1.讀《離騷》感懷
文｜Angel 白曼 （香港）
求索了幾千年，那頁(yè)文字仍涵蓋著古今，
沉沉往事、重重人物、茫茫青史 ......
今天，大地上又飄盈著陣陣裹粽的清芳，
透著人間清氣，蒸騰著人間正氣。
汨羅江上，賽龍舟的鼓點(diǎn)仍飛濺著楚辭節(jié)拍。
健兒們的驃悍身影隱約在煙波深處
聽(tīng)，一闋《離騷》，永遠(yuǎn)輝映在炎黃子孫的心上。
今日，中華復(fù)興夢(mèng)早喚醒了屈原大夫，
所憂(yōu)者，天下！我們的心，明志未變：
「路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索」，
輝煌的龍舟槳聲，潑亮了今日世界！
作者簡(jiǎn)介：
Angel白曼，祖籍浙江，出身書(shū)香之家，淵藪深湛。長(zhǎng)居香港。現(xiàn)任全球華人詞曲作家協(xié)會(huì)常務(wù)理事、香港特別行政區(qū)音樂(lè)家協(xié)會(huì)常務(wù)理事，大灣區(qū)國(guó)際名媛會(huì)主席、創(chuàng)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。
工商經(jīng)濟(jì)管理出身，興趣廣泛，活躍于各種人文交流、公益組織，商會(huì)活動(dòng)主持等，尤專(zhuān)注予社會(huì)慈善活動(dòng)。日常會(huì)務(wù)之余，則熱衷于素所傾力之文學(xué)創(chuàng)作。其詩(shī)，多深情瑰美、情思靈動(dòng)，尤以?xún)A抒愛(ài)情之作品，直撼人心 。
2. 海畔婚禮
文｜孫靜波（中國(guó)）
一河星光傾落海灣，
滟滟波浪被染成五彩，
遠(yuǎn)處的燈標(biāo)眸光閃爍，
夜飛的鷗鳴牽人心懷。
美麗的漁港像含羞的新娘，
遇佳日更是心涌波瀾。
我依稀望到海龍噴吐的瑞氣，
紅彤彤如同初升的朝陽(yáng)，
碧閃閃宛如飛翔的天鵝座，
金燦燦又像滿(mǎn)網(wǎng)躍動(dòng)的大黃魚(yú)，
銀爍爍滑動(dòng)著涌流般的銀帶。
美麗而模糊的海市喲，
似姹紫嫣紅的花圃，
似色調(diào)輝煌的殿宇，
似車(chē)水馬龍的漁港街市……
如果世上到處光明，
就不用星星照明；
如果海上沒(méi)有兇險(xiǎn)的暗礁，
生命之舟會(huì)更快飛行。
望海礁，常想你偉岸身影，
風(fēng)口浪尖上摔打，
練就鋼骨鐵筋，
你美好的心靈大海鑄就，
你寬闊的胸懷大海賦予。
是我的無(wú)知和輕率，
造成你苦難和不幸，
惡夢(mèng)中常揪心，
眼含淚苦澀難咽。
船舵歪了，已經(jīng)扶正，
船身裂了，已重新修復(fù)，
海的兒女有海鍛造的品性，
摒棄惡夢(mèng)，共繡美好前程。
作者簡(jiǎn)介：
孫靜波，筆名艾茵，燕翼等。舟山市文聯(lián)委員，舟山市電影電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席，浙江省電影家協(xié)會(huì)會(huì)員，副教授，浙江廣播電視大學(xué)漢語(yǔ)言學(xué)研究所研究員。1982年起從事影視創(chuàng)作、評(píng)論和教學(xué)工作，電影作品《心橋》、電視劇作品《女島》由中央電視臺(tái)播出。在中文核心刊物《文學(xué)評(píng)論》、《電影新作》、《電影文學(xué)》發(fā)表論文多篇。出版的學(xué)術(shù)著作有《現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品賞析》、《高等語(yǔ)文》、《面向新世紀(jì)》等。曾任東海學(xué)院—舟山電大中文系主任，浙江國(guó)際海運(yùn)學(xué)院科研處副處長(zhǎng)，浙江國(guó)際海運(yùn)學(xué)院學(xué)報(bào)常務(wù)副主編等職務(wù)。多次獲國(guó)內(nèi)外重大獎(jiǎng)項(xiàng)。
3. 香港，我為你去飛翔
作詞｜龔正斌
我的家在華夏東方，
那里飄蕩著我青春的歌唱，
我的心血融化在這片土地，
深情的眷戀銘刻在心房。
看慣了大帽山的日出，
聽(tīng)?wèi)T了淺水灣的波浪，
我在這里描繪藍(lán)圖，
雙手建設(shè)繁榮的香港。
我的家在世界東方，
那里充滿(mǎn)了我生命的交響，
我的汗水澆灌在這片土地，
美好的祝福譜寫(xiě)成夢(mèng)想。
放過(guò)了太平山的風(fēng)箏，
劃過(guò)了銅鑼灣的船槳。
我在這里編織錦繡，
雙眼遠(yuǎn)眺富強(qiáng)的香港。
啊，香港，魂?duì)繅?mèng)繞的故鄉(xiāng)，
我走過(guò)天涯，我為你去闖蕩；
啊，香港，朝思暮想的故鄉(xiāng)，
我走遍海角，我為你去飛翔。
（注：此文獻(xiàn)香港回歸20周年大賽紫金獎(jiǎng)）
作者簡(jiǎn)介：
龔正斌，歌詞創(chuàng)作人，中央電視臺(tái) cctv《綜藝中國(guó)》藝術(shù)副總監(jiān)，cctv《紅色映像》副主編，《中國(guó)文藝圈》雜志主編。五家歌曲、歌詞雜志封面人物。作品曾在《人民日?qǐng)?bào)》、《詞刊》、《歌曲》等100多家歌詞報(bào)刊上發(fā)表600多首，900多首被作曲錄音演唱。歌詞作品曾多次在全國(guó)、省、市和企業(yè)征歌賽上獲100多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。
代表作：《祖國(guó)永遠(yuǎn)是我家》著名作曲家印青作曲，建國(guó)60周年主題歌曲，中央電視臺(tái)和中央人民廣播電臺(tái)，各省市電視臺(tái)播出。
4. 鶯啼序?吳文英體?千山過(guò)海
文｜墨軒
秋風(fēng)正吹鬢發(fā)，又匆匆暗渡。嗟倦客、甲子光陰，已是落日霞暮。況驕子、千山過(guò)海，曾經(jīng)歷歷皆新譜?？磻?zhàn)鷹、飛去飛來(lái)，好個(gè)威武。萬(wàn)里江山，盡收眼底，任天空橫渡。嫩江外、大小興安，桃花潭水共著。倚東風(fēng)、云霞塞北，指一笑、家朋都慕。想故人、月下沉吟，此情何苦。凌云健筆，短嘯長(zhǎng)吟，又何人共賦。天子健、君以寬厚載物。
春還倒轉(zhuǎn)歸還，為君起舞。寸腸萬(wàn)恨，何人共說(shuō)，經(jīng)年暗灑銅仙淚，正當(dāng)時(shí)、還肯風(fēng)云霧。平生力盡所能，不忘初心，此間爭(zhēng)戰(zhàn)邊戍。浮生似客，春奈憐人，趁此憐春暮。驟風(fēng)雨、行云似虎，欲罷不能，零落山丘，便思幽故。柴門(mén)弄賦，愁腸殘蠟，披星戴月知音者，把雙眸、高舉頻回顧。銷(xiāo)魂心事眉尖，往事江山，總歸塵土。
作者簡(jiǎn)介
墨軒，筆名，軍人，大學(xué)本科，師級(jí)，大校軍銜。散文、詩(shī)詞愛(ài)好者。創(chuàng)作格律詩(shī)詞五百余首。熱愛(ài)生活，喜歡記錄生活的點(diǎn)滴和感悟，修心養(yǎng)性，樂(lè)此不疲。
5. 告別大師
文｜原野牧夫
遙遙望著我
那是荊楚屈子站在那里，一些土著方言
看起來(lái)比我今天衣著光鮮
而我依舊是腳踏木屐
只為腳下這條千年石街，身后響起
我遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到那古石板縫間的草尖
枯萎多年
又長(zhǎng)出一些青青詩(shī)句。陽(yáng)光棱角分明
蒲草在身后抖動(dòng)早上的露珠
你會(huì)看到風(fēng)在吹動(dòng)我
穿越唐宋年間的時(shí)髦長(zhǎng)衫，我的
絕句消逝在橋頭
從橋的這頭，再到
橋的那頭我
只身穿著謫仙長(zhǎng)衫，腳踏東坡木屐
你必定看不到我
易安居士手握千年詩(shī)經(jīng)長(zhǎng)卷剛剛走過(guò)
身后這大唐古街，花間宋詞
像青草一樣在簾邊抖動(dòng)，抖落曉風(fēng)殘?jiān)?/p>
最后站在這里，你
面朝我
讓長(zhǎng)風(fēng)扶起眼底的目光，從橋頭到街尾
把頭頂宇宙星星的光芒全部
一手掐熄
（ 2020.6.4 傍晚于島上）
作者簡(jiǎn)介：
原野牧夫（1965—— ），原名張雁，字祖豪，號(hào)明清居士，湖南郴州人?，F(xiàn)居海口。21世紀(jì)漢詩(shī)復(fù)興——新漢詩(shī)運(yùn)動(dòng)倡導(dǎo)發(fā)起人、重要代表詩(shī)人，世界新漢詩(shī)聯(lián)盟創(chuàng)始人。著有長(zhǎng)詩(shī)《古樓蘭的愛(ài)情秘箋》《兩只蜉蝣和一個(gè)童話(huà)》，半個(gè)太陽(yáng)和半個(gè)月亮系列《重慶寶貝》《青梅竹馬》《美人魚(yú)》，詩(shī)集《二十四行詩(shī)選》《愛(ài)情和麥子一起成熟》《絕響》《零點(diǎn)寫(xiě)作》《原野牧夫詩(shī)選》等。獨(dú)創(chuàng)二十四行新漢詩(shī)體，著《新漢詩(shī)理論與漫談》。
詩(shī)觀：詩(shī)歌是一種孤往獨(dú)來(lái)的穿越，也讓我獨(dú)立于天地之間，惟有時(shí)常與時(shí)間和歷史對(duì)話(huà)。
6.品粽
文｜夏智定
百姓桌上的二千年深情
三閭大夫之魂魄，家家共思
粽香盈盈，是一種大美意境
汩羅江的洪波，是永遠(yuǎn)讀不完的楚辭
品那華夏正氣之凜凜然
滄浪水之清、之濁，至今仍滿(mǎn)含喻意
路漫漫兮，天宇必更加輝麗
二十一世紀(jì)的粽香，獨(dú)蘊(yùn)至味
屈原的身影透一身愛(ài)國(guó)愛(ài)民風(fēng)藻
<離騷>和<九章>中的大憂(yōu)大愛(ài)充塞宇內(nèi)
小小一粽，飄逸的忠魂隨箬香縷縷而來(lái)
那可是整個(gè)民族的悠悠長(zhǎng)思
作者簡(jiǎn)介：
夏智定，香港作家、詩(shī)人，原大公報(bào)文學(xué)版主編，香港詩(shī)評(píng)家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。出版作品有詩(shī)集《彩葉草》、《蝶語(yǔ)》、《仲夏夜》、《綠孔雀》、《一葉蘭》、《心影香港》、《詩(shī)屏畫(huà)影》共七種。散文集《紅唇》、《紫星星》、《遙遠(yuǎn)的書(shū)房》、《一肩紅塵》、《鮮花還在開(kāi)放》、《文海掬貝錄》、《文革靈異錄》、《大公報(bào)小故事》共八種。
本期薦稿：Angel 白曼（香港）
本期總編：靜 好
本期推送：厲 雄 海外詩(shī)譯社社長(zhǎng)
注：圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)。
