
作 者:李華/ Leanne Li
海外頭條總編審 王 在 軍 (中國)
海外頭條副編審 Wendy溫迪(英國)
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 (海外)
圖片選自百度

15/08/2020 Rose of Love
Rose of Love
Text / Hua Li (Leanne Li)
Many times a day
Your charming smile
Flashes right in front of my eyes
Just like the brightest star
Whether I sit, stand up or lie down
Your breath is filled with my world
Faster, faster and faster
Just Like the sea waves nestling against the rocks
Warm and dancing with tenderness
Your charming smile
Just grows stronger and stronger
inside me day by day
Like the streetlight in the distance at the night
Blooming a pink rose fully
I stride
Humming cheerful music
Try to step on the accelerator
Trying to reach out to it
Can I?
Your charming smile
Is just in my palm
I gently put it on my face
Suddenly
My cheeks are blushing
I can't hide my shyness
By missing your sweetness and romance
I simply
Plant your charming smile carefully in my heart
Believe or not
The rose of love
Full of my heart
愛的玫瑰
李華/ Leanne Li
你的微笑
就在我眼前閃爍
勝似那最亮的星
我無論坐著 站著 躺著
你的氣息都在我的世界里
緊促
如那海浪依偎著礁石
熱烈而交舞著柔情
你的微笑
就在我內(nèi)心茁壯
如夜行路上那遠(yuǎn)處的街燈
給我亮亮堂堂的玫瑰
我大踏步地
哼著歡快的樂曲
努力一踩油門
試圖去夠著它
你的微笑
就在我手上
我輕輕的把它放在我臉上
突然
我臉頰緋紅
羞澀里藏不住思念你的甜蜜
我索性
把你的微笑緊緊放在心口
相信
愛情的玫瑰霎那間
開滿我整個心湖

作者簡介:
李華(Leanne li)中國陜西人,現(xiàn)居英國,記者,傳媒策劃人,專欄作家。無論倫敦是深沉還是陽光燦爛,享受用LEANNE視線來感知和聆聽每一個您的聲音。
About the poet
Hua Li ( Leanne Li), born in China, is a poet, teacher, journalist and column writer. She enjoys pursuing her dream discovering the world.

