
作 者:李 華 Leanne Li (英國)
海外頭條總編審 王 在 軍 (中國)
海外頭條副編審 Wendy溫迪(英國)
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 (海外)
圖片選自百度

Traveling All the World to Meet You
Text / Hua Li ( Leanne Li)
One day
You and me meet again
Expecting to meet you for a long time
Instantaneous burst
The prepared thousands of love words might be faded out in front of you suddenly
It might be only silence
The air is stagnant, time is freezing
I might not even dare to look at you directly
My words may get stuck
It might only squeeze out those three words
Although you are already listen enough
I want to use my best breath
To tell you again
Although
Maybe you still not say those three words
But our soul will definitely experience the most shocking
Heart-to-heart ‘s date
Like last time
We are against the fence gently
The tremor of the soul
That's better than ten thousand sceneries
It gives me all the power in the years
to run towards the sunshine with happiness
I long for
Run all over the world to meet you
Just for your handsome smile
Even though I trek through the valley
Wading through thousands of rivers
I am willing
Such encounter
In front of you
Say those three words to you
Even if you are listening quietly
my tears are hazy definitely
That's enough for me to accumulate strength
Sail all the way in the sea
with super confidence and happiness
Because I love you, my prince

跑遍整個世界去遇你
文 / 李華 Leanne Li
你我再次相逢
準(zhǔn)備了好久遇你的心
會瞬間決堤
準(zhǔn)備好的愛語卻在你面前
柔軟
留下的可能只是是哽咽
空氣凝滯 甚至不敢直視你
我的語言可能會凝滯
可能只能擠出那三個字
你雖然已經(jīng)熟悉
但我卻想用盡全力
再次就是想說給你
雖然
也許什么也沒說
但是靈魂卻會經(jīng)歷最震撼人心的
透徹心靈的約會
如上次你我輕倚籬笆
靈魂的震顫
那勝似萬道風(fēng)景
它給予著我往后歲月里的一切力量
我渴望著
跑遍整個世界遇你
只為你那一身瀟灑
即使我跋涉萬重山谷
趟過萬千河流
我甘愿
這樣的相逢
當(dāng)著你的面
說那三個字給你聽
即使你颯爽英姿 而我淚眼朦朧
那已經(jīng)足夠我積蓄一身的力量
奔涌

作者簡介:
李華(Leanne li)中國陜西人,現(xiàn)居英國,記者,傳媒策劃人,專欄作家。無論倫敦是深沉還是陽光燦爛,享受用LEANNE視線來感知和聆聽每一個您的聲音。
About the poet
Hua Li ( Leanne Li), born in China, is a poet, teacher, journalist and column writer. She enjoys pursuing her dream discovering the world.

