

作者簡(jiǎn)介:
桂清揚(yáng),浙江外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)教授,香港嶺南大學(xué)翻譯學(xué)哲學(xué)博士,國(guó)家教育部公派英國(guó)諾丁漢大學(xué)訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者。在《中國(guó)翻譯》《光明日?qǐng)?bào)》《人物》《書(shū)城》《秋水詩(shī)刊》《香港文學(xué)》《香港作家》等重要報(bào)刊雜志發(fā)表文章三百余篇。出版譯著《呼嘯山莊》(世界文學(xué)名著典藏版,花城出版社)、《桂向明短詩(shī)選》(中外現(xiàn)代詩(shī)名家集萃,香港銀河出版社)、《詩(shī)的対話(huà):翠の三重奏》(Trio of Jade,主譯,日本Junpa Books出版社)等。應(yīng)邀為葉君健全譯本《安徒生童話(huà)》珍藏版撰寫(xiě)“名家導(dǎo)讀”,為原中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席黃亞洲詩(shī)集《狂風(fēng)》作1.6萬(wàn)字長(zhǎng)序。英漢雙語(yǔ)詩(shī)《美瑛頌》入選《2018世界詩(shī)選》。

年味
作者|桂清揚(yáng)(中國(guó))
走南闖北
最念家鄉(xiāng)的年味
年味中有鄉(xiāng)情
年味中有鄉(xiāng)音
年味中有鄉(xiāng)味
少小離家老大回
無(wú)奈新冠阻隔
今年不得把家歸——
最念家鄉(xiāng)濃濃的年味
最念媽媽做的八寶菜
最念爸爸書(shū)寫(xiě)的春聯(lián)
最念一起玩耍的弟弟妹妹
揮不去的鄉(xiāng)愁在內(nèi)心蕩漾
滄海霽月閱盡千帆
此心安處是吾鄉(xiāng)
收起老水手憂(yōu)郁的眼神
拾起老水手心靈的惆悵



注:圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)。
舉報(bào)