斯卡布羅集市
文/其木格
在第一場雪降臨之前
鳥雀們無處覓食的時(shí)候
我要掃出一塊地,撒上秕谷
讓它們飛過烏云和大海,喚回我的愛人
叢林深處的山岡旁,我種上一池香草
歐芹,鼠尾草,迷迭和百里香
暮色里,它們發(fā)出藍(lán)色的光芒
我喚它們甜蜜,力量,忠誠和勇氣
月光升起,我要在爐火旁
趕制一件麻布衣衫
不會留下針腳的回憶
也不在接口處,嵌進(jìn)他的名字
等雪花鋪滿大地,我就把皮鐮高高掛起
哦,我的愛人,我的愛人
他就會從遠(yuǎn)方趕來
把花環(huán),戴在我頭上