
鐘振振教授答疑信箱(72)
圍棋中“劫”字的有關(guān)古文獻記載
——宋·佚名詞“沉吟應(yīng)劫遲”的延伸閱讀之一
阮郎歸
[宋]佚名
春風(fēng)吹雨繞殘枝。落花無可飛。小池寒淥欲生漪。雨晴還日西。〇簾半卷,燕雙歸。諱愁無奈眉。翻身整頓著殘棋。沉吟應(yīng)劫遲。
圍棋中“劫”這個術(shù)語,早在戰(zhàn)國時期就已經(jīng)有了,一直沿用下來。
戰(zhàn)國齊·尹文《尹文子》曰:“以智力求者,喻如奕。奕,進退取與,攻劫放舍,在我者也?!?/span>
東漢·班固《奕旨》曰:“要厄(關(guān)鍵、要害)相劫,割地取償,蘇張(戰(zhàn)國縱橫家蘇秦、張儀)之資?!?/span>

北魏·酈道元《水經(jīng)注》卷二二《渠》曰:“《陳留志》稱:阮簡字茂弘,為開封令(開封縣令)??h側(cè)(縣衙旁)有劫賊,外白甚急數(shù)(外面多次急報)。簡方圍棋長嘯。吏云:‘劫急!’簡曰:‘局(棋盤)上有劫,亦甚急!’其耽樂如是(沉迷于游戲之樂竟到了這樣的程度)?!卑?,《陳留志》,《隋書》卷三三《經(jīng)籍志》二《史》謂東晉江敞撰。阮簡,西晉人。阮咸之侄。
南朝梁·蕭衍《圍棋賦》曰:“或非劫非持,兩懸兩生。局有眾勢,多不可名?!?/span>
北周·樂遜《上明帝陳便宜封事》曰:“譬猶棋劫相持,爭行先后。若一行非當,或成彼利。”
唐·李延壽《南史》卷二三《王彧傳》曰:“上(南朝宋明帝)既有疾……慮一旦晏駕(即駕崩,皇帝之死),皇后臨朝,則景文(王彧字景文)自然成宰相,門族強盛,藉(憑借)元舅(即國舅,明帝王皇后是王彧的妹妹)之重,歲暮不為純臣(明帝怕王彧晚年篡奪皇位,改朝換代)。泰豫元年春,上疾篤(明帝病重),遣使(派使者)送藥賜景文死,使謂曰(讓使者傳話給王彧):‘朕不謂(不認為)卿有罪,然吾不能獨死,請子先之(請你先死)。’因手詔(親筆下詔告訴王彧)曰:‘與卿周旋(為你考慮),欲全卿門戶(想保全你的家族,意即只要你自盡,朕就不株連你全家),故有此處分?!分?/span>(詔書到達)之夜,景文政(同‘正’)與客棋,扣函(打開封放詔書的匣子)看,復(fù)還封置局下(看完詔書后放回封匣內(nèi),擱在棋盤旁邊),神色怡然不變。方與客棋,思行爭劫竟,斂子內(nèi)奩畢(將棋子收歸棋匣內(nèi)),徐謂客曰:‘奉敕見賜以死?!揭噪肥究汀>浦?/span>(毒酒到了)未飲,門客焦度在側(cè),憤怒發(fā)酒覆地曰:‘大丈夫安能坐受死?州(王彧當時是揚州刺史)中文武可數(shù)百人,足以一奮(謂拚死反抗)?!拔脑唬骸渲列模粢娔钫?,為我百口計(王彧怕自己抗旨不飲毒酒,會連累全家老?。?/span>?!四珕⒋痣?/span>(給明帝寫回信),并謝贈詔。酌謂客曰:‘此酒不可相勸(這酒不能請你們喝)?!匝龆嬛?。時年六十。追贈開府儀同三司,謚曰懿?!卑?,《資治通鑒》卷一三三《宋紀》一五《太宗明皇帝》下錄此事,元·胡三省《注》曰:“劫者,先有彼我兩急之勢,彼欲出此,則我劫彼以制之也?!?/span>

又,吳大江《棋賦》曰:“或偏攻于略地,或?qū)C谟帽;蜣A轤以成劫,或宛轉(zhuǎn)而入征?!?/span>
又,唐人詩中,有“懸劫”。元稹《酬段丞與諸棋流會宿弊居見贈二十四韻》曰:“鳴局寧虛日,閑窗任廢時。琴書甘盡棄,園井詎能窺。運石疑填海,爭籌憶坐帷。赤心方苦斗,紅燭已先施。蛇勢縈山合,鴻聯(lián)度嶺遲。堂堂排直陣,袞袞逼羸師。懸劫偏深猛,回征特險巇。旁攻百道進,死戰(zhàn)萬般為。異日玄黃隊,今宵黑白棋。斫營看迥點,對壘重相持。善敗雖稱怯,驕盈最易欺。狼牙當必碎,虎口禍難移。乘勝同三捷,扶顛望一詞。希因送目便,敢待指蹤奇。退引防邊策,雄吟斬將詩。眠床都浪置,通夕共忘疲。曉雉風(fēng)傳角,寒叢雪壓枝。繁星收玉版,殘月耀冰池。僧請聞鐘粥,賓催下藥卮。獸炎余炭在,蠟淚短光衰。俯仰嗟陳跡,殷勤卜后期。公私牽去住,車馬各支離。分作終身癖,兼從是事隳。此中無限興,唯怕俗人知。”
又有“爭劫”。皮日休《二游詩·任詩》曰:“閑斟不置罰,閑弈無爭劫?!?/span>
又有“打劫”。杜荀鶴《觀棋》曰:“對面不相見,用心同用兵。算人常欲殺,顧己自貪生。得勢侵吞遠,乘危打劫贏。有時逢敵手,當局到深更?!?/span>
又有“拋劫”。李洞《對棋》曰:“小檻明高雪,幽人斗智棋。日斜拋作劫,月午蹙成遲。倚杖湘僧算,翹松野鶴窺。側(cè)楸敲醒睡,片石夾吟詩。雨點奩中漬,燈花局上吹。秋濤寒竹寺,此興謝公知。”
又《宿葉公棋閣》曰:“帶風(fēng)棋閣竹相敲,局瑩無塵拂樹梢。日到長天征未斷,鐘來岳頂劫須拋。挑燈雪客棲寒店,供茗溪僧爇廢巢。因悟修身試貪教,不須焚火向三茅?!?/span>
而杜牧則徑以圍棋為“劫棋”,其《寄李起居四韻》曰:“楚女梅簪白雪姿,前溪碧水凍醪時。云罍心凸知難捧,鳳管簧寒不受吹。南國劍眸能盼眄,侍臣香袖愛僛垂。自憐窮律窮途客,正劫孤燈一局棋?!?/span>
宋以后,文獻記載更多,就不一一臚列了。