

作者簡介:
墨灣客(筆名),美國,理學(xué)博士,終身教授。喜歡詩詞音樂體育。愛好隨興寫詩,追求自然質(zhì)樸,流暢上口,和詩詞意境。

1. 七絕?海邊
文 | 墨灣客(美國)
佇立橋頭看海灣,站于樓頂閱星天。
登高翹首長空近,望遠凝觀闊海連。

2. 五絕?科碼帆船
文 | 墨灣客(美國)
舉目海灣觀,千艘聚岸邊。
船行接長空,浪靜遠航帆。
注:科碼,美國海濱帆船聚集地。

3. 一條小魚船(雙語詩)
文| 墨灣客(美國)
墨西哥灣
藍色的海水
延伸至天邊
一只孤舟
大西洋上
遠遠望去
是傍晚時分
美麗的夕陽
一條魚船
回程
蓋威斯敦島
A small fishing boat
By the Guest of Gulf of Mexico
Gulf of Mexico
Blue water extended to sky
A small vessel alone
Far away
In Atlantic Ocean
A beautiful sunset
In the late afternoon
A fishing boat
Return to
Galveston Island


注:圖片來自網(wǎng)絡(luò)。
舉報