí)杠精之詞！ 沁園春·讀《史記》有感 [宋]程珌 試課陽坡，春后添栽，多少杉松。正桃塢晝濃，云溪風(fēng)軟，從容延叩，太史丞公：底事越人，見垣一壁，比過秦關(guān)遽失瞳？江神吏，靈能脫罟，不發(fā)衛(wèi)平蒙？〇休言唐舉無功，更休笑丘軻自阨窮。算汨羅醒處，元來醉里；真敖假孟，畢竟誰封？太史亡言，床頭釀熟，人在晴嵐煙靄中。新堤路，喜樛枝鱗角，夭矯蒼龍。 讀《史記》有感——這標(biāo)題真是大得嚇人！蝦蟆吃天，且看他如何下口：“試課陽坡，春后添栽，多少杉松?！薄l也想不到，本篇竟會(huì)是這樣一個(gè)開頭：詞人優(yōu)哉游哉，踱到自家莊園的南山坡上來核檢開春后新栽樹木的棵數(shù)了。此情此景，實(shí)即辛棄疾同調(diào)詞《靈山齊庵賦》中之所謂“老合投閑，天教多事，檢校長身十萬松”，見出作者此時(shí)也已告老還鄉(xiāng)。但這和讀《史記》有什么關(guān)系？讓我們耐著性子再往下看： “正桃塢晝濃，云溪風(fēng)軟，從容延叩，太史丞公?！薄。瓉碓谶@之前，詞人確曾研讀《史記》來著。不但讀了，而且還有許多感想，這不，他乘著春光明媚，東風(fēng)和軟，踱到桃花塢前、白云溪畔，找司馬遷“請(qǐng)教”來了。且慢！找司馬遷？司馬遷早死了八百輩子了，挨得著嗎？當(dāng)然挨得著。這就叫文學(xué)藝術(shù)。您看過今人創(chuàng)作的荒誕川劇《潘金蓮》嗎？托爾斯泰筆下的安娜·卡列尼娜，尚能從遙遠(yuǎn)的俄羅斯飛到我山東陽谷縣來，為她的異國姊妹、武大家的媳婦兒打抱不平；這程懷古先生不過要見見本國的先賢司馬太史，既無須辦護(hù)照，更不必跑簽證，又有何不可？一笑。其實(shí)在這首詞中，詞人只不過把眼前的深邃山林看作司馬遷罷了。同上引辛棄疾詞就有“爭先見面重重，看爽氣朝來三數(shù)峰?！矣X其間，雄深雅健，如對(duì)文章太史公”的形象比喻，程詞仍由此生發(fā)而出。 詞人究竟向司馬遷叩問了些什么呢？ 其一：“底事越人，見垣一壁，比過秦關(guān)遽失瞳？”——《史記·扁鵲倉公列傳》載，春秋時(shí)，名醫(yī)秦越人，也就是扁鵲，服了神人長桑君給的靈丹妙藥，從此能“視見垣一方人”，即隔墻見人?？恐@雙神眼，為人看病，盡見五臟癥結(jié)之所在。后來他到了秦國的都城咸陽，秦國的太醫(yī)令李醯自知醫(yī)術(shù)不如，遂找人謀殺了他。對(duì)此，詞人質(zhì)疑道：扁鵲既能洞察他人肺腑，為什么看不出李醯有謀殺他的用心？難道說他的X光透視眼一入秦國便不靈了么？ 其二：“江神吏，靈能脫罟，不發(fā)衛(wèi)平蒙？”——《史記·龜策列傳》載，長江神龜出使黃河，中途被宋國的漁人用網(wǎng)捕獲。龜乃托夢(mèng)給宋元王，向他求救。元王派使者從漁人那里求得此龜，正要放生，宋博士衛(wèi)平卻說，此龜乃天下之寶，不可輕易放過。于是元王便剝龜甲為占卜之具。這個(gè)故事，詞人認(rèn)為也難以置信：龜是江神的使者，其神異乃能托夢(mèng)給元王，從而逃脫漁人之網(wǎng)，卻為何不能令衛(wèi)平開竅，使自己免遭殺身之禍呢？ 如此叩問，真是聞所未聞！這哪是什么“請(qǐng)教”？套用一句大白話，誠所謂“一根筷子吃藕——專挑眼兒”。程老夫子真可說是古代的超級(jí)“杠精”！《史記》難道可以這樣去讀么？其實(shí)，以上二問，不過是詞人抖出的兩段“包袱”，無非是“近來始覺古人書，信著全無是處”（辛棄疾《西江月·遣興》詞）的意思，實(shí)質(zhì)性問題還在下片。 “休言唐舉無功，更休笑丘軻自阨窮?！薄獞?zhàn)國時(shí)，燕國人蔡澤四處干謁諸侯，皆不見用，遂請(qǐng)?zhí)婆e相面。唐舉見其形象奇丑而戲笑之。但蔡澤自信必能富貴，并不因此而沮喪，乃繼續(xù)游說不已，后來終于得到秦昭王的賞識(shí)，拜為丞相。事見《史記·范睢蔡澤列傳》。與蔡澤相比，孔丘、孟軻的運(yùn)氣要糟得多。他們周游列國，竭力宣傳自己的政治主張，卻一事無成，只好退而著書。見《史記》中的《孔子世家》及《孟子荀卿列傳》。讀了上述幾篇人物傳記，詞人的感想是：不要因?yàn)椴虧傻母毁F而去評(píng)說唐舉的相面術(shù)沒有功效，更不要由于孔子、孟子的困窮而去笑話他們?nèi)狈δ苣?。一言以蔽之，政治上的顯達(dá)也罷，沉淪也罷，都不值得關(guān)注。此話怎講？待我們讀了下面幾句再說。 “算汨羅醒處，元來醉里；真敖假孟，畢竟誰封？”——《史記·屈原賈生列傳》載，屈原忠于楚國，直言極諫，先后遭到懷王、頃襄王的放逐。他披發(fā)行吟于洞庭湖畔，顏色憔悴，形容枯槁，有漁父問其何故至此，他答道：“舉世混濁而我獨(dú)清，眾人皆醉而我獨(dú)醒，是以見放。”又，《史記·滑稽列傳》載，春秋時(shí)，楚國賢相孫叔敖為官廉潔，死后家無余財(cái)，其子只好靠背柴度日，于是滑稽演員優(yōu)孟便裝扮成孫叔敖模樣，去見楚莊王。莊王大驚，以為孫叔敖復(fù)活，還要他擔(dān)任宰相。優(yōu)孟詐言回家與太太商議，三日后答復(fù)莊王說：我太太說楚國的宰相當(dāng)不得。孫叔敖為楚相，盡忠為廉，以治楚國，使楚王得以稱霸諸侯，但他死后，兒子卻沒有立錐之地。與其做孫叔敖，還不如自殺呢！莊王聞言大慚，遂賜孫叔敖之子封地四百戶。四句語意緊承上文，是說：細(xì)細(xì)想來，屈原自以為清醒，其實(shí)這正說明他的沉醉，因?yàn)樗€沒有看破紅塵，還執(zhí)著于政治啊！從政有什么意思？君王們向來妍媸不分。請(qǐng)看，真孫叔敖和假孫叔敖，楚王到底封的是誰吧！讀到這里，我們總算恍然大悟了：詞人并非真的在和司馬遷抬杠，正相反，他是把司馬遷看作同道，在向那牢騷滿腹的太史公傾吐自己的滿腹牢騷呢。讀其《洺水詞》中《水調(diào)歌頭·登甘露寺多景樓望淮有感》諸篇，可知詞人是抗金主戰(zhàn)的愛國之士；觀《洺水集》里論備邊、蠲稅諸疏，又可知其拳拳于國計(jì)民瘼，是立朝以經(jīng)時(shí)濟(jì)世自任的名臣；及覽《宋史》本傳，更可知他晚年因受奸相史彌遠(yuǎn)的猜忌，無法施展自己的政治才干，因此屢請(qǐng)退休養(yǎng)老。知人論世，我們不難理解，詞人讀《史記》時(shí)何以會(huì)有這樣的感慨。 作者的問題業(yè)已提盡，牢騷也都發(fā)完，現(xiàn)在該輪到司馬遷作答了?？墒恰疤吠鲅?，床頭釀熟，人在晴嵐煙靄中?！薄翘饭谷徊毁澮晦o！是被詞人問得啞口無言，還是對(duì)詞人的“高論”表示默許？或者，兩方面兼而有之？這些都不必深究，反正詞人想說的話都已說出，可以從精神苦悶中自我解脫了。自家的新酒釀成，正好痛飲；自家的山林晴好，不妨優(yōu)游。于是作者勒回野馬般的思緒，依舊去檢閱自家的杉松。 “新堤路，喜樛枝鱗角，夭矯蒼龍。”——看，那新堤路上枝干彎曲絞結(jié)的松木，樹皮如魚鱗，丫杈似虬角，形狀像夭矯的蒼龍，多么可愛！詞人終于在人與大自然的和諧中暫時(shí)平息了對(duì)于世事的不平之鳴。 這首詞，用記敘文的筆法寫議論文的題材，把容易流于呆板的內(nèi)容寫得極其活潑；以曠達(dá)的筆調(diào)寫憤懣的心胸，把容易失之淺露的情懷寫得十分深斂。筆力遒勁，筆勢(shì)飛舞，筆鋒犀利，筆墨停勻。以敘事起，以繪景結(jié)，緩緩步入，徐徐引去，而中間說理，過片不變，反復(fù)論難，縱橫捭闔。全篇結(jié)構(gòu)奇特，章法別致，波瀾迭起，妙趣橫生，確能使人耳目一新?！端膸烊珪偰俊乘嵋分^程珌“詩詞皆不甚擅長”，就總體而論是公允的，但三流作家有時(shí)也能寫出一兩篇質(zhì)量較高的作品來，操選政者應(yīng)披沙簡金，不要有遺珠之憾才好。 【附注】 〇課：核檢。 〇延叩：延請(qǐng)、叩問。 〇太史丞公：按《漢書·百官公卿表》，史官有太史令、太史丞。司馬遷曾任太史令，而非丞。此處當(dāng)系詞人誤記，或?yàn)檎{(diào)聲律而故改。 〇底事：為何。 〇見垣一壁：垣，墻。一壁，另一方，另一面。 〇比過秦關(guān)遽失瞳：比，及至。秦關(guān)，指函谷關(guān)，是自東方入秦的必由之路。遽，立即。失瞳，眼目失靈。 〇江神吏：據(jù)《史記》文義，“吏”當(dāng)是“使”字形訛。 〇罟：漁網(wǎng)。 〇發(fā)蒙：啟發(fā)蒙昧。按《史記·龜策列傳》非司馬遷原著，實(shí)為漢褚少孫補(bǔ)述。詞人未必不知，其所以叩問司馬遷，或是為了行文的需要，讀者似不必以文害意。 〇阨窮：困厄不逢于時(shí)。 〇算汨羅醒處：算，盤算來。汨羅，汨羅江，為湘江支流，在今湖南東北部，屈原自沉于此。這里用以指代屈原。處，時(shí)。 〇元來：原來。 〇誰封：封誰。 〇亡：無。 〇床頭釀熟：釀，釀造中的酒。辛棄疾《清平樂·檢校山園書所見》詞：“白酒床頭初熟?！?/span> 〇嵐：山林中的霧氣。 〇樛枝：彎曲絞結(jié)的樹枝。 〇夭矯蒼龍：陸游《雙松》詩：“東岡矢矯兩蒼龍?！?/span> 作者介紹 [宋]程珌（1164—1242），字懷古，號(hào)洺水遺民，徽州休寧（今屬安徽）人。十歲時(shí)作《詠冰》詩，有“莫言此物渾無用，曾向滹沱渡漢兵”之句，出語驚人。宋光宗紹熙四年（1193）進(jìn)士，主考官見其文，稱之為“天下奇才”。歷事光宗、寧宗、理宗三朝，在京累官至翰林學(xué)士、知制誥，在外差遣終于知福州（今屬福建）兼福建路安撫使。立朝以經(jīng)時(shí)濟(jì)世自任，嘗上疏論備邊、蠲稅，拳拳于國計(jì)民瘼。著有《洺水集》。今存詞四十首，集名《洺水詞》，作風(fēng)出入于蘇軾、辛棄疾之間。 鐘振振教授詩詞答疑群 另，此輯是屬于鐘教授的個(gè)人專輯，如您覺得內(nèi)容不錯(cuò)，點(diǎn)贊紅包會(huì)入鐘教授專輯專用帳戶。鐘教授語，讀者關(guān)注閱讀就是支持，贊賞的紅包，都用于贈(zèng)書（鋼筆字詩詞，書，刊……）。投桃報(bào)李，非以為報(bào)也，永以為好也！請(qǐng)贊賞鐘教授專輯的詩友們加小編微信號(hào)15021309959，小窗賜知地址，以便郵寄。歡迎樓友們繼續(xù)在公眾號(hào)專輯后面，留言您想請(qǐng)教鐘教授的有關(guān)詩詞方面所有問題。答案會(huì)在本刊陸續(xù)公布。
