海外頭條總編審 王 在 軍 （中國(guó)）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國(guó)）
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
圖片選自百度
與圣名醫(yī)院的一次親密接觸
文/龔如仲（美國(guó)）
抗疫期間閑得無(wú)事，忽然想起三年前眼科醫(yī)生曾經(jīng)提議我做一下白內(nèi)障去除手術(shù)，以利于我今后更加方便地開(kāi)車、看書(shū)。于是我打電話預(yù)約并重訪了眼科醫(yī)生診所，并由醫(yī)生安排，分兩次先后進(jìn)行左眼和右眼的白內(nèi)障去除術(shù)。
說(shuō)句心里話，在動(dòng)手術(shù)之前，我是有點(diǎn)兒緊張和猶豫的，因?yàn)?/span>您想啊，眼睛是人類非常脆弱而又極其重要的器官，萬(wàn)一手術(shù)中有個(gè)疏忽，其后果不敢設(shè)想，更何況我的白內(nèi)障程度相當(dāng)輕微，動(dòng)不動(dòng)手術(shù)也無(wú)關(guān)緊要。但我的一個(gè)朋友的一句話讓我下定了動(dòng)手術(shù)的決心。我朋友以其白內(nèi)障手術(shù)后的親身體會(huì)告訴我：“越是白內(nèi)障輕微時(shí)手術(shù)，其后果越佳，若是白內(nèi)障很嚴(yán)重了再動(dòng)手術(shù)，其結(jié)果就不大理想了”。就這樣，我如約于今年的12月15日到美國(guó)新澤西州博根郡茶頸鎮(zhèn)（Teaneck）的圣名醫(yī)院（Holy Name Hospital）進(jìn)行左眼白內(nèi)障去除手術(shù)。
在動(dòng)手術(shù)之前，我按當(dāng)下院方的規(guī)定去醫(yī)院做了一次Covid-19 （冠狀肺炎病毒）測(cè)試，因?yàn)橹挥薪Y(jié)果是陰性者才符合動(dòng)手術(shù)的要求。更有意思的是，醫(yī)院還書(shū)面通知我：“從動(dòng)手術(shù)的前一天吃完晚飯直至第二天手術(shù)前，患者都不可以進(jìn)食或飲水。一旦被院方發(fā)現(xiàn)患者有進(jìn)食或飲水之情況，手術(shù)將被取消”。我有點(diǎn)兒糊涂了：“一個(gè)小小的眼科手術(shù)，和吃喝又有何干”？此外，明明通知我15號(hào)早上9點(diǎn)動(dòng)手術(shù)，然而醫(yī)院卻要求我7:30之前必須抵達(dá)醫(yī)院。而且醫(yī)院還告訴我：去醫(yī)院的路上，患者不允許開(kāi)車，得由家人開(kāi)車接送。好在醫(yī)院離家不遠(yuǎn)，老伴開(kāi)車十幾分鐘也就到了。
到了圣名醫(yī)院的主樓大堂后，一位中年女護(hù)士首先問(wèn)明了我的來(lái)意，然后便對(duì)我和我老伴進(jìn)行體溫測(cè)試。確定我們體溫正常后，這位和藹的白人護(hù)士請(qǐng)我們進(jìn)入大廳，讓我填好有關(guān)表格，然后請(qǐng)我們在一個(gè)非常寬敞舒適的大廳里休息等候。大廳采光好、極干凈，而廳里的椅子相隔距離很大，足足超出了政府規(guī)定的六英尺的距離。于是我們就一邊看電視，一邊等待著叫我的名字。
過(guò)了十幾分鐘，護(hù)士就帶領(lǐng)著我們到了醫(yī)院的二樓的護(hù)士站。立馬來(lái)了一位五十來(lái)歲的女護(hù)士把我們帶進(jìn)了一個(gè)房間。首先，她讓我在一份文件上簽字（動(dòng)手術(shù)前的必要文書(shū)），接著，她對(duì)我的左眼滴入了幾滴眼藥水。然后她送來(lái)了醫(yī)院為患者動(dòng)手術(shù)前必須換上的服裝。等我把衣服換好、躺在了床上后，一位年輕貌美、和和氣氣的小護(hù)士走了進(jìn)來(lái)，她一面繼續(xù)給我的左眼滴進(jìn)幾滴眼藥水，另一面卻在我左手外表的靜脈處插入了一根輸血細(xì)針管，以備萬(wàn)一出現(xiàn)了緊急情況時(shí)可以立即為我輸血（眼科小手術(shù)，還需輸血嗎？不可思議）。忙了一陣之后，又來(lái)了一位中年女護(hù)士，她再一次地把眼藥水滴進(jìn)我的左眼，與此同時(shí)，她還一個(gè)勁地問(wèn)我：“是動(dòng)左眼手術(shù)吧”？我連連點(diǎn)頭稱是。看來(lái)她還是不放心，最后用一枝細(xì)炭筆在我的左眼眉毛上端畫(huà)上了一道藍(lán)色記號(hào)。
經(jīng)過(guò)好幾個(gè)護(hù)士的輪番造訪后，最后又來(lái)了一位年紀(jì)較大的護(hù)士，她和別人一樣，首先給我左眼滴入幾滴眼藥水，然后通知我隨她到房外去，因?yàn)槭中g(shù)的時(shí)間快到了。在我走出房門之前，她特意問(wèn)我老伴是不是來(lái)自中國(guó)？我老伴點(diǎn)頭稱是，于是她把房間里的電視調(diào)到了中央電視臺(tái)的四臺(tái)，讓我老伴在房間靜候我的期間，可以用看中文電視來(lái)消磨時(shí)光。對(duì)于這一點(diǎn)，老伴和我都感到相當(dāng)意外和驚喜。
走出房間后，我被眼前的景象弄懵了：只見(jiàn)兩位女護(hù)士分別站在了一輛醫(yī)院搶救病人用的手推車的兩端，那意思是讓我躺進(jìn)車子里去。我說(shuō)我能自己走路??！她們說(shuō)：“不行！您必須躺到車子里去，由我們把您護(hù)送到手術(shù)間”。無(wú)可奈何，我只好遵命行事。車子行走了好一會(huì)兒（樓道很長(zhǎng)），拐彎抹角地，來(lái)到了手術(shù)區(qū)的護(hù)士站。護(hù)士站上的一位主管護(hù)士又一次地向我確認(rèn)：“是動(dòng)您的左眼，對(duì)吧”？我再一次地答復(fù)：“是的”。于是，她讓兩名新護(hù)士替下了推我來(lái)到的那兩位護(hù)士，車子繼續(xù)前進(jìn)，又過(guò)了幾分鐘，我終于到達(dá)了手術(shù)間。
這時(shí)候，一位年紀(jì)較大、看上去象是印度人的男士來(lái)到了我的面前，他主動(dòng)向我介紹說(shuō)：“我是今天給您動(dòng)手術(shù)的醫(yī)生。手術(shù)很簡(jiǎn)單，也很安全，您盡可放心”。我睜開(kāi)眼仔細(xì)一看，除了這位醫(yī)生外，還有四個(gè)女護(hù)士圍在我的身邊。接下去的事我就記不得了，因?yàn)樵诓恢挥X(jué)間，他們對(duì)我進(jìn)行了局部麻醉和手術(shù)。手術(shù)應(yīng)該不會(huì)超過(guò)十五分鐘，因?yàn)榇蠹s二十分鐘后，我就清醒了，醫(yī)生告訴我說(shuō)手術(shù)非常成功，于是他叫來(lái)了兩位護(hù)士，用車子把我送回到我的房間。
到了房間后，那位頭一回來(lái)到我房間的護(hù)士又出現(xiàn)了，她告訴我回去后如何護(hù)養(yǎng)我的左眼，與此同時(shí)，給我端上了一杯熱咖啡，幾小包餅干，一小瓶礦泉水，讓我先吃點(diǎn)兒東西填補(bǔ)一下我的饑腸。等我吃完喝完之后，那位滬上給我送上了一小包東西：一副墨鏡，一小瓶眼藥水，一個(gè)晚上睡覺(jué)前放在左眼上的的塑料透明護(hù)眼片（即便我睡夢(mèng)中不小心要揉眼睛也不用擔(dān)心了）。同時(shí)通知我第二天我必須去我眼科醫(yī)生那里就診，讓我的眼科醫(yī)生確定一下我左眼術(shù)后的狀況。
在我離開(kāi)醫(yī)院回家的路上，我感慨良多：其一，我感到在美國(guó)看病、動(dòng)手術(shù)較為省事，無(wú)需在醫(yī)院通過(guò)沒(méi)完沒(méi)了的手續(xù)（因?yàn)橛嗅t(yī)療保險(xiǎn)，也不用為繳費(fèi)而大排其隊(duì)）；其二，醫(yī)院的環(huán)境良好，設(shè)備先進(jìn)，而醫(yī)護(hù)人員也很有人情味，我沒(méi)有一絲一毫的恐懼感；其三，醫(yī)生的醫(yī)術(shù)過(guò)硬、相當(dāng)敬業(yè)（第二天去我眼科醫(yī)生就診時(shí)就證明了這一點(diǎn)，因?yàn)?/span>我的眼科醫(yī)生明確地告訴我：手術(shù)非常漂亮、完美。所以，我很期待在十五天之后再到這家醫(yī)院去動(dòng)我右眼的白內(nèi)障手術(shù)）。仔細(xì)想一想，我的這次與新澤西這家不以盈利為主的圣名醫(yī)院的交道，真是一次非常愉快的親密接觸?。?/span>
有關(guān)作者
?
龔如仲（Ralph) 生于上海
中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語(yǔ)一系畢業(yè)。曾任鐵道部援建坦贊鐵路工作組總部英語(yǔ)翻譯，中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)英語(yǔ)部英語(yǔ)播音員、記者，外貿(mào)部中國(guó)輕工業(yè)品進(jìn)出口總公司駐美國(guó)公司總裁（處長(zhǎng)），澳大利亞利富集團(tuán)（中澳合資）駐美國(guó)公司總裁，外貿(mào)部中國(guó)基地總公司駐美國(guó)公司總裁，美國(guó)TA國(guó)際有限公司駐北京辦事處首席代表。
有關(guān)作品：
1992年，中國(guó)電影出版社出版翻譯作品美國(guó)動(dòng)畫(huà)電影小說(shuō)【忍者神龜】（Ninja Turtles）。
2012至2019年，臺(tái)灣采薇出版社出版、發(fā)行【歲月如重---兼談華國(guó)鋒】（此書(shū)已被香港中文大學(xué)圖書(shū)館、紐約市市立圖書(shū)館、澳大利亞國(guó)家圖書(shū)館正式收藏）【東西南北中國(guó)人---細(xì)談如何在大陸做生意】【悠然時(shí)光】【如仲詩(shī)語(yǔ)】【My Life--Family, Career & VIPs】。
2018年中國(guó)國(guó)際廣播出版社出版、發(fā)行【悠然齋詩(shī)文選】【花兒在身邊開(kāi)放】。
作者現(xiàn)旅居美國(guó)，為【中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)】會(huì)員、【中國(guó)經(jīng)典文學(xué)網(wǎng)】特約作家、臺(tái)灣采薇出版社資深顧問(wèn)、【奧地利英文網(wǎng)Sinopress】特聘專欄作家、【歐華新移民作家協(xié)會(huì)】會(huì)員、【北美北斗星文學(xué)社】副社長(zhǎng)、副總編輯、世界詩(shī)會(huì)總會(huì)【北歐總社】、【好萊塢總社】常務(wù)總社長(zhǎng)。
