作 者：李 華（Leanne li）英國
海外頭條總編審 王 在 軍 （中國）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國）
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
圖片選自百度
16/08/2020. Find You All Over the World
Find You All Over the World
Text / Hua Li ( Leanne Li)
Very bright in the TV studio
I used to dream
One day you would appear in my sight
A fantastic landscape will be in my life
But the episodes of the talk show are over
I was still waiting
Under the podium
Several hours of passionate non-stop speeches
regarding Media
Interacting with thousands of students
I wish I could meet you
You walked through the back door and come into my sight
I would definitely change into an English speech
like the poet Zhi mo’s speech
Just for you to understand
Fly to a different country
I wandered in London
Just wanting to meet you
Until one day
You came in from the crowd
A simple greeting has cooled the world into a beautiful landscape
Sway in my heart purely
But in an instant you disappeared
I look for you all over the world
until one day
You look the Thames at the fence of Myers Walk
My long hair is flying in your charming silhouette
When you turn around
It is the landscape that I can't resist
From then on
My heart is in your landscape
Warm and blooming happily
As finally I found you
滿世界尋你
李華/ Leanne Li
燈火輝煌
我曾在演播室里憧憬
有一天你會(huì)出現(xiàn)在我視線
一道風(fēng)景線會(huì)由此在我生命中
震撼
可是節(jié)目一期一期的做完了
我依然在等待
演講臺(tái)下
幾個(gè)小時(shí)不停歇的演講
傳媒把
數(shù)千學(xué)子熾熱的心
緊緊的吸引
我希望逢著一個(gè)你
從后門走進(jìn)躍入我的視線
我定會(huì)一如志摩樣變成英文演講
只為了你能夠聽懂
飛過高空
我癡癡的在倫敦街頭徜徉
就是為了把你遇到
直到有一天
你從人群中進(jìn)來
一聲問候
竟霎那間冷卻成美麗的風(fēng)景
在我心中搖曳 純凈
可是轉(zhuǎn)瞬間你卻消失了蹤影
我滿世界的尋你
直到有一天
你在Myers Walk隔欄憑眺
我的長發(fā)飛舞在你那瀟灑的側(cè)影里
你的
轉(zhuǎn)身
是我不能抵抗的風(fēng)景
從此我的心在你的風(fēng)景線里
溫暖
作者簡介：
李華（Leanne li）中國陜西人，現(xiàn)居英國，記者，傳媒策劃人，專欄作家。無論倫敦是深沉還是陽光燦爛，享受用LEANNE視線來感知和聆聽每一個(gè)您的聲音。
About the poet
Hua Li ( Leanne Li), born in China, is a poet, teacher, journalist and column writer. She enjoys pursuing her dream discovering the world.
