王翼奇 字羽之，原名蕭佛壽，祖籍福建省南安縣，1942年生于廈門(mén)市，現(xiàn)居杭州。中國(guó)當(dāng)代古典文學(xué)家，駢文、詩(shī)詞家，楹聯(lián)家，書(shū)法家?！对?shī)刊》2016年度陳子昂詩(shī)歌獎(jiǎng)獲得者，2014年中國(guó)楹聯(lián)十杰之一，曾參與《漢語(yǔ)大詞典》編纂工作，任浙江古籍出版社副總編輯兼《作文報(bào)》總編輯等，受聘為浙江大學(xué)人文學(xué)院客座教授?，F(xiàn)為中國(guó)辭賦家協(xié)會(huì)副主席，中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)常務(wù)理事，浙江省辭賦學(xué)會(huì)、浙江省楹聯(lián)研究會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)，浙江省詩(shī)詞與楹聯(lián)學(xué)會(huì)顧問(wèn)，西泠印社社員。著有《綠痕廬詩(shī)話(huà)·綠痕廬吟稿》等。
《雨果詩(shī)選》譯者張秋紅，為滬上名譯家，譯著甚豐。出身知識(shí)家庭，父曾主《蘇報(bào)》副刊筆政，故秋紅能詩(shī)：“翹首高丘每自哀，寸心恨未報(bào)涓埃。若能傳得先賢意，那顧繁霜兩鬢來(lái)。”又?jǐn)嗑湓疲骸?/span>眼前得失等煙云，身后是非懸日月。”
廈門(mén)碧山路有鄭氏祠堂，余少時(shí)自城中至南普陀寺，往返必經(jīng)過(guò)，其門(mén)鐫一聯(lián)云：“勝?lài)?guó)奇男爭(zhēng)第一；在天靈爽慰高皇?！碑?dāng)是清人所撰，故稱(chēng)有明為“勝?lài)?guó)”，唯忘其人姓名。又?jǐn)?shù)隨大人登太平巖，有鄭延平讀書(shū)處，一巨石橫架兩壁，狀如張口而笑。前人有詩(shī)刻于石云：“石不能言笑口開(kāi)，讀書(shū)深處有莓苔。草雞莫問(wèn)當(dāng)年事，滄海長(zhǎng)鯨去不回?！睉{吊之馀，尤多感慨，亦不知何人所作。
田漢《入獄》詩(shī)：“平生一掬憂(yōu)時(shí)淚，此日從容作楚囚?！彼埔u套其鄉(xiāng)前輩譚嗣同《井陘》“平生攬轡澄清志，今日驅(qū)車(chē)燕趙間”，唯瀏陽(yáng)句實(shí)系對(duì)偶，田則散行。予尤愛(ài)其“安用螺紋留十指，早將鴻爪付千秋”，蓋獄吏逼令留指紋，賦此答之，是何意態(tài)雄且杰！又，“嬌兒已解通書(shū)款，巨盜何妨共枕頭”，亦豪而婉！予讀法帖，不唯心賞于銀鉤鐵畫(huà)、鳳泊鸞飄，時(shí)亦神醉于所錄詩(shī)詞文賦，如元迺賢書(shū)《南城懷古》詩(shī)，《黃金臺(tái)》五律云：“落日燕城下，高臺(tái)草樹(shù)秋。千金何足惜，一士固難求。滄海誰(shuí)青眼，空山盡白頭。還憐易河水，今古只東流。”《竹林寺》五律云：“城南天尺五，祇樹(shù)給孤園。甲第王侯去，精藍(lán)帝釋尊。老僧夸塔影，稚子斫松根。何日天臺(tái)路，相從一問(wèn)源?！痹?shī)字并讀，均絕佳下酒物也。又，明人李流芳行書(shū)詩(shī)：“水北原南草色新，雪消風(fēng)散不生塵。城中車(chē)馬應(yīng)無(wú)數(shù)，能解閑行有幾人？”久居城中，十丈紅塵，安得此水邊沙外閑行意坐，心向往之矣。張孟玄（鳦生）前輩早歲投筆從戎，曾參軍幕，有《九一八感作》一律：“莫道相逢盡楚狂，那堪一夕失遼陽(yáng)。雄關(guān)萬(wàn)眾皆含淚，高閣群公正舉觴。瀚海不曾飛羽檄，蟾宮猶是奏霓裳。廟堂若有和戎策，焉有吾儕死戰(zhàn)場(chǎng)。”關(guān)情時(shí)局，婉而多諷。先生有《梅庵詩(shī)草》，其《蝴蝶曲》歌行，步趨吳梅村《圓圓曲》，亦頗可誦。予在小學(xué)即習(xí)作舊詩(shī)，讀初中時(shí)，隨三兄佛保攜幼作往謁薩兆琛先生，先生讀予《盆菊遲開(kāi)》詩(shī)，頗加獎(jiǎng)許，并教以多讀宋詩(shī)，以其時(shí)代近于唐也。予雖聆教，而于唐音宋聲兼愛(ài)而不偏好，覺(jué)二者各有特色，須各采其長(zhǎng)，融合為我所用。然而時(shí)代愈近，啟發(fā)愈多，先生之言良是。唯以此理求之，則明清、近代之詩(shī)實(shí)更近于宋，予之好明清、近代詩(shī)，不可不謂先生之開(kāi)示也。壬申冬，大陸電影代表團(tuán)訪臺(tái)，臺(tái)灣報(bào)章以獲金馬獎(jiǎng)導(dǎo)演獎(jiǎng)之臺(tái)灣影片《無(wú)言的山丘》作一聯(lián)：“無(wú)言動(dòng)心魄；彼岸有山丘?！币哉雇麅砂峨娪敖缃涣髦熬?。味其言外之意，頗似“青山一發(fā)是中原”（蘇軾）、“此山不語(yǔ)看中原”（龔自珍）。
“無(wú)一字無(wú)來(lái)歷”，亦如用典、用字面，須使人不覺(jué)其“有來(lái)歷”，方為佳。予《忻州吊元遺山墓》“滄桑歌哭亂離身”，“滄?！敝^遺山之經(jīng)歷金元易代也，字面自趙翼《讀遺山集》“賦到滄桑句便工”來(lái)，唯予作詩(shī)時(shí)，并未著意于此。
文天祥集杜句為詩(shī)多至二百首，董必武亦有集杜題集美學(xué)校之作，驅(qū)遣少陵如己出。又，陳獨(dú)秀能背全部杜詩(shī)，見(jiàn)鄭逸梅《南社叢談》。福州青年詩(shī)人盧為峰（蔚風(fēng)）寄贈(zèng)《玄隱廬詩(shī)》，乃潘伯鷹先生之一千零九十九首遺詩(shī)也，新加坡潘受先生校讀全稿后，追維疇昔，撫事傷時(shí)，跋二律于卷尾，有“回首天涯淚一潸”之句，今亦謝世矣。予因感賦一絕云：“前輩風(fēng)流杳莫攀，剩從遺作想悲歡。題詩(shī)卷尾人何在，我亦低徊淚一潸！”短句自吟，感慨系之矣！陳九思教授一九四一年重九日登上海海關(guān)大樓，有七律云：“獨(dú)上層樓倦眼開(kāi)，茫茫秋色逼人來(lái)。江清木落千帆出，風(fēng)急天高一雁回。寂寞河山疏酒伴，艱難升斗嗇詩(shī)才。浮生未竭新亭淚，日暮孤城畫(huà)角哀?！陛锬繒r(shí)艱，蒼涼悲慨，想見(jiàn)當(dāng)年孤島沉重氛圍，頸聯(lián)三復(fù)，猶有馀哀！趙巖九從海南寄來(lái)新年賀卡，上題：“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。巖九于天涯。”予自杭回贈(zèng)賀卡，題漢樂(lè)府句答之曰：“有所思，乃在大海南?！?/span>九仞為山一簣?zhí)潱驯P(pán)熟鴨忽然飛！臨門(mén)國(guó)腳頻頻誤，望捷群心寸寸灰。聞國(guó)足西亞失利出征前施拉普納率隊(duì)在杭誓師一夜西風(fēng)鼓角悲，伊兒比德沒(méi)全師。忍看胡馬憑陵甚，敢問(wèn)盧龍大將誰(shuí)？浙水豈應(yīng)成易水，老施何以報(bào)西施。斷夢(mèng)今宵續(xù)，云車(chē)落羽田。辛巳春節(jié)得永正兄五十九歲生日詩(shī)調(diào)高意永勉和一律狐鼠縱橫成“現(xiàn)象”，官場(chǎng)貪墨，有所謂“五九現(xiàn)象”，謂于退位前攫取也。羊牛次第探“基因”。自廈門(mén)北歸臨發(fā)經(jīng)溪岸黃松鶴丈寓前經(jīng)過(guò)溪岸頻惆悵，未拜山松海鶴姿。何日天南臨漲海，歸來(lái)煮夢(mèng)復(fù)紉詩(shī)？天臺(tái)今在神農(nóng)架，莫把張方誤阮劉。萬(wàn)卷深藏一布衣，別來(lái)無(wú)夢(mèng)不江西。
舉報(bào)
