部編版語文教材大幅增加了古詩文數(shù)量，從《詩經(jīng)》《楚辭》到唐詩宋詞，使孩子在積累語言的同時，受到中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化熏陶
詠鵝 【唐】駱賓王
鵝，鵝，鵝，曲項向天歌。
白毛浮綠水，紅掌撥清波。
1.注釋
1）曲項：彎著脖子。2）歌：長鳴。撥：劃動。
2.譯文
“鵝！鵝！鵝！”面向藍(lán)天，一群鵝兒伸著彎曲的脖子在歌唱。
雪白的羽毛漂浮在碧綠的水面上，紅色的腳掌劃著清波，就像船槳一樣。
3.主題點撥
這是一首詠物詩，表達(dá)了詩人對鵝的喜愛之情。
02、江南 漢樂府
江南可采蓮，蓮葉何田田。
魚戲蓮葉間。
魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，
魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。
1.注釋
1）田田：荷葉茂盛的樣子。
2）可：在這里有“適宜” 、“ 正好”的意思。
2.譯文
江南又到了適宜采蓮的季節(jié)了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風(fēng)招展。
在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。
一會兒在這兒，一會兒又忽然游到了那兒，說不清究竟是在東邊，還是在西邊，還是在南邊，還是在北邊。
3.主題點撥
這是一首漢代樂府詩，歌唱了江南勞動人民采蓮時愉快、歡樂的心情。
03 、 畫 【唐】王維
遠(yuǎn)看山有色，近聽水無聲。
春去花還在，人來鳥不驚。
1.注釋
1）色：顏色，也有景色之意。
3）驚：吃驚，害怕。這里主要是受驚飛起的意思。
2.譯文
在遠(yuǎn)處可以看見山有青翠的顏色，在近處卻聽不到流水的聲音。
春天過去了，但花兒還是常開不敗，人走近了，枝頭上的鳥兒卻沒感到害怕。
3.主題點撥
這是一首題畫詩，描繪了一幅完整的山水花鳥圖。
04、憫農(nóng)（其二）
【唐】李紳
鋤禾日當(dāng)午，汗滴禾下土。
誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。
1.注釋
1）禾：谷類植物的統(tǒng)稱。
2）餐：一作“飧”。熟食的通稱。
2.譯文
農(nóng)民在正午烈日的暴曬下鋤禾，汗水從身上滴在禾苗生長的土地上。
又有誰知道盤中的飯食，每顆每粒都是農(nóng)民用辛勤的勞動換來的呢？
3.主題點撥
這首詩描繪了農(nóng)民在田里辛勤勞動的景象，表達(dá)了詩人對農(nóng)民的同情，教育我們要尊重勞動者，珍惜糧食。
05、古朗月行（節(jié)選）
【唐】李白
小時不識月，呼作白玉盤。
又疑瑤臺鏡，飛在青云端。
1.注釋
1）朗月行：樂府舊題?！稑犯娂肪砹迨珍洿祟}，列于《雜曲歌辭》。
2）呼作：稱為。
3）白玉盤：白玉做的盤子。
4）疑：懷疑。
5）瑤臺：傳說中神仙居住的地方。
2.譯文
小時候我不認(rèn)識月亮，將它呼作白玉盤。
又懷疑是瑤臺仙人的明鏡，飛到了天上。
3.主題點撥
這首詩寫孩提時代對月亮稚氣的認(rèn)識，描繪月亮的美妙與神奇，宛若仙境般的景象。
06、風(fēng)
【唐】李嶠
解落三秋葉，能開二月花。
過江千尺浪，入竹萬竿斜。
1.注釋
1）解：知道，懂得。
2）三秋：秋季，一說指晚秋，農(nóng)歷九月。
3）二月：早春，農(nóng)歷二月，一說指春季。
4）過：經(jīng)過。
5）斜（xié）：傾斜，歪斜。
2.譯文
可以吹落秋天金黃的樹葉，可以催開春天美麗的鮮花。
刮過江面能掀起千尺巨浪，吹進(jìn)竹林能使萬竿竹傾斜。
3.主題點撥
這是一首詠物詩，表達(dá)了詩人對大自然的熱愛、敬畏之情。
