
張慶凱 名士昂,別署閑吟居主人、閑吟客。《小樓聽雨》詩詞平臺編審。著有《閑吟居詩稿》(河南文藝出版社,2013年版),另有《閑吟居詩話》待梓。
有詩友于微信轉(zhuǎn)帖謂:花都是澆死的。予乍感悟并聯(lián)想之:詩都是“找”出來的。比若征聯(lián)求對,非興師動眾、發(fā)動天下詩聯(lián)家公開為之“找”不可。更有“山寨版”集句體,則直接從別人集中“找”零部件,拼接總裝而成篇。最能感動中國者,莫過于賈島,其“獨(dú)行潭底影,數(shù)息樹邊身?!?/span>(《送無可上人》)一聯(lián)“二句三年得,一吟雙淚流?!?/span>(《題詩后》)為找準(zhǔn)“推”或“敲”,甚至沖撞韓愈車騎,好在韓愈愛才,非但不加責(zé)怪,還惺惺相惜幫其拿主意搞定。驢友李賀,每出門必備詩囊,一有發(fā)現(xiàn)便拾撿(記錄)之,其“找”來之作,往往驚天地泣鬼神。須知寫詩未必按部就班,順流直下,以順序一揮而就。往往靈感所致,先得句或聯(lián),再“找”首尾或其它,旋續(xù)成篇。予嘗于網(wǎng)絡(luò)論壇應(yīng)“情在不言中”征聯(lián),對之意猶未盡,繼而又“找”出能與之兼容者若干句成篇:雍正進(jìn)士尹繼善論詩有“差半個字”之說。尹公舉溫庭筠《初秋寄友人》詩“夜琴知欲雨,晚簟覺新秋”一聯(lián),以為“新秋”二字為現(xiàn)成語,“欲雨”二字非現(xiàn)成語,相差半字(袁枚《隨園詩話》)。按現(xiàn)代漢語語法,“新秋”二字為偏正結(jié)構(gòu)之慣用合成詞;而“欲雨”實(shí)乃“欲下雨”之略語(“雨”為名動用法),為特殊句。故上下不成對仗。若欲成對,單就此二字而言,或可以同樣修辭句法,易“新秋”為“將秋”。 拙著《閑吟居詩稿》有《龍年開歲步四家聯(lián)唱韻寄養(yǎng)根壇主》一律,下附沈鵬等四家漏夜聯(lián)句元玉,從龍師在審書稿時于元玉頷聯(lián)“萬國軺車馳魏闕,百重佳氣滿幽燕”處批注道:詞組不相對。“魏闕”,主謂結(jié)構(gòu);“幽燕”,并列結(jié)構(gòu)。按:“魏”也讀作“巍”,“魏闕”或?yàn)槠Y(jié)構(gòu)。無論“主謂”或“偏正”,均不能與“并列”成對,此亦著實(shí)差半字。以元玉系從壇主帖子復(fù)制而來,或恐有誤亦未可知矣。
林從龍師乃編輯出身,嘗以副編審主編《人生與伴侶》雜志,又參與創(chuàng)辦并執(zhí)行主編過《中華詩詞》雜志,一生改稿不計(jì)其數(shù),然存于其文集中僅有改某人《抵池州》一例:意象重復(fù)乃原作之大弊病。一詩本只二十八字,“水自通”、“水郭”,兩用水;“日照”、“斜陽”、“落日”、“夕墜”,四見太陽。語言拖沓,竟至于此!著實(shí)令讀者無法從其字面信息進(jìn)入詩之意境。我總以為,當(dāng)今某些評論家們評詩論詞,尚不得其法。若隔靴搔癢,弄姿作秀;抑或過度裝飾,華而不實(shí)?;蛞云溆性賱?chuàng)作成分,評論家們往往能想作者所未曾想、知讀者所不曾知,美其名曰:“作者未必然,評者何必不然?”俗語謂:外行看熱鬧。不知門道,亦其病因耳。此等例證,不勝枚舉,有各種詩詞鑒賞辭典總其成,此不贅引。而詩人論詩則不然,既知其然,又知其所以然。漱玉《詞論》:“至晏元獻(xiàn)、歐陽永叔、蘇子瞻,學(xué)際天人,作為小歌詞,直如酌蠡水于大海,然皆句讀不葺之詩爾,又往往不協(xié)音律”;隨園為徐凝“惡詩”正名,又譏宋人“天涯有客太詅癡,誤把抄書當(dāng)作詩”;當(dāng)代學(xué)界大師錢鐘書先生,以宋人“學(xué)唐詩,而不像唐詩”之益,反證明人“像唐詩,而不是唐詩”(錢鐘書《宋詩選注》)之害?!吧w有南威之容,乃可以論于淑媛”(曹植《與楊德祖書》)者也,豈門外人所能及耶?
時遠(yuǎn)事淹,古代典籍多有失實(shí)處,務(wù)須厘定,故有考據(jù)之學(xué)。詩詞亦然,流傳之下,難免有其實(shí)不符者。如李白之《菩薩蠻》與《憶秦娥》、岳飛之《滿江紅》,究屬誰人之作?王維“春來發(fā)幾枝”,或謂“秋來發(fā)幾枝”;李白“二水中分白鷺洲”, 或謂“一水中分白鷺洲”;杜牧“千里鶯啼綠映紅”,或謂“十里鶯啼綠映紅”;葉紹翁“小扣柴扉久不開”,或謂“十扣柴扉九不開”。皆待證明。若欲求本來面目,首選乃考古發(fā)掘法。比如:上世紀(jì)初,敦煌曲子詞及韋莊《秦婦吟》之被發(fā)現(xiàn);七十年代,長沙馬王堆漢墓帛書《老子》被出土;近年,陜西上官婉兒墓志銘被發(fā)掘等。退而求其次,則屬盛行于有清一代之小學(xué)考據(jù)法。新時期文藝復(fù)蘇以來,學(xué)者繼起而為之者,不乏其人。如岳飛《滿江紅》真?zhèn)沃疇?,曾引起一番大討論,茲不贅述。近有熊盛元先生撰文考證唐詩“折腰體”與“陽關(guān)體”之異同,堪為一例:“折腰體”之名始見于崔峒《清江曲內(nèi)一絕》(唐高仲武《中興間氣集》)題注。崔詩云:而“陽關(guān)體”之稱,似借自唐代《陽關(guān)曲》,又名《渭城曲》,屬唐教坊曲名?,F(xiàn)存最早者乃王維《送元二使安西》:后蘇東坡別制《陽關(guān)曲》三首,其平仄除二句首字外,與王維《渭城曲》四聲一字不差。亦清翁方綱《石洲詩話》卷三所謂:“《陽關(guān)》之聲,今無可考。第就此(東坡)三詩繹之,與右丞《渭城》之作,若合符節(jié)?!┤缣钤~一般。漁洋先生謂絕句乃唐樂府,信不誣也”云云。故“陽關(guān)體”乃詞而非詩,僅類于“折腰體”中平起式失粘之七絕,格律更嚴(yán),講究四聲。而“折腰體,謂中失粘而意不斷”(宋魏慶之《詩人玉屑》)之律絕,不講究四聲。二者不可混為一談。
據(jù)《明清進(jìn)士題名碑錄》記載,我蓼鄉(xiāng)有清一代進(jìn)士凡五十七人。進(jìn)士中不乏專門家,如:《植物名實(shí)圖考》著者、植物學(xué)家、狀元吳其濬;教輔旻寧(道光皇帝)之教育家、榜眼祝慶藩;以畫蘭草著稱之畫家丁遜之;書法家秦樹聲等。然惜其系統(tǒng)著述鮮見,故收錄于《清代詩文集匯編》中專集,僅有吳其彥《藤花書屋遺稿》、吳其濬《滇行紀(jì)程集》、李孟群《蓼東剩草》和《從容吟草》。吳其彥(1779—1823年),字譽(yù)堂,號美成,嘉慶四年(1799年)己未科進(jìn)士。其太祖吳大樸,明天啟(1622年)壬戌科進(jìn)士;祖云亭公吳延瑞,乾隆三十一年(1766年)丙戌科進(jìn)士;父鑒庵公吳烜,乾隆五十二年(1787年)丁未科進(jìn)士;弟吳其濬,嘉慶二十二年(1817年)丁丑科進(jìn)士。吳其彥初為翰林院散館編修,歷任順天等省鄉(xiāng)試同考官、副考官、正考官,官至兵部右侍郎?!短倩〞葸z稿》由其子集禧敬編并刊印,有文稿一卷、賦稿一卷、詩稿二卷。其詩多為命題應(yīng)試之五言八股,不可讀。僅卷四共十九首五、七言律絕,乃隨性之作,尚可讀。有七律云:言數(shù)年校書郎角色之不爽心情,并希望今后憑借才華能大展抱負(fù)。又有《抵湘陰微雨,口占卻寄家人》詩云:“山色空濛入晝冥,滿林楓葉落江汀。長安若問歸程日,微雨瀟瀟過洞庭?!币嗲逍伦匀?。吳其濬(1789—1847年),字瀹齋,號雩婁農(nóng)。父烜、兄其彥,并由翰林官至侍郎,屢司文柄。其濬于嘉慶二十二年(1817年),以殿選成一甲一名進(jìn)士,為有清一代河南省唯一狀元。嘗丁父母憂,居家守廬墓八年。官至巡撫、總督。有《植物名實(shí)圖考》,被日本人掠去。又有《滇行紀(jì)程集》(上、下卷),以七言絕句記載赴云貴任上旅次所見所聞,堪稱一部地理志。其詩風(fēng)活潑明快,頗耐玩味。如《清風(fēng)店》詩云:“館娃流盼正囊空,故舊班荊又太匆。無定萍蹤成一笑,朝南暮北鄭公風(fēng)?!鳖}下自注曰:定州北四十里。又詩后補(bǔ)注曰:順德太守鄭君春溪,余姻也。余自南徂北,則鄭君方自保定回郡,遇于定州之北。及余出都,則鄭君又北上引見,遇于定州之南。地名定州,而兩人行蹤無定如此。鄭君素善戲謔,仰見清風(fēng)店署字,不禁狂笑。按:彼時交通不便,似此兩次反向交替行,遇于定州北南兩處,實(shí)不多見,堪為紀(jì)之。又《白水河瀑布》詩云:“寺樓相對雪飛團(tuán),相國臨岐一碣完。只憾惡詩洗不盡,立巖回馬掉頭看?!鳖}注曰:鎮(zhèn)寧西三十里。詩注曰:儀征阮相國于寺樓尋得瀑布,題曰觀瀑處,并作記刊置壁間。近為游人涂抹,殊可憎也。寺西為通滇及興義歧路。按:其濬此詩,似因襲坡公譏徐凝事,故有惡詩一語。亦震蘇公大名,未敢掉罄耳。李孟群(1828—1859年),號鶴人,道光二十七年(1847年)丁未科進(jìn)士。安徽布政使加巡撫銜,殉難歿,賜謚武愍。其父李卿谷,道光二年(壬午)舉人,署湖北按察使,咸豐四年與太平軍戰(zhàn),守武昌城殉難,贈布政使,賜謚愍肅。有《西園詩抄》八卷行世(按:亦收錄于《清代詩文集匯編》)。孟群年十九進(jìn)士及第,即用廣西靈川知縣,以干濟(jì)稱。不幾年,太平軍起事,奉命督軍轉(zhuǎn)戰(zhàn)。又奉奏調(diào),率水軍歸曾國藩節(jié)制。咸豐九年正月,孟群在廬州領(lǐng)千余饑軍擋數(shù)萬敵軍,餉盡援絕,捐軀殉節(jié)。有南海李長榮子黼者,輯其殘卷曰《蓼東剩草》,編入《柳堂師友詩錄》。又有就義前所作絕命詞四首并生平事跡殘墨,經(jīng)同科進(jìn)士李鴻章序前、何璟跋后,名之曰《從容吟草》,刊行于世。其絕命詞四首“當(dāng)呼吸存亡之頃,仍惓惓以君親為念?!?/span>(李鴻章《從容吟草序》)最為感人。其詞曰:腹背憑凌進(jìn)退難,權(quán)輕餉竭又兵單。不聞糧運(yùn)征袁術(shù),況復(fù)師期斷賀蘭。西指鄉(xiāng)關(guān)一淚流,虛疑紫閣駕丹虬。注:余生時,曾祖母周太夫人于是夜夢赤虬自天而下,入于戶。生而有鱗。十載馳驅(qū)戰(zhàn)伐塵,嘉名深愧拜恩綸。談兵徒負(fù)傳經(jīng)志,覓句還驚下筆神。注:所著語錄盡失。有蓼東詩集并外集八卷,未知能存否?劉勰《文心雕龍》謂:“世遠(yuǎn)莫見其面,覘文輒見其心?!毙湃弧?/span>
傅庚生先生認(rèn)為此詩妙在描繪“女兒脈脈含情、偶涉遐想時之意態(tài)”(傅庚生《中國文學(xué)欣賞舉隅》)林從龍師更是詳細(xì)描述其“遐想“:“閑情”一上心頭,“針”便不由自主停下來,笑也自然浮上雙頰;“嚼紅絨唾碧窗”則更是凝想時一種下意識動作。少女此時幾乎忘記一切,深深沉浸在未來新婚生活憧憬之中;而這憧憬又是由“春繡”引起。大概她是在繡鴛鴦戲水,當(dāng)繡到這對象征恩愛夫妻之水鳥兩情歡洽之微妙動作時,她神往了,停針了,笑了,并嬌羞地把紅絨唾向碧窗。(林從龍《詩苑尋芳》)孟載此詠,惟妙惟肖,出神入化。詩詞界近千年來,或無出其右者。我也曾“偶涉遐想”,期望于當(dāng)今詩壇尋得此等“遐想”作品,然至今尚無所獲。沮喪之下,猛然憶起電影《紅巖》中渣滓洞情景,先烈們于牢房黑暗夜“繡紅旗”,別是一種“偶涉遐想”:當(dāng)?shù)弥轮袊闪⑾灿崳愕认矘O而泣,情不能已,將秘藏已久之血染紅旗憑“遐想”繡上五星,憧憬新中國光明前景。“平日刀叢不眨眼,今日里心跳分外急?!睘楦锩鼜娜莞八勒叽丝獭芭忌驽谙搿敝鈶B(tài),縱萬言莫能描摹之。今次韻獻(xiàn)拙句一首,謹(jǐn)以此緬懷先烈:
編輯/章雪芳 審核/小樓聽雨 校對/馮 曉

舉報