
海外華英總編:涓子(美國)
海外華英主審:apple張平(加拿大)
海外華英編審:雅詩蘭(日本)
【作者簡介】筆名:青草(美國),北美翰苑社長兼同題社總編,中華詩藝社推廣總監(jiān)及山西社社長。中愛在線詩人。曾經(jīng)從事文字工作二十多年,榮獲過各種新聞大獎,熱愛詩歌和散文,多年來在各種報刊雜志及網(wǎng)絡(luò)平臺發(fā)表作品200余篇,吸引了眾多讀者的關(guān)注和點贊。
《我的鄰居》宅家日記之一
作者:青草(美國)
Amy !Amy!
一大早我的墨西哥????鄰居見我在后花園里給花澆水,隔著籬笆墻伸長著脖子大聲叫我。見我沒反應(yīng),又用棍子敲打著籬笆發(fā)出咚咚咚的聲音以引起我的注意。我趕忙抬起頭,也伸長著脖子對她大聲叫喊了一聲:Morning ! 她見我看見她了,趕忙彎腰提起一袋桔子用棍子挑著越過籬笆墻,然后伸出半個身體輕輕地把桔子放在了墻這邊我家的山坡上。并滿臉笑容地說:”My husband just picked it this morning. Do you like to eat oranges? “
I like, thanks!
The coronavirus is very serious now, we can only stay at home ,You know, I like go to outside for Walking every morning but now I have to staying home it ’s really unpleasant.
Yeah, everyone should stay at home because of this terrible virus。
一大早,我們倆人隔著一層薄薄的籬笆墻大聲說著,因為要保持距離,倆人又沒有帶口罩,所以我站在我家院子中央,盡量離她遠(yuǎn)一點兒。她今天似乎興致很好,嘮嘮叨叨沒完沒了,一會兒說她女兒結(jié)婚好多年了,也沒有打算要孩子,一會兒又說她兒子這個學(xué)期就要大學(xué)畢業(yè)了,碰上學(xué)校都關(guān)閉了,畢業(yè)典禮也取消了,現(xiàn)在每天呆在家里打游戲。
我不停地點著頭,隨機嗯嗯兩聲,表示我在聽她講話。因為我實在不習(xí)慣對著她大聲說話,況且大聲說話久了我會嗓子疼,感覺很累??此d致盎然的樣子,我實在不忍心打斷她的話,然后找個借口走開。我想她一定是宅在家里太久了悶得慌,所以才會說東說西嘮嗑個沒完沒了。
想起當(dāng)年我們剛剛搬到這里的時候,她也是很熱情地跟我打招呼,然后也是摘了一袋她家樹上的桔子給我。作為中國人禮尚往來的習(xí)慣,我也趕忙摘了一袋我家樹上的李子給了她。倆人貼著籬芭還握了握手,互相介紹了一下各自的家庭成員,因是初次見面,客套話說了一大堆。從那之后,她的頭會常常出現(xiàn)在我家與她家之間的籬芭墻上,只要碰到我就會問聲好,嘮嘮嗑。
可有一事卻讓我們幾年都沒有像老朋友那樣嘮嗑了,她的頭也很少再出現(xiàn)在籬笆墻上。
我家房子是前院面向大海,后院是個小山坡,她們家就在我家后院的小山坡上,斜對面一角可以看到大海。我家剛搬來時,山坡上光禿禿的,雜草叢生。我家先生就買了許多果樹種植在山坡上,他家先生看到我家先生準(zhǔn)備大張旗鼓地挖土種樹就很不悅,毫不客氣地命令我家先生你不許在山坡上種樹,要種也只能種在左邊那一片,不許種在面對大海的這一邊,免得樹葉擋了他家的海景。我家先生怕影響鄰里關(guān)系,盡管是種在我自家的院子里,但還是沒有種在他規(guī)定的范圍內(nèi)。兩年后種的果樹慢慢長大了,但奇怪的是,凡是靠近他家的果樹卻越長越矮,我先生就跟我嘀咕是不是他家灑了除草劑影響了果樹成長?我說應(yīng)該不會,你別亂猜。后來有一天,我在院里拔草,他拿了一根棍子敲打著籬芭墻,然后用棍子指著我說:Hi come here . 我看著他那一點也不禮貌的樣子和語氣,很不爽地走過去問: what ? 他指著一顆靠近他家的梨樹說,This tree will be cut in half, and that old plum tree also be cut in half. They all block my view. 我一聽他這么說,就很生氣地說:Sorry I can't cut down the tree . 然后就頭也不回地走了。他老婆見狀,馬上出來說,Sorry, my husband is crazy。
后來我先生還是把那棵梨樹挪走了。不幸的是,挪走的那棵梨樹不久就掛了,那可是我最喜歡吃的水晶梨呀。我當(dāng)時看到它掛了傷心難過了好久,現(xiàn)在想起來我心里都堵塞。
從此,我與鄰居就好像永遠(yuǎn)隔著了一堵墻,互相不怎么說話了。偶爾在院子里看到,也只是點頭,Hi 一聲。事情過去兩年了,今天她忽然一見面就說個不停,我剛開始還覺得有點奇怪,難道這“宅家令”把人的恩怨都宅沒有了嗎?我想,畢竟人都是群居動物,耐不住寂寞,人與人之間還是需要交流吧。遠(yuǎn)親不如近鄰,鄰里關(guān)系還是以和為貴為好。大家低頭不見抬頭見,這宅在家隔著一道籬笆遠(yuǎn)遠(yuǎn)地大聲說說也解悶不是嗎?
就這樣,我們倆就站在各自的院子里大聲喊著說了半天話,隔壁一家印度人也帶著孩子一家四口出來了,隔著籬笆加入了我們的喊叫似的嘮嗑中。
后來我們把各自院子里種的青菜呀,水果呀互換著送來送去,解決了宅在家不方便出門購物的燃眉之需。
之前看到一則消息:
一個華人模仿“紐約大叔”在自己家門口支起一個長條桌,上面擺放了超市買的各種食品飲料生活用品等。有需要的人拿走即可。沒想到,他這個山寨版的“紐約大叔”很受歡迎。原來,鄰居們紛紛拿出自家在超市買的食品擺放上去。大叔食品桌上的東西不僅不見少,反而越堆越多!六尺的桌子已經(jīng)擺不下,只好換成一個八尺的長桌。
可見這世界還是大愛無疆,愛心人士遍地都是。
只是美國人也太心大了,感染人數(shù)都要破百萬了,還是有人不帶口罩出門,天天吵著要自由,吵鬧完了,跑到海邊度假去了。密密麻麻的人群擁擠在海灘上,全部都沒有保持規(guī)定的隔離距離,這一個月的“宅家”看來是白白的浪費了。
20. 4.20 宅家日記


