海外頭條總編審 王 在 軍 (中國(guó))
海外頭條副編審 Wendy溫迪(英國(guó))
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 (海外)
圖片選自百度

古詩(shī)詞?獸鳥蟲(22首)
文/龔如仲(Ralph)
(1)五絕?餓貓
街頭人絕跡,湖上遁漁舟。
雪地貍奴客,孤然覓食游。
(2)五絕?樹頭鳥
困足心愁惱,推窗觀小園。
樹頭棲眾鳥,齊唱解憂煩。

(3)五絕?蝴蝶館
蛺蝶入新家,境非意嘆嗟。
山中多舊友,自在樂探花。
(4)五律?秋蟲
寒蛩何昂揚(yáng),秋來(lái)促織忙。
脖青彰殺氣,頭赤頂豪強(qiáng)。
良士家和興,嬉皮業(yè)不荒。
將軍堂下令,勤作粟盈倉(cāng)。
注:良士堂下: 典于《詩(shī)經(jīng)?國(guó)風(fēng)?唐風(fēng)?蟋蟀》之“蟋蟀在堂”:“職思其居,
好樂無(wú)荒,良士休休”。
(5)七絕?窗外隼鷹
獵食途中意念牽,寒暄善友立窗前。
主賓樂見不相擾,震翅云空旭日?qǐng)A。
(6)七絕?歡鴉覓食
歡鴉盡興嘻戲中,且把寒流作暖風(fēng)。
一任群蟬怏然去,廟供殘?jiān)嗝x。

(7)七絕?白鶴凌空
白衣紅頂仰天嘯,飛入云空勢(shì)若潮。
秋去春來(lái)守誠(chéng)客,文禽一品德譽(yù)驕。
注:文禽一品:明清以來(lái),一品大臣之官服繡有白鶴圖樣,故白鶴又被稱為“一品鳥”或“文禽”,因?yàn)槿藗冋J(rèn)為鶴的品德高尚,忠貞清正。

(8)七律?綬帶鳥
搖曳尾長(zhǎng)飄綬帶,輝藍(lán)冠羽展風(fēng)華。
回飛舊念守信鳥,展動(dòng)新潮一朵花。
猛效蒼鷹驅(qū)強(qiáng)敵,盈隨蛺蝶舞輕紗。
仙翁南極降凡世,福壽綿綿不自夸。

(9)七律?子鼠
百獸不推龍虎尊,只緣金鼠下凡塵。
雷音犯上情非切,無(wú)底媚僧心亦真。
甲子騰挪居獸首,流年鬧疫擾良人。
生靈十二稱元帥,智巧精明服眾神。
(10)七律?丑牛
仰望云際身堅(jiān)守,只盼郎君心稍和。
挑女載兒忙七巧,夢(mèng)縈魂附隔天河。
耕耘猶記春來(lái)曲,重負(fù)無(wú)忘夜織歌。
木訥老牛誠(chéng)厚漢,鵲橋護(hù)主踏清波。

(11)七律?寅虎
仰天長(zhǎng)嘯越三界,風(fēng)起云飛震碧空。
朝出山川威百獸,暮歸林莽懾千蟲。
剛強(qiáng)只念尊嚴(yán)在,無(wú)畏卻因正氣通。
神虎驅(qū)邪祥瑞現(xiàn),助君宏業(yè)定成功。

(12)七律?卯兔
此兔蟾宮享美譽(yù),常隨仙主馭風(fēng)游。
喜施良藥懸壺濟(jì),義助啼饑烈火投。
耳大能容違耳事,心慈樂順善心由。
潔身自愛一君子,良德多多解苦憂。
注: 烈火投:據(jù)神話云:有三仙者,化身三位饑餓老翁,向狐、猴、兔乞食。狐、猴皆有食濟(jì)老,唯兔無(wú)食。為助老者,兔曰:“爾等可食吾可也”。兔言罷,遂投烈火中。仙者動(dòng)容,遂救下此兔,并至廣寒宮,化為玉兔。

(13)七律?辰龍
神龍賜惠施甘露,恩濟(jì)蒼生慈憫情。
云駕淵潛千變貌,威嚴(yán)祥瑞萬(wàn)人傾。
亦仙亦獸九天順,能顯能藏玉宇清。
子息中華安社稷,君仁臣厚表賢明。

(14)七律?巳蛇
滄龍出海驚凡世,無(wú)有舍沙天竺聲。
神者螣蛇忠社稷,宿星翼火護(hù)蒼生。
隨侯悲憫靈珠贈(zèng),赤帝豪強(qiáng)霸業(yè)成。
最是多情素貞女,千年佳話武林城。
注:1)滄龍:中國(guó)神話中蛇之遠(yuǎn)古祖先。
2)舍沙天竺:舍沙,乃印度神話中之“千蛇之王”。

(15)七律?午馬
六駿雄威譽(yù)天下,東征西討未停蹄。
功成貞觀開英世,名就長(zhǎng)安傾馬迷。
赤兔追風(fēng)伴豪杰,的盧救主越檀溪。
唐王時(shí)有閑休日,御駕神駒踏雪泥。
注:六駿:唐太宗李世民之坐騎。六駿乃卷毛騧,什伐赤,白蹄烏,特勒膘,青騅和颯露紫。

(16)七律?未羊
開泰三陽(yáng)好兆頭,康寧順達(dá)樂悠悠。
性原溫婉性良善,情系真誠(chéng)情可酬。
獬豸秉公司法敬,羔羊跪乳孝心留。
此生喜度祥和日,風(fēng)暖天晴任我游。
注:獬豸(音xie zhi):乃傳說中之獨(dú)角羊。獬豸極為正義,秉公辦事,攻擊惡人,故此獸被稱為“法獸”,是彰顯法律之化身。

(17)七律?申猴
齊天大圣一金猴,智勇雙全冠九州。
鬧夠靈霄回洞去,意尊佛祖伴僧游。
路遙渺渺降妖孽,道險(xiǎn)重重巧計(jì)謀。
取得真經(jīng)成正果,神猿功德寫春秋。

(18)七律?酉雞
元帥錦袍飛望樓,三聲雄唱醒神州。
生生不息傳天訊,日日無(wú)休忠事由。
晨司只緣遵宿命,狠爭(zhēng)卻念拔頭籌。
挺胸闊步護(hù)妻妾,剛猛柔情意盡酬。

(19)七律? 戌犬
狼威義膽夜無(wú)寢,守院看家御外侵。
舍命只求酬舊主,效忠卻愿謝知音。
哮天神犬二郎劍,護(hù)法四尨豪膽心。
剛猛耿忠仁厚漢,人生屬狗貴比金。
注:護(hù)法四麾尨:尨,音mang, 狗之別稱(古人稱犬為尨或龐)。成吉思汗
曾稱其麾下四名護(hù)駕猛將為“四犬”,分別是者勒蔑、忽必來(lái)、哲別、速不臺(tái)。

(20)七律?亥豬
憨態(tài)可人歡彘娃,淡然隨性伴農(nóng)家。
心寬體健食無(wú)盡,藏智顯愚心自夸。
先祖西游脫凡界,兒孫頤養(yǎng)樂中華。
一生悠逸何煩惱,黑面郎君嬉水涯。
(21)臨江仙?化蝶
夢(mèng)里莊周不識(shí),醒來(lái)梁祝悲催。柴扉書院了緣時(shí)。哲賢河岸立,情侶墓前飛。
曾記南華淵富,難忘兄弟相依。人天而合兩心隨。奇哉此化蝶,今古得同歸。

(22)極相思?池塘鸕鶿
鸕鶿脫得牢籠。暈竄荷塘中。蜻蜓遁散,蛙潛淺底,水鴨無(wú)蹤。
那怎耐饑腸轆轆。欲張口、何處漁翁?波濤不再,魚蝦難覓,淚眼朦朧。

關(guān)于作者
龔如仲(Ralph)
中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語(yǔ)系畢業(yè)。曾任鐵道部援建坦贊鐵路工作組總部英語(yǔ)翻譯,中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)英語(yǔ)部播音員、記者,外貿(mào)部中國(guó)輕工業(yè)品進(jìn)出口總公司駐美國(guó)公司總裁,澳大利亞利富集團(tuán)駐美國(guó)公司總裁,外貿(mào)部中國(guó)基地總公司駐美國(guó)公司總裁,美國(guó)TA國(guó)際有限公司駐北京辦事處首席代表
有關(guān)作品:
中國(guó)電影出版社出版翻譯作品美國(guó)動(dòng)畫電影小說《忍者神龜》(Ninja Turtles)
臺(tái)灣采薇出版社出版、發(fā)行《歲月如重---兼談華國(guó)鋒》(此書已被香港中文大學(xué)圖書館、美國(guó)紐約市市立圖書館、澳大利亞國(guó)家圖書館正式收藏)《東西南北中國(guó)人---細(xì)談如何在大陸做生意》《悠然時(shí)光》《如仲詩(shī)語(yǔ)》《My Life--Family, Career & VIPs》
中國(guó)國(guó)際廣播出版社出版、發(fā)行《悠然齋詩(shī)文選》《花兒在身邊開放》
中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員、中國(guó)經(jīng)典文學(xué)網(wǎng)特約作家、臺(tái)灣采薇出版社資深顧問、奧地利英文網(wǎng)Sinopress特聘專欄作家、歐華新移民作家協(xié)會(huì)會(huì)員、中詩(shī)報(bào)七室創(chuàng)作者、北美翰苑社長(zhǎng)兼總編

