鐘振振博士 1950年生，南京人。現(xiàn)任南京師范大學教授，博士生導師。古文獻整理研究所所長。兼任國家留學基金委“外國學者中華文化研究獎學金”指導教授，中國韻文學會會長，全球漢詩總會副會長，中華詩詞學會顧問，中央電視臺“詩詞大會”總顧問、《小樓聽雨》詩詞平臺顧問、國家圖書館文津講壇特聘教授等。曾應邀在美國耶魯、斯坦福等海外三十多所名校講學。
記歸程過半，家住天南，吳煙越岫飄渺。轉眼秋冬，幾回新月，偏向離人燎皎。急管宵殘，疏鐘夢斷，客衣寒悄。憶臨歧、淚染湘羅，怕助風霜易老。〇是爾翠黛慵描，正懨懨憔悴，向予低道。念此去誰憐，冷暖關山路杳。才攜手教，款語丁寧，眼底征云繚繞?；诓患簟⒋河贽率?，牽惹愁懷多少。夏承燾先生等《金元明清詞選》上冊注曰：“[蘼蕪]多年生草，莖高尺許，夏月開小花，五瓣色白，有清香。古詩：‘上山采蘼蕪，下山遇故夫?！保ㄈ嗣裎膶W出版社1983年出版，第375頁）《爾雅·釋草》曰：“蘄茝、蘪蕪?！彼涡蠒m《疏》曰：“《本草》：……一名‘江蘺’?！?/span>而“江”，古音讀“剛”?！敖y”，諧音便是“剛離”。古詩所謂“上山采蘼蕪”，正寓“剛離”之意，于是乃引出次句“下山遇故夫（女主人公已離異的前夫）”。陸宏定詞則取“離別”之義，“悔不剪”江蘺這種草，其實就是悔不該離家遠行的意思。卻說得非常藝術：由于當初未剪除江蘺這種草，結果它不知牽惹起自己和妻子多少離別的愁懷！“蘼蕪”前著以“春雨”二字，是因為“春雨”中的江蘺滋長得很快；同時也有暗點自己離開家的季節(jié)是春天的意思。唐白居易《湖上醉中代諸妓寄嚴郎中》詩曰：“笙歌杯酒正歡娛，忽憶仙郎望帝都。借問連宵直南省，何如盡日醉西湖。蛾眉別久心知否，雞舌含多口厭無。還有些些惆悵事，春來山路見蘼蕪?！?/span>姚合《欲別》詩曰：“山川重疊遠茫茫，欲別先憂別恨長。紅芍藥花雖共醉，綠蘼蕪影又分將。鴛鴦有路高低去，鴻雁南飛一兩行。惆悵與君煙景迥，不知何日到瀟湘?！?/span>宋梅堯臣《送玉汝》詩曰：“談笑去拘忌，乃見相與深。風騷得往返，但見非知音。明日車馬北，豈不動離襟。春風蘼蕪綠，別恨生遙岑?！?/span>明王恭《漫興》詩曰：“亂山波上遠，片片似修眉。山下蘼蕪草，春來感別離。”金幼孜《送武安同福安柩歸西江》詩二首其二曰：“天地無情白日悲，臨岐相送忍相違。江南草綠蘼蕪怨，腸斷東風哭子時?！?/span>史鑒《登吳興慈感寺閣》詩曰：“亭亭高閣倚斜暉，廿載曾從此地歸。往事已隨春草換，重來似覺故人稀。孤城近水青山映，遠樹和云去鳥微。欲系扁舟嗟未得，蘼蕪新綠釣魚磯。”沈天孫《春日送七寶娣歸寧》詩曰：“一曲《驪歌》淚暗垂，香車陌上過春荑。關情最是蘼蕪草，何必楊枝綰別離?！?/span>凡此“蘼蕪”，似均有取其別名“江蘺”及諧音“剛離”之意，可以參看。
舉報
