鐘振振博士 1950年生，南京人?，F(xiàn)任南京師范大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師。古文獻(xiàn)整理研究所所長(zhǎng)。兼任國家留學(xué)基金委“外國學(xué)者中華文化研究獎(jiǎng)學(xué)金”指導(dǎo)教授，中國韻文學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)，全球漢詩總會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中華詩詞學(xué)會(huì)顧問，中央電視臺(tái)“詩詞大會(huì)”總顧問、《小樓聽雨》詩詞平臺(tái)顧問、國家圖書館文津講壇特聘教授等。曾應(yīng)邀在美國耶魯、斯坦福等海外三十多所名校講學(xué)。
六州歌頭
乙亥二月，賈平章似道督師至太平州魯港，未見敵，鳴鑼而潰。后半月聞報(bào)，賦此
[宋]劉辰翁
向來人道，真?zhèn)€勝周公。燕然眇，浯溪小，萬世功。再建隆。十五年宇宙，宮中贗，堂中伴，翻虎鼠，搏鹯雀，覆蛇龍。鶴發(fā)龐眉，憔悴空山久，來上東封。便一朝符瑞，四十萬人同。說甚東風(fēng)。怕西風(fēng)（都人竊議者稱“西頭”）。〇甚邊塵起，漁陽慘，霓裳斷，廣寒宮。青樓杳（都城籍妓皆隸歌舞，無敢犯），朱門悄，鏡湖空。里湖通（葛嶺瞰里湖，無敢過）。大纛高牙去，人不見，港重重。斜陽外，芳草碧，落花紅。拋盡黃金無計(jì)，方知道、前此和戎。但千年傳說，夜半一聲銅。何面江東。
劉辰翁（1232—1297），字會(huì)孟，號(hào)須溪，吉州廬陵（今江西吉安）人。年輕時(shí)為太學(xué)生。宋理宗景定三年（1262）進(jìn)士。因殿試時(shí)論及朝政之失，直言不諱，觸犯了大奸臣賈似道，遂被置于丙等。曾任濂溪書院山長(zhǎng)（書院是半官方半民間性質(zhì)的地方學(xué)校，山長(zhǎng)為書院主持人）。朝臣薦舉他入朝做官，他都推辭不就。宋亡后，堅(jiān)持民族氣節(jié)，以遺民身分隱居終老。著有《須溪集》。又喜評(píng)選詩文，如杜甫、李賀、陸游等人的詩，都有他的評(píng)選本。論詞推崇蘇軾、辛棄疾，強(qiáng)調(diào)詞的社會(huì)價(jià)值，反對(duì)以格律束縛性情。所作多真率，不假雕琢，風(fēng)格遒上，頗能實(shí)踐自己的詞學(xué)觀點(diǎn)。尤其是他那些感傷亡國的詞作，沉痛悲苦，深切動(dòng)人。但也時(shí)有粗糙的缺點(diǎn)。今存詞350余首，集名《須溪詞》。寫此詞時(shí)，詞人四十四歲，在家鄉(xiāng)廬陵閑居。“乙亥”，宋恭帝德祐元年（1275），是農(nóng)歷乙亥年。“賈平章似道”，賈似道（1213—1275），字師憲，臺(tái)州天臺(tái)（今屬浙江）人。以門蔭入仕。因其姊為理宗寵妃，遂得以發(fā)跡。至理宗寶祐六年（1258），已官至兩淮宣撫大使（淮南東、西兩路的軍政長(zhǎng)官）。開慶元年（1259），蒙古軍圍鄂州，他領(lǐng)兵援救，私下向蒙古軍統(tǒng)帥忽必烈乞和，主動(dòng)提出本朝向蒙古稱臣，歲貢銀絹等賣國條款。蒙古國君蒙哥汗死后，忽必烈為爭(zhēng)汗位而北撤，他謊稱大捷，以右丞相（宰相）入朝執(zhí)政。從此排斥異己，獨(dú)攬大權(quán)。度宗時(shí)期，權(quán)勢(shì)愈盛，朝政竟在他的私宅中決定。蒙古軍圍襄陽（今屬湖北）數(shù)年，他隱匿軍情，坐視不救，終使襄陽陷落。恭帝德祐元年，督師與元軍（此前四年蒙古已建國號(hào)為“大元”）作戰(zhàn)，望風(fēng)先逃，導(dǎo)致宋軍大潰。這才被革職放逐。途中在漳州（今屬福建）為監(jiān)送者所殺。事見《宋史》本傳。以下敘其事，凡不注出處者，均據(jù)此傳。“平章”，“平章軍國重事”（位在宰相上，不常設(shè)）的簡(jiǎn)稱。賈似道于度宗咸淳三年（1267）被授予此官。“督師”，總督軍隊(duì)。賈氏于前一年十二月被差遣都督諸路軍馬，出任宋軍的總指揮官。見《宋史·瀛國公紀(jì)》。“太平州魯港”，魯港（今瀂港鎮(zhèn)）在蕪湖（今屬安徽）西南不遠(yuǎn)處的長(zhǎng)江南涯，當(dāng)時(shí)屬太平州（今安徽當(dāng)涂）。據(jù)《宋史·瀛國公紀(jì)》，德祐元年二月，元軍攻占池州（今屬安徽），與宋軍前鋒戰(zhàn)于丁家洲（在今安徽銅陵東北長(zhǎng)江中）。宋軍前鋒敗退奔魯港，賈似道見大勢(shì)不妙，也倉皇逃往揚(yáng)州（今屬江蘇），于是“諸軍盡潰”。“后半月聞報(bào)，賦此”，二句是說，自己于魯港之潰的半個(gè)月后聽到了有關(guān)戰(zhàn)況，于是寫了這首詞。“周公”，即西周初年的著名政治家姬旦。他是周武王的弟弟，因封地在周（今陜西岐山東北），世稱周公。他曾輔佐武王滅商。武王死后，其子成王年幼，由他攝政，在建立周王朝的典章制度，鞏固和加強(qiáng)周朝奴隸主階級(jí)的政治、思想統(tǒng)治等方面多所貢獻(xiàn)。孔子對(duì)他贊揚(yáng)備至，后來的統(tǒng)治階級(jí)也都將他奉為圣賢。史載賈氏因擁立度宗，大權(quán)在握，當(dāng)朝一些官僚阿諛奉承，稱他是“周公”。“燕然”，燕然山，即今蒙古國境內(nèi)的杭愛山。東漢時(shí)，車騎將軍竇憲率軍大破北匈奴，登此山，刻石紀(jì)漢威德。見《后漢書·竇憲傳》。“浯溪”，在今湖南祁陽西南，北流匯入湘江。溪畔石崖上有摩崖石刻《大唐中興頌》，唐元結(jié)撰文，顏真卿書，唐代宗大歷六年（771）刻，內(nèi)容是歌頌唐王朝平定安祿山、史思明的叛亂。“建隆”，宋太祖開國后使用的第一個(gè)年號(hào)。“向來”六句是說，近十多年來，賈氏的吹捧者稱他的功德真正超過了周公；他擊退蒙古軍，解救鄂州，保衛(wèi)國家的功績(jī)（其實(shí)都是欺世盜名的彌天大謊），可垂千秋萬世，使得東漢竇憲大破北匈奴，唐代諸將平息安史之亂的輝煌成就都相形失色，微不足道，儼然是宋代的第二次開國。“十五年”，賈氏自開慶元年升任宰相，次年即景定元年（1260）回朝執(zhí)政，至德祐元年已有十五年。“宮中贗”，是說賈氏雖無天子的名分，卻有天子的實(shí)權(quán)，宮中的皇帝反倒成了贗品。“堂中伴”，堂，指政事堂，唐宋時(shí)期宰相們集體辦公的地方。伴，伴食，陪同吃飯。唐玄宗時(shí)，盧懷慎與姚崇同掌朝政，遇事推讓姚崇作主，時(shí)人稱盧為“伴食宰相”。見《舊唐書·盧懷慎傳》。史載賈氏當(dāng)權(quán)時(shí)，大小朝政都由他和手下的親信門客、堂吏決定，“宰執(zhí)充位署紙尾而已”（其他宰相級(jí)執(zhí)政官都不過是掛名領(lǐng)干薪，在文件末尾簽字罷了）。這句即指此而言。“翻虎鼠”，化用李白《遠(yuǎn)別離》詩：“權(quán)歸臣兮鼠變虎?！边@句是說，因?yàn)榇髾?quán)旁落在賈氏之手，皇帝遂由虎變鼠，賈氏則由鼠變虎。“搏鹯雀”，古人以鷹鹯搏擊鳥雀比喻忠直的官員抨擊奸邪的官員。這句是說，無論是忠良還是奸佞，無論是鷹鹯還是鳥雀，只要不是自己的同黨，賈氏都一概予以打擊、驅(qū)逐。史載，遭他排斥的既有忠臣吳潛等一大批正直人士，也有宦官董宋臣等奸邪的黨徒。“覆蛇龍”，古人以“龍”喻指帝王。“蛇”似龍而非龍，則喻指地位亞于帝王的大臣。這句的含義與上文“翻虎鼠”近似。“宮中”六句，“宮中贗”“翻虎鼠”“覆蛇龍”三句主要是就賈氏與度宗的君臣關(guān)系而言。度宗不是理宗之子，而是理宗之侄，完全靠著賈氏的扶植，才得以被理宗立為太子，并在理宗死后繼位。因此，他在位時(shí)只是賈氏手中的傀儡。他稱賈為“師臣”而不敢直呼其名。賈氏動(dòng)不動(dòng)就拿辭職來要挾他，他只好與太后親手寫詔書加以挽留。最后竟允許賈入朝不拜，賈退朝時(shí)，他必起立，目送賈走出殿廷才敢坐下。他的愛妃胡貴嬪之父胡顯祖因一樁小事得罪了賈，他不得不罷了胡顯祖的官，并流著淚將貴嬪送去當(dāng)尼姑。如此等等，不一而足。“鶴發(fā)龐眉”，頭發(fā)雪白如鶴羽，眉毛黑白間雜。這里代指高壽的老人。“上東封”，上東封書。即上書建議東封。古代帝王為標(biāo)榜太平盛世，每每東封泰山，即赴泰山筑壇祭天。北宋太宗、真宗、徽宗三朝曾擬東封（真正實(shí)行了的只有真宗朝），三次都是由泰山地區(qū)的父老耆壽（高壽老人）提出動(dòng)議（或系當(dāng)局幕后指使，至少也應(yīng)得到當(dāng)局的獎(jiǎng)勸）。見《宋史·禮志》。南宋時(shí)，泰山已不在本朝境內(nèi)，這里是用典，代指類似性質(zhì)的活動(dòng)。“鶴發(fā)”三句是說，某些老人在空曠的山林里寂寞了許多年，都餓瘦了，這時(shí)也投賈氏所好，出來湊熱鬧，幫著粉飾太平，提議舉行很久不曾舉行了的封禪祭天大典。“四十萬人同”，《漢書·王莽傳》載，西漢末年，王莽攝政時(shí)，偽造各種符瑞，吏民上書為他歌功頌德的有四十八萬多人。后來，他終于篡漢自立，改國號(hào)為“新”。“便一朝”二句，將賈氏比作王莽，說他當(dāng)時(shí)正處在這樣的地位，一旦造出什么符瑞來，就會(huì)有大批的黨徒擁戴他做皇帝，盜取大宋江山。“東風(fēng)”，喻指度宗。東風(fēng)即春風(fēng)，春風(fēng)化育萬物，因此古代多借以比喻皇恩浩蕩。“西風(fēng)”，喻指賈氏。其一是因?yàn)椤百Z”字頭上為“西”字。其二，西風(fēng)即秋風(fēng)，主殺伐摧殘，也是賈氏暴虐的象征。“說甚東風(fēng)。怕西風(fēng)”二句，字面意是：還說什么東風(fēng)呢？東風(fēng)也怕西風(fēng)??！“都人竊議者稱‘西頭’”，是說京城中人背地議論賈氏，都用暗語稱他“西頭”。這是詞人為“西風(fēng)”二字作的自注，不是詞的正文。本篇凡加括號(hào)的文句，性質(zhì)同此，下不具注。“邊塵”，指敵軍入侵的戰(zhàn)爭(zhēng)行動(dòng)。邊，邊塞。塵，指兵馬蹴踏起的塵土。“慘”，當(dāng)是“摻”字的形誤。摻，擊鼓。“廣寒宮”，神話傳說中的月宮。相傳唐代道士羅公遠(yuǎn)引唐玄宗游月宮，見仙女?dāng)?shù)百人舞《霓裳羽衣曲》，玄宗暗記聲調(diào)，歸后遂召優(yōu)伶仿作。說見唐盧肇《逸史》。“甚邊塵起”四句，化用白居易《長(zhǎng)恨歌》：“《漁陽》鼙鼓動(dòng)地來，驚破《霓裳羽衣曲》。”原詩寫唐玄宗時(shí)爆發(fā)了安祿山等胡人軍閥的叛亂，打破了唐王朝的歌舞升平。這里借指度宗咸淳十年（1274）元世祖下詔全面發(fā)動(dòng)旨在滅亡南宋的侵略戰(zhàn)爭(zhēng)。“皆隸歌舞”，謂都得聽從賈氏的拘管，隨時(shí)應(yīng)召為他表演歌舞。史載，咸淳十年元軍全面攻宋時(shí)，度宗去世，恭帝即位，元軍攻占長(zhǎng)江中游重鎮(zhèn)鄂州，南宋朝野震動(dòng)，都說非賈氏親自出師不可。賈氏無奈，只好于次年（即德祐元年）正月離開臨安，往江上督師迎敵?！扒鄻氰谩本淇鋸堈f他帶了許多妓女隨行，致使臨安青樓為之一空。“鏡湖”，在紹興?！缎绿茣べR知章傳》載，賀知章辭官歸隱，唐玄宗有詔賜他鏡湖一曲（一道灣）。這里借指臨安西湖的里湖。里湖當(dāng)時(shí)等于被賈氏私人占有。“朱門”二句，寫賈氏去后，府第中少了宴會(huì)歌舞，驟顯冷清；里湖中少了畫舫游泛，頓覺空蕩。這是從背面著墨，此前賈氏的豪華排場(chǎng)，可以透見。“葛嶺”，在西湖北。相傳晉代葛洪曾居此山煉丹藥，故名。度宗咸淳三年，賜賈氏府第以供休養(yǎng)，府第就坐落在葛嶺。“葛嶺瞰里湖，無敢過”，二句是說，由于賈府在葛嶺，俯瞰里湖，因此沒有人敢擅自入湖。也就是說，賈氏在臨安時(shí)，里湖是不通的；賈氏去后，里湖才通。“高牙”，將帥的大旗上有獸牙為裝飾，象征他們是帝王之爪牙。“大纛高牙去，人不見，港重重。斜陽外，芳草碧，落花紅”，六句與“鏡湖空”意思相近，是說賈氏督師外出后，西湖中不見了他那一幫人的蹤影，只有重重港汊，夕陽外芳草自碧，落花自紅而已，一片寂寥。“拋盡黃金無計(jì)”，史載賈氏督師到蕪湖后，又故技重演，再次提出開慶元年的那些條款（上回蒙古撤軍后，賈氏的種種許諾，一樣也沒有兌現(xiàn)），向元軍統(tǒng)帥伯顏乞和。但伯顏認(rèn)為他不守信用，斷然拒絕。這句指此而言。“拋盡”二句是說，這回賈氏想用大量金錢求和也辦不到了，于是世人方才知曉，原來十五年前所謂的鄂州“大捷”，竟是一場(chǎng)騙局。“一聲銅”，一聲鑼。鑼用銅制作。此處押韻，故以“銅”字代指“鑼”。“何面江東”，楚漢戰(zhàn)爭(zhēng)，項(xiàng)羽最終失敗，逃至烏江。烏江亭長(zhǎng)已備船相候，勸他渡長(zhǎng)江。他說：當(dāng)初起義反秦，與江東子弟八千人渡江西上，今無一人回還，縱然江東父兄哀憐我，仍奉我為王，“我何面目見之？”（我還有什么臉見他們?。?/span>于是將坐騎烏騅馬賜給亭長(zhǎng)，持短兵器與漢軍接戰(zhàn)，殺數(shù)百人后自刎而死。見《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》。“但千年傳說，夜半一聲銅。何面江東”，三句是說，賈氏乞和不成，乃夜半鳴鑼，狼狽逃竄，千秋萬代，傳為笑柄，他還有什么臉面去見江東父老！本篇押用一部平聲韻，韻腳分別是“公”“功”“隆”“龍”“封”“同”“風(fēng)”（此系撞韻）“風(fēng)”“宮”“空”“通”“重”“紅”“戎”“銅”“東”。其他諸句中，“道”“眇”“小”“杳”“悄”“道”同韻，“贗”“伴”“斷”“見”同韻，或是有意添押兩部上去聲韻為輔韻，以增加全詞的聲韻之美。南宋后期的朝政本來就腐敗不堪，而奸相賈似道專權(quán)的十五年，更是天昏地黑，日月無光。南宋的半壁江山，最終就葬送在他手里。劉辰翁的這首長(zhǎng)調(diào)詞，以凝煉的筆墨、辛辣的語言，寫出了這個(gè)曾經(jīng)權(quán)勢(shì)熏天，不可一世的大人物如何由青云之上一跟頭栽到地的全過程，是南宋眾多政治諷刺詞中的扛鼎之作。它雖然只以賈賊一人為箭靶，但由于這一丑角是南宋亡國悲劇中的罪魁禍?zhǔn)?，故全詞亦是這段痛史的生動(dòng)實(shí)錄，具有“詞史”（即用詞這種文學(xué)樣式書寫的歷史）性質(zhì)。
