海外頭條總編審 王 在 軍 （中國）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國）
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
圖片選自百度
動漫相冊
文/劉冰
打開舊相冊
音樂聲中
倩影妙姿
若動漫
愜意舒適
美妙時光輕落在夢里
手持彩球
萌萌童心
腳踏小車
一彎孤線似媽咪
假山亭閣
樓蘭畫棟
美畫屏
古裝仕女
巧笑倩兮
手持畫扇俏公子
傑傲不羈
梅林叢中
凝望
遙思
梅花點點
搖曳著青春的夢幻
郎琊山下
碧潤玉波
粼粼
點點波光映出玉人心
太湖石妙妙
石上巧坐
看不盡碧水悠悠
西子湖畔
楊柳青
快艇飛旋
清風拂柳
鳥兒鳴心
絲絲雨滴
滴滴空靈
寒山寺鐘聲裊裊
裊裊鐘聲
敲不盡縷縷客愁
翠竹婷
林深竹幽處
覓一縷詩意
張張笑靨
跳動著青春的活力
杯杯美酒
搖曳著中日友情
穿越在時光隧道
畫面猶新
點點滴滴
盈心，婉心
移す寫真のバンフレット
作者りゅうひょう
古い寫真のバンフレット
を開いて
音楽が流れていて
素晴らしい姿は
動くマンガのように移していて
寫真を見て
気持ちが清々しくなった
素晴らしい時間は夢に軽く落ちて
私はカラボールを持って
子どもの心が動いて
弟は足が小さい自転車を踏んで笑って唇が上へ上がって韻が母に似て
やま、樓閣、絵を書いた柱
美しい絵の扉
私は古代の服を著て
巧みに霊気を持つ笑顔をして素晴らしい姿をしていて
私は化粧して少年になって絵を書いた扇子を持っていたずらな姿をしていて
曇りが空をゆったり漂っていたり鳥が空を自由に飛んでいったりするようにして
梅の花の中にある私は
梅の花を望んで
思いは遠いところへ漂っていって
風が吹いて
バラバラさばっている梅の花は揺れて
青春の幻いが揺れて
ろうやざんの麓にある緑の湖は波が立つ波が玉のようだ
私は欄干に座って遠いところを眺めて姿が湖の中を映えして
氷のような素直な心はきらきら光っている波に生えして
太湖の石は奇妙だ
私は巧みに石に座って
流れつきらない湖の水を眺めて
せいこのそばにある私は柳を握って素晴らしい姿をしていて
ヨードはみずうみのなかを早く進んでいって
風が吹いて
柳が漂っていて
髪の毛が漂っていて
鳥が鳴いて鳴き聲は心を動かして
小雨は少々降った
一つ一つの雨ことに霊気を持つ
寒山寺の鐘のおどがかすかに聞こえて
お客様の悩みは鳴らす鐘につれてまえるようになった
たけは素晴らしい姿をしていて
竹の深いところにある私は竹のはっばをにぎって
詩の意味を探して
クラスメートの笑顔をしていて
青春の活力を踴って
日本の友人とかんばいして
イッバイイッバイの美味しいお酒は揺れて
中日の友情が揺れて
時間の道を通して
畫面が新しいのように
點々は
心に溢れて心を柔らかくして
劉冰，女，南京人。儀征化纖工業(yè)聯(lián)合公司怡景半島酒店日語翻譯。海納百川文學社總社副總編，策劃兼顧問。名譽社長，副代理社長，監(jiān)社，點評老師。當代校園文藝鑒約作家。中國青年作家協(xié)會會員。作品散見于當代校園文藝，中華詩文典藏，芙蓉國文匯，華夏散文，燕京詩刊。溫馨微語，駝玲文學，青荷詩刊，中國藝術聯(lián)盟，詩天子，生活夢劇場等雜志，網(wǎng)絡平臺。作品獲全國大賽金，銀，銅獎。
