1.意境生成
意境是我國(guó)傳統(tǒng)美學(xué)中一個(gè)重要的課題。從詩(shī)歌創(chuàng)作角度上看,意境包含著“意”和“境”兩個(gè)方面?!耙狻?,指詩(shī)人主觀情意;“境”,指客觀自然和社會(huì)生活。意境就是詩(shī)人的主觀情感與客觀現(xiàn)實(shí)渾然相契而在作品中形成的一種特有的藝術(shù)境界。從詩(shī)歌欣賞角度上看,意境又是讀者在審美觀照中,借以感受詩(shī)作的言外意、境外味、弦外音,從而受到感染與陶冶的誘導(dǎo)物。正如王國(guó)維在《人間詞話》中所言:“文學(xué)之工與不工,亦視其意境之有無(wú),與其深淺而已。”
請(qǐng)看杜甫在夔州寫(xiě)的一曲悲歌《登高》:
風(fēng)急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥(niǎo)飛回。
無(wú)邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)。
萬(wàn)里悲秋常作客,百年多病獨(dú)登臺(tái)。
艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。
——前兩聯(lián)寫(xiě)登高聞見(jiàn)之景,后兩聯(lián)寫(xiě)登高感慨之情。詩(shī)的前四句景色壯闊:風(fēng)聲、猿聲、落葉聲,浪濤聲匯合一氣;落葉飛揚(yáng),江鳥(niǎo)盤(pán)旋,江水奔流。聲音、景物、色彩都在動(dòng)態(tài)中表現(xiàn)出壯偉的韻律感,而這樣縱橫萬(wàn)里的壯闊景色,才足以展現(xiàn)與表達(dá)詩(shī)人的寬大胸襟與悲壯情懷。
古典詩(shī)歌的意境生成大致有以下四種方式。
1.1 意境隨生
詩(shī)人因外物的感觸,忽有所悟,思緒盈懷,于是借對(duì)外物的描寫(xiě)把內(nèi)在情意表達(dá)出來(lái),從而達(dá)到意與境的交融。譬如唐人王昌齡的《閨怨》:
閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。
忽見(jiàn)陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。
——這位少婦原本是無(wú)憂無(wú)慮的,她們打扮得漂漂亮亮地登上翠樓去觀賞春光。忽然路旁楊柳的一片新綠卻觸動(dòng)了她的情懷,使她驀然回想到去年(抑或前年)春天給丈夫送行時(shí)折柳相贈(zèng)的往事,頓覺(jué)孤寂冷落,辜負(fù)了美好的春光與自己的青春年華,因此為當(dāng)年鼓勵(lì)丈夫覓求功名出門(mén)奔波而后悔不已。這首詩(shī)的意境屬于“意境隨生”的方式,就是人們常說(shuō)的“觸景生情”。
1.2 移情入境
詩(shī)人帶著強(qiáng)烈的主觀感情,當(dāng)他接觸外物時(shí),將主觀情志注入其中,使客觀物象融入詩(shī)人的感情色彩。如:
感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心。(杜甫《春望》)
多情只有春庭月,猶為離人照落花。(張泌《寄人》)
蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明。(杜牧《贈(zèng)別》)
長(zhǎng)安陌上無(wú)窮樹(shù),唯有垂楊管別離。(劉禹錫《楊柳枝》)
這類詩(shī)作在藝術(shù)表現(xiàn)方式上有一個(gè)顯著的特點(diǎn),即所描摹的客觀景物都已不是純客觀的存在,而帶上強(qiáng)烈的主觀情感。這種意境生成方式又稱“移情入景”或“借景抒情”。
1.3 即景見(jiàn)意
詩(shī)人將內(nèi)在的情志隱蔽起來(lái),在詩(shī)作中只示人以境,似乎純?nèi)荒?xiě)他人外物,而詩(shī)人隱藏在作品之外。這種意在境外的隱匿“意境”,作者采用的是啟發(fā)讀者自己去領(lǐng)悟的方法。如柳宗元的《江雪》:
千山鳥(niǎo)飛絕,萬(wàn)徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪。
——天寒雪大,人際杳然,而漁翁卻不畏嚴(yán)寒,不顧得失,專心垂釣,顯然這是一個(gè)被幻化的理想境界。但詩(shī)人借此情景旨在曲折隱含地抒發(fā)孤傲不羈的性格和遺世獨(dú)立、超然物外的人生態(tài)度。
1.4 意境相生
即內(nèi)情與外物相感相生,天然合一。又稱為“思與境偕”“意與境渾”。情與景相和諧,相吻合,是詩(shī)家所崇尚的典型意境。例如屈原《九歌·湘夫人》:
帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予;
裊裊兮秋風(fēng),洞庭波兮木葉下。
——后兩句的景物描寫(xiě):秋風(fēng)、水波、落葉都點(diǎn)染并烘托了愁情,形成感人的意境。
蘇軾《新城道中》:東風(fēng)知我欲山行,吹斷檐間積雨聲。
——洋溢著一種物我相得,情融景洽的歡快情緒。
與此相對(duì)的是詩(shī)人黯淡的心境與所描摹的衰颯景物相互對(duì)應(yīng),也可稱為意與境的相契相諧,例如:
王之渙《登鸛雀樓》:羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門(mén)關(guān)。
張繼《楓橋夜泊》:月落烏啼霜滿天,江楓漁火對(duì)愁眠。
總之,“意”是“境”的靈魂。只有經(jīng)過(guò)錘煉的、富于獨(dú)創(chuàng)的藝術(shù)構(gòu)思,才能培育出芬芳艷麗的意境之花。
2、意象組合
“意象”是我國(guó)古典美學(xué)中的一個(gè)重要概念,它是主觀情意與客觀物象在創(chuàng)作過(guò)程中相互融合的有機(jī)統(tǒng)一體,是“物我相融”而創(chuàng)造出來(lái)的可感可觸的具象。一首詩(shī)從字面上看,那是詞語(yǔ)的聯(lián)綴;但從藝術(shù)構(gòu)思的角度看,則是意象的組合。
古典詩(shī)歌講求言簡(jiǎn)意繁,辭約義豐,詩(shī)句中成分的省略,句子的緊縮,句與句之間的跳躍與空白,都是相當(dāng)普遍地存在著的。意象的物質(zhì)外殼是語(yǔ)言。在詩(shī)歌創(chuàng)作中,詩(shī)人將其腦海里孕育的意象借助詞語(yǔ)固定下來(lái),而讀者在欣賞詩(shī)歌時(shí)則需運(yùn)用藝術(shù)想象,把這些詞語(yǔ)還原為一個(gè)個(gè)生動(dòng)的意象,并進(jìn)而把握全詩(shī)的意境。
例如王維《使至塞上》:大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A。
——由四個(gè)意象構(gòu)成:廣袤無(wú)垠的大漠、冉冉上升的孤煙、橫亙的長(zhǎng)河和西沉的落日。這四個(gè)意象構(gòu)成一幅雄渾寥廓的立體畫(huà)面,大漠與長(zhǎng)河縱橫交叉,孤煙與落日在形狀與方向上形成對(duì)照,而這平面與立面的立體構(gòu)畫(huà)又與落日余暉的點(diǎn)染相映成畫(huà),顯示出大自然的偉力。意象之間似乎松弛的不確定的關(guān)系,卻給讀者留下了馳騁想象的充分余地。
在意象組合中最有代表性的是缺乏動(dòng)詞謂語(yǔ),只由若干個(gè)名詞連綴而成的詩(shī)句。如元人馬致遠(yuǎn)的《天凈沙·秋思》:枯藤老樹(shù)昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。
——這三句由九個(gè)名詞組成,一句一景,似不相涉,詩(shī)句之間有很強(qiáng)的跳躍感。但對(duì)其幾個(gè)意象的組合細(xì)加尋繹,會(huì)發(fā)現(xiàn)其中貫串著一條無(wú)形的意脈,使各句的內(nèi)在情感似斷實(shí)連,貌離神合。這三句妙在以景物去點(diǎn)染情思,意象的組合形成流動(dòng)的畫(huà)面,畫(huà)面的迭現(xiàn)組成一幅立體的深秋晚景圖。蕭瑟凄冷的畫(huà)面卻滲透著抒情主人公鮮明的抒情色彩,表達(dá)出天涯游子濃烈的羈旅愁思。
詩(shī)人常用對(duì)偶的方式把時(shí)間相異、空間相迥的意象巧妙地拼加組合,啟發(fā)讀者去尋思體味。如:
渭北春天樹(shù),江東日暮云。(杜甫《春日懷李白》)
思婦樓頭月,征人馬上霜。(章美中《初秋感懷》)
——“渭北”“江東”相距甚遠(yuǎn),“思婦”“征人”遠(yuǎn)隔天涯,兩種意象是靠對(duì)偶連接起來(lái)的。
再如黃庭堅(jiān)《寄黃幾復(fù)》:桃李春風(fēng)一杯酒,江湖夜雨十年燈。
——上句回憶少年時(shí)與黃幾復(fù)游宴之樂(lè),下句摹寫(xiě)闊別后思念之深,時(shí)間跨度很大,但用對(duì)偶把這兩種意象組合起來(lái),意味深長(zhǎng),語(yǔ)言健勁,耐人咀嚼。
又如陸游的《書(shū)憤》:樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)。
——空間相隔:一是東南瓜洲,一是西北散關(guān);時(shí)間相迥:一為冬雪之夜,一為金風(fēng)秋日。但兩句的意象通過(guò)對(duì)偶聯(lián)結(jié)起來(lái),不用一個(gè)動(dòng)詞,但雪夜渡江、戰(zhàn)船森列,金戈鐵馬、秋日殺敵的激戰(zhàn)場(chǎng)面在讀者面前如畫(huà)地展示出來(lái)。
這類對(duì)偶式的意象組合詩(shī)句殊為常見(jiàn),如:
床前磨鏡客,林里灌園人。(王維)
歸棹洛陽(yáng)人,殘鐘廣陵樹(shù)。(韋應(yīng)物)
風(fēng)塵三尺劍,社稷一戎衣。(杜甫)
門(mén)外韓擒虎,樓頭張麗華。(李商隱)
深秋簾幕千家雨,落日樓臺(tái)一笛風(fēng)。(杜牧)
三十功名塵與土,八千里路云和月。(岳飛)
——這些由若干名詞或名詞短語(yǔ)組成的兩個(gè)詩(shī)句貫串在一起,意象迭加組合,在調(diào)動(dòng)讀者發(fā)揮想象力上更具有獨(dú)特的引發(fā)力。
元人張可久《梧葉兒·次韻》:鴛鴦浦,鸚鵡洲,竹葉小漁舟。煙中樹(shù),山外樓,水邊鷗。扇面兒瀟湘暮秋。
——全曲無(wú)一動(dòng)詞,運(yùn)用排比鋪陳去窮形盡相地描摹扇面兒上的景物風(fēng)情。
古典詩(shī)歌意象組合句法的成功運(yùn)用,豐富了詩(shī)歌藝術(shù)的表現(xiàn)手法,具有“尺水興波”、“咫尺有萬(wàn)里之勢(shì)”的概括力和擴(kuò)散力。另外,它含蓄雋永,詞斷意屬,往往給讀者留下充分馳騁藝術(shù)想象的余地。再次,這種句法要求精當(dāng)?shù)男揶o藝術(shù)與錘煉語(yǔ)言的功力,講究鮮明的節(jié)奏和音樂(lè)美感。讀者在閱讀欣賞中,應(yīng)在把握全篇作品內(nèi)在情感脈搏的基礎(chǔ)上,透過(guò)字面表象盡可能向深處開(kāi)掘,含英咀華,深思默悟,才能感受到涵詠不盡的余味。
譚汝為 天津師范大學(xué)國(guó)際教育交流學(xué)院教授,從事漢語(yǔ)修辭學(xué)、詩(shī)歌美學(xué)及天津城市文化研究,兼任教育部漢語(yǔ)能力測(cè)試學(xué)術(shù)委員會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)、中國(guó)語(yǔ)文現(xiàn)代化學(xué)會(huì)語(yǔ)文教育專業(yè)委員會(huì)理事長(zhǎng)、天津市語(yǔ)言文字工作委員會(huì)委員、天津市語(yǔ)言學(xué)會(huì)顧問(wèn)等學(xué)術(shù)職務(wù)。
編輯/章雪芳 審核/武 陽(yáng) 校對(duì)/馮 曉