海外頭條總編審 王 在 軍 （中國）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國）
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
圖片選自百度
學(xué)鳥叫的人
非馬（美國）
臨出門的時候
尖著嘴的妻子
在他臉頰上
那么輕輕地
啄了一下
竟使這個已不年輕的
年輕人
一路尖著嘴
學(xué)鳥叫
惹得許多早衰的
翅膀
撲撲欲振
THE MAN WHO SINGS LIKE A BIRD
when he leaves home for work
his wife with puckered lips
pecks at his cheek with a light kiss
instantly the not-so-young man feels
young again
and puckers up his lips
whistling gaily
arousing many stale souls along the way
to beat their wings
in the hope of lifting like a bird
作者簡介
非馬，本名馬為義，英文名WILLIAM MARR，美國華裔詩人，曾任伊利諾州詩人協(xié)會會長。出版有中英文詩集23種。部分作品被譯成十多種文字并被收入包括臺灣丶大陸丶英國及德國等地的教材。主編《朦朧詩選》丶《臺灣現(xiàn)代詩四十家》及《臺灣現(xiàn)代詩選》等多種。
旗袍女人
彧蛇（加拿大）
你的妖嬈，迂回了，歲月的沙漏
你的嫵媚，氤氳了，時光的剪影
你的韻致，熏染了，如水的底蘊(yùn)
你的裊娜，唯美了，中國的風(fēng)情
你盤起的發(fā)髻，如含苞待放的牡丹，綻放著令人遐想的芬芳
你曼妙的腰姿，扭動水蛇般的柔軟，展現(xiàn)了女人羞澀的娉婷
你迷人的笑顏，承載了傳統(tǒng)的綿延，是讓人不忍觸碰的含蓄
你輕盈的走步，凹凸起修長的身軀，詮釋了旗袍獨(dú)特的姿韻
極致的旗袍，跨過歷史的長廊，攜著紅塵的積淀，依然醞釀著韶華不老的故事
浪漫的女子，婀娜多姿的曲線，邁著輕盈的步履，嬌柔過風(fēng)中清艷如花的浮萍
在恍惚之間，眼前的華貴絢麗，已遮不住你東方淑女的嬌羞玲瓏，和風(fēng)情萬種
分不清，究竟是女人提升了旗袍的凝香絕倫，還是旗袍成全了女人的典雅自信
穿旗袍的女人，是一幅嬌艷的圖畫，誘惑著我們渴望的眼簾
穿旗袍的女人，是一首文雅的詩篇，陶醉著多少流連的心靈
穿旗袍的女人，是一首動人的歌曲，淺吟著心中動聽的旋律
穿旗袍的女人，是一個迷人的幻夢，溫暖著夢里醉人的傾心
煙雨江南，有了你，清雅了嫻靜
冰雪塞北，有了你，融化了寒冰
陌陌紅塵，有了你，包含了詩意
漫長人生，有了你，覓到了知音
作者簡介
戴巖，網(wǎng)名彧蛇。加拿大華裔詩人，《詩情太平洋》國際文學(xué)社總社長及主編。著有《如果思念》、《生命的底色》個人詩集。歷年主編并出版多集詩歌集、文學(xué)作品集。用最動情的詩句書寫平淡的歲月，給寂靜的生命增添一份難忘的詩情。
彼岸花
中國玫瑰（美國）
亭亭玉立雨和風(fēng)，紅艷白潔自不同。
莫道好花需綠葉，無牽無掛更從容。
作者簡介
趙雪梅，筆名中國玫瑰。出生于四川成都，中美醫(yī)學(xué)雙博士，現(xiàn)于美國定居、行醫(yī)。愛好舞蹈和詩歌。為世界詩會美國總社副社長。
麥穗姑娘
雷杰（新西蘭）
麥莖頂端的花
如夕陽液體般傾斜下來
這是序的轉(zhuǎn)移
換來土地的恩慈
她本是鄉(xiāng)間的一節(jié)麥穗兒
走過遠(yuǎn)路的腳泡
和流過汗水的手繭
沉默地孕育出顆粒的包墜
黃昏浮動的光里
她像脫去古裝的新娘
蹦跳著奔跑
她像久違的鳥兒
飛翔著追逐
她像叮咚搖擺的鮮花
縫織出腰鼓
擊打出月光
古老的土地還在流著青春的血液
詩歌的耕鋤可以打開真心的翅膀
大地露出了內(nèi)心的微笑
原來這才是你豐盈的種子
作者簡介
雷杰，居住于長白云之鄉(xiāng)新西蘭的花園城市基督城。堅信詩歌來源于生活又高于生活，我們在紅塵里行走，這漫漫人生何不低語淺唱，尋找觸摸靈魂的文字，聲音和影像？讓一絲筆墨清捻人生，滋潤心靈，留下一瓣晶瑩的馨香。《雷杰絲雨傳媒》開創(chuàng)者。
三月八日的顏色
甘草 (美國)
送來一幅描摹的春天
攤開畫卷，女人親自勾勒嫩綠
玫瑰，永不凋謝
在定稿的詩行里綻放
用柔水調(diào)出來的顏色是一種快樂
是被承諾吻過的臉頰
是芭蕾舞曲，是琴樂繽紛交響
翩躚，溫婉，輕盈
播種家的馨香
母愛，于春天彩上一色永恒
醉了三月八日的星斗
作者簡介
陳曉茹，筆名甘草，旅居美國。紐約華文作家協(xié)會會員 ，喜歡文字和畫。相信文字飽含生命，于傾吐與邀約之間，詩寫靈魂，表述心語。
有美一朵，向晚生香
云淵（新疆）
三月的風(fēng)
遍吹江南
恰似你的溫柔
攜白云 飄逸而來
尋一絲幽香 暗自成章
白云美朵 相攜相惜
美好 長留心間
有美一朵
開在水云間
恰似前世的塵緣
粉面嬌羞 恰似麗人
這一刻 你為天下而絢爛
送出最美祝愿
作者簡介
云淵，本名劉世湘，70年代生于新疆奎屯市，喜歡聽歌寫寫心情文字，愛好攝影。個人詩觀：面朝大海，春暖花開；只心之海，都是文字給予了遼闊。麒麟詩刊常務(wù)社長兼主編，有作品發(fā)表在紙刊和微信平臺。
明信片
紅豆冰（美國）
藍(lán)天 郊外
陌生的杯子 熟悉的味道
一圈圈白煙化作幾行字
模糊了眼眸
沒有地址與郵戳
只循著你 遺留的氣息
捎去多少明信片
盼著回音 一年又一年
思念 迷失深海
窒息 沒有光明
直到天空掉下
一縷青絲 如霜月
蘊(yùn)含著離歌
浮起的希望
又回落
相思
作者簡介
郭偉安 ，紅豆冰，嶺南人
愛詩之意，寄心所夢
愛詞之情，填心所思
愛戲之真，抒心所愛
含羞草
彬哥（廣州）
一直像懷春的少女
捉摸不透
山間的小道邊，脈脈的
穿著矜持的百折裙
一身綠色的柔情
掛滿一片片的期待
當(dāng)青春的少年伸出牽手
剛一觸碰
驚嚇，蜷縮起來
如今，敏感而羞澀的身影
從鄉(xiāng)野，走進(jìn)了城里
上了云，進(jìn)了網(wǎng)
每一個詩群
都能見到
作者簡介
筆名：彬哥，大太陽，聞風(fēng)。本名：林斌。游走在人人都會的漢字里，偶爾能找到一點(diǎn)酸辣的快感。
鳴謝世界詩會【馬來西亞總社】國際婦女節(jié)佳作合輯 （6）
常務(wù)主席：火鳳凰
主編：佩蓮（世界詩會馬來西亞總社長）
制作：火鳳凰
注：本刊所發(fā)內(nèi)容只代表作者，其文自負(fù)。圖來自網(wǎng)絡(luò)。
