山水之戀藝術(shù)對話于悉尼中國文化中心成功舉辦
一米陽光·一份堅(jiān)持·一份愛
主持｜艾琳（澳大利亞）
2021年10月21日， “山水之戀”藝術(shù)對話在悉尼中國文化中心的“詩意的自然”藝術(shù)展上成功舉辦。 藝術(shù)對話由藝術(shù)策劃人著名華裔詩人艾琳女士主持， 策展人李驚蟄、藝術(shù)家DAVID van NUNEN、吳方敏 與JOHN DUBLEWICZ以“詩”與“自然”為引展開了豐富的藝術(shù)文化探尋， 為即將結(jié)束的展程畫上了圓滿的句號。
本次藝術(shù)展的策展人李驚蟄女士作為藝術(shù)家有三幅繪畫作品參展，藝術(shù)家們的對話從雌雄同體的花卉延展開來。驚蟄女士提及女性在社會、家庭、事業(yè)上擔(dān)當(dāng)?shù)亩嘀厣矸?，?/span>現(xiàn)代女性有了更多角色，從而具備了很多男性特質(zhì)。展期恰逢粉紅十月乳腺癌宣傳月， 作為乳腺癌公益大使的艾琳女士也分享了十四年從事乳腺癌公益的苦樂與艱辛，同時為有更多女性關(guān)注健康，關(guān)注自我成長而感到由衷的欣喜。參與對話的還有藝術(shù)家蕭敏虹女士和女性僑領(lǐng)澳大利亞婦女聯(lián)合會會長王曄婷女士，資深藝術(shù)鑒賞人李林娜。
藝術(shù)家DAVID van NUNEN（戴維·范紐恩）與詩人艾琳的對話從皇家植物園(Royal Botanic Garden) 的棕櫚樹展開。正是別具一格的棕櫚樹給了作者靈感， 通過抽象與具象元素的結(jié)合，藝術(shù)家用線條和色塊詮釋出對生命的禮贊與對自然的敬畏。
曾經(jīng)25次前往中國推動中澳視覺藝術(shù)家的對話的范紐恩先生最難忘的自然景觀之一便是中國黃山的松。 “蒼蒼松檜陰， 曉日露西嶺”，詩人與畫家分享了各自獨(dú)特的經(jīng)歷， 在詩意的自然中警醒與反思。 藝術(shù)家吳方敏先生則是從海藻、巖石、河谷中尋找創(chuàng)作靈感， 將廣博的自然著眼于細(xì)微，作品有著澳洲自然景觀的特質(zhì)，又潛藏著中國水墨和西方抽象主義的跨文化底蘊(yùn)。當(dāng)看到喬治河光影的紫色韻底作品時， 艾琳女士非常激動，因?yàn)榘盏乃囆g(shù)創(chuàng)作大都基于紫色，理解紫色的可駕馭性非常難，在紫色煙煴升騰的光影中， 詩人引用“行到水窮處，坐看云起時”的名句將繪畫與詩歌完美的結(jié)合在了一起。
澳大利亞是擁有24000余種本地植物充滿自然活力的國度，色澤迥異的枝葉和樹瘤成為約翰·杜伯維奇先生的創(chuàng)作元素，他把自己的愛與幽默賦予了每一件雕刻作品。木雕作品“陽澄湖大閘蟹”中的蟹王有著豐富的情緒，一只歡樂的而安靜、一只酩酊大醉的還有一只聞聲起舞， 他說“這便是那個給我記憶最深刻的上海的夜晚”。藝術(shù)來源于生活，與中國相關(guān)的點(diǎn)滴記憶引發(fā)了藝術(shù)家無限的創(chuàng)作靈感。用澳洲自然材質(zhì)雕刻中國記憶，或許這就是作品中的“詩意”。
“詩意的自然”策展人李驚蟄（左2）、“山水之戀”藝術(shù)主持人艾琳（左1）、藝術(shù)策劃鄒琳（右2）、藝術(shù)策劃范田力（右1），均畢業(yè)或就讀于新南威爾士大學(xué)（UNSW）藝術(shù)與設(shè)計(jì)系策展與文化領(lǐng)導(dǎo)學(xué)專業(yè)， 三代華裔藝術(shù)工作者以不同的視角，用專業(yè)的精神和執(zhí)行力成為澳大利亞國際藝術(shù)交流的踐行人。
“山水之戀”藝術(shù)對話作為“詩意的自然”藝術(shù)展的閉幕活動， 是悉尼長達(dá)107天的封城后藝術(shù)家們首度線下重聚的藝術(shù)省思， 對于后疫情時代人與自然的關(guān)系、中澳文化互動、跨界藝術(shù)探尋有著深遠(yuǎn)的意義。
悉尼中國文化中心、澳大利亞水彩畫協(xié)會和澳大利亞中國文化遺產(chǎn)紙上藝術(shù)學(xué)會于2021年6月24日至8月13日共同主辦“詩意的自然——中澳藝術(shù)家聯(lián)展”，展出12位澳洲本土藝術(shù)家和代表性華裔藝術(shù)家的41件精品力作，以不同的藝術(shù)感悟與視角，透過寄予靈魂、譜寫心靈的藝術(shù)體現(xiàn)，將心中對大自然敬畏之心、對藝術(shù)的熱愛之情嵌入創(chuàng)作的全過程。無論油畫、水粉畫、丙烯畫、雕塑，還是具象、寫意或抽象，參展作品都力求完美呈現(xiàn)大自然包羅萬象的魅力。
悉尼中國文化中心致力于加強(qiáng)中澳文化交流與合作，不因疫情或“偏見”而阻隔中澳兩國之間的文化連接。這次參展的澳洲本土藝術(shù)家有的多次訪問中國，有的培養(yǎng)了眾多的華裔學(xué)生，與中國有著文化的理解、藝術(shù)的溝通與實(shí)地的體驗(yàn)和交往。而有著深厚中華文化涵養(yǎng)的華人藝術(shù)家則積極融入當(dāng)?shù)厣鐣?，?chuàng)作題材、技法吸收了不少西方藝術(shù)的養(yǎng)分。可以說，這次的聯(lián)展既是一次深入的藝術(shù)對話，也是中澳藝術(shù)相互融合、相互影響的鮮明見證！
主持人：艾琳 （澳大利亞）
華裔詩人、策展人、專欄作家
新南威爾士大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計(jì)系 策劃與文化領(lǐng)導(dǎo)學(xué)研究生
中國詩歌學(xué)會首位海外華裔會員
2020 上海國際青少年詩書畫大賽 現(xiàn)代詩評委會主席
澳大利亞作家協(xié)會Australian Society of Authors（ASA） 會員
著有《Iris Lovers》《鳶尾的情緒》《艾的緒語》詩文專輯， 《鳶尾的情緒》《鳶尾的旅行》《鳶之花》系列詩歌分享會?！杜愫⒆訉懸皇自姟贰督o孩子們的詩》《山水之戀》《有沒有一首歌》系列講座主講人、主題活動策劃人。
支持媒體：
本期總編：靜好（英國）
注：本期配圖由艾琳女士提供。
