海外頭條總編審 王 在 軍 （中國）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國）
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
圖片選自百度
刊首語
冰雪里綻放的紅梅，期待著熱愛生活的你，在飄雪的日子出門踏雪，去尋找梅花里綻放的三月，期待綿綿細雨吻濕岸邊的垂柳，用詩的詞語和溫暖的愛，堆砌歲月靜好的時光……
—————冬雪
本期海內外上刊詩人：排名不分先后
冰清雪蓮（中 國） 東方羽微（紐約）
水木清華（加拿大） 開心果（加拿大）
王雪君 火鳳凰（海外） 叢守武
李雄?。幽么螅┟髯? 婉柔 （日本）
冬 雪（美 國）｜ 王忠明（美國）
現代詩風情
一、有生之戀
冰清雪蓮
空間多了一顆星，將我的世間照明
沉默的你，為何沒有一句話？
黑夜的思念啊，按照星星的規(guī)則運行
這樣的距離剛剛好，我懂你也懂
靜待花開，時光流轉
詩歌一路，
點綴我們的風景
如此沒有寂寞，多少軌道一直運行
互不干擾，承受紅塵碾過的沉重
走到一起不容易，珍惜我們的情緣
?離別有什么不好，惦記步步加深
我為你失眠，你為我夢醒
白天與黑夜的盒子，收藏了倆顆心
此刻你在等我，風吹來歲月的濃情
昊京平行
上面有我們的軌跡
即使沉沉的睡去，美了彼此的夢
我為你打扮四季，星星不停眨著眼睛映照彼此
二、穿越時空的瞭望
東方羽薇
登高瞭望
極目人世蒼涼
一壺濁酒飲盡滄桑
柔弱的雙羽在時空里滑翔
穿越了千年的思量
一枕瑤花清夢
洇濕了無限惆悵
云生水寒
一捧清輝
冰冷的眼眸
溫柔的逝向遠方
地老天荒
愁簫魂曲
懷古思鄉(xiāng)
殘陽夕照
花影凋謝
等待已成枯黃
遙殤歲月靜好
唯有看不盡的
流光
三、綻放
水木清華
雨雪纏夾冰雹
襲擊四月
季節(jié)反常地扭曲
為人世間悲愴嘆息
那條啃噬人心的鐵鏈
被悄然掩逝
那戰(zhàn)場上彌漫的硝煙
仍壓榨人類呼吸
那被封的深夜聲聲求救的呼喊 如今
被無力的淚水打濕
所有的眼睛仍然看著
庭院里 風抹亮花瓣
奮力挺出心蕊
人間世 執(zhí)著抖擻寒風
用真情 驅逐冰冷
在料峭逼迫的縫隙 抗爭
希望 不可阻擋
春天 傲然綻放
四、詩人之戀
洛娜開心果
你說喜歡與你白頭
我說愛就在深秋
暢飲晚霞燦爛
重新點燃起風流
星夜盡染黑發(fā)
月光下享有自由
象兩顆流星交匯
匯入浩繁宇宙
生命是一場遠航
常有神秘邂逅
心靈走近神的召喚
親吻你的溫柔
五、冬天走遠了
—-滴水恩2022/4/21
王雪君
冬天終于走遠了
就這樣
不由自主
我的腳
輕輕地步入了四月的春光
可是
多倫多的疫情仍在搖罷
海上的人仍在風雨中悲哀
想撕開那一顆被疫魔網住的心
呼喊四月的春光
沒有回應的四月是妖嬈的四月
四月的春光
照耀一棵棵被冬天剝去衣衫的樹
遠方的視線里
點綴早春的花朵血紅
冬天終于走遠了
四月的春光里又蕩起狂歡的聲音
人間的四月
是2022斤重的鉛磨出的
一面照妖鏡
六、藕花釣
火鳳凰
輕輕的捧起一片月光
放在荷花的心房
照亮心靈，花朵芬芳
這夜，充滿渴望
片片花瓣溢出清香
童趣追逐韶華
又見美麗的時光
池水蕩漾，清風堆波
星星躍入水中央
好把一份快樂分享
此時藕花，滌滌我心
釣起蛙鳴三朵
七、懷戀傷心的日子
叢守武
在滾燙的沙丘中尋甘釀
眼中美女都是別人新娘
聽起來那么熟悉的笑語
卻是完全陌生的臉龐
千帆過盡仍然不是
百花開過一片秋霜
痛苦到擁抱幻影
懷中的愛人叫憂傷
娶了詩詞賦沉入迷茫
千滴淚水一痕詩行
享受孤獨品味人生
跌跌撞撞遍體鱗傷
寫下痛苦給別人欣賞
傷心的日子便成為過往
我的愛人我的詩
為什么詩中沒了幻想
讓詩行化作皮鞭
抽打我的這付皮囊
讓傷心的日子
在鞭梢嗖嗖作響
回到痛苦中失望
讓笑靨啃嚙心房
跌進一雙美麗的眼晴
發(fā)瘋發(fā)癡發(fā)狂
八、那片布滿天際的云
李雄丁
那片布滿天際的云霧
從海那邊飄來
傾倒的雨柱
彈起水花
我曉得
那是家鄉(xiāng)的淚
故鄉(xiāng)在慟哭
我坐在廊下雨簾中
一起哭泣
心里想
這淘然的淚水
能否減輕些這片云的重負？
沒有，仍是一片烏云
九、自我與自由
明子
讓我們用痛楚換來自由。
讓我們承接孤獨。
對著命運的洪流，但愿我們能控制眼淚流出。
作為病態(tài)人，不要去觸碰新鮮美好的事物，
你要學習鄙夷不屑欲哭無淚和無所謂的魚目光。
過去的愛情已經埋葬。
我們的柔軟會被遺忘。
心靈死亡是多么可嘆??！
而熱戀生活又是多么可嘆啊！
十、春天的等待
婉柔
滴答一聲
詩歌的大門再次打開
我看見
溫暖的春天在原地等待
一種心情濕潤雙眸
消瘦的臉龐是那樣的慈愛
微笑顯露出的溝壑
縱橫著把世間看淡釋懷
不禁讓我想起
春天引路走進詩歌舞臺
我站在枝頭
把一首首作品輕聲吟來
星星把時間見證
零點還與春天一起詩賽
做成有聲讀物合輯
共同暢游愜意的詩海
縷縷和風輕柔
月光也變得皎潔豪邁
忘年之交
同耕詩田萬千感慨
詩之初心
春天充滿了期待
一路執(zhí)筆
把生活的美好抒懷
我終于找回自己
感受到花香依舊在
歲歲相伴
四季如春放光彩
十一、問荷
冬雪
咫尺天涯的你
為什么
總是在瀟瀟秋雨后
讓蓮藕成熟了季節(jié)
而你
將殆盡芬芳的容顏
留給倘徉的歲月
我只能 只能
在黑暗的寒冬等待
用夏日摯熱的愛
擁抱出水芙蓉的你
譯海浪花
詩/冬雪 英譯/方達
一、曠野
最后一聲哀鳴
在茫茫黑夜的曠野
罪惡用這種方式
道白即將來臨的死亡
因為，黎明的氣息
已經飄來
Wilderness
In wilderness the last wailing was heard
From a demon which was blurred
by the darkness of night.
With its sadness transfinite
The demon betrayed its fear of death,
Because the coming aurora will end the demon’s breath.
二、風和雨
冬眠的樹枝吐出嫩綠
引來三月的風和雨
在黑夜征戰(zhàn) 纏綿不休
麻雀 把愛藏在屋檐下
被困惑淹沒的淚水
只能在潮濕日子里
流淌 成河
終于 曙光升起的黎明
放飛了麻雀 已久的愛
因為 風和雨
被迫簽下 休戰(zhàn)協(xié)議
Wind and Rain
After winter sleep
Long and deep,
The branches put forth green buds
That gave rise to wind and rain to form floods.
Both of them were fogged by their fight
When they were surrounded by the darkness of night.
The sparrows hided their amorous affairs under eaves,
Their tears were shed in perplexity
Thus accumulating into a river of complexity
In this damp season
By the nature’s inexorable reason.
Eventually the aurora liberated the sparrows’ long-lasting love,
Since the wind and rain from high above
Were compelled to call a truce,
Which need no excuse.
舊體詩詞探索
一、 滬殤-祈禱
李雄丁
母親在冷風里哀嚎
孩子在冷風里煎熬
大白們側轉了面孔
天空陰沉沒了拂曉
人間四月江南雨煙
靜謐已經如此之遙
哭聲彼起唯有淘淘
匍匐在地唯有祈禱
上海上海重歸美好
二、雨夜思郎
東方羽微
天接珠簾撥雨弦。
風扶細柳撫瓴檐。
伊人微醉窗前倚，
酥手半遮粉面憐。
羞掩紅腮清淚滴，
長思花燭少郎牽。
冷衾孤夜君何在，
獨泣涼宵燈伴眠。
東方羽薇古體詩集錦
1、暮蒼
云罩天蒼老，煙橫鎖大江。
滔滔潮浪卷，點點白帆茫。
暮色催寰寂，霞輝抺宙荒。
孤舟簑笠棹，獨網捕斜陽。
2、秋懷
暑夏炎炎老，涼來冷冷秋。
西風吹不盡，寒月漸知愁。
霜雁悲空遠，青山泣白頭。
離人窮極目，獨嘆淚黯流。
3、春夜悵懷
獨倚虹橋立，星稀玉鏡懸。
清輝波瀲滟，瀛閣水洄漩。
天闕孤舟杳，江瀾獨影玄。
空懷南國色，遙嘆故人緣。
4、蓮 音
夜枕蓮苔臥，蓮湖抱月吟。
蓮花親我醉，藕白戲蓮心。
柳釣蓮蓬翠，蓮浮荷葉衾。
蓮香侵一夏，琴動拂蓮音。
5、懷思杜甫
東方羽薇
唐詩兩高峰，子美為詩圣。
悵然憂黎元，郁郁一生終。
科考兩落榜，山水空寄情。
而立識李白，不惑校尉名。
生活江河轉，凍餒留哭聲。
安史亂大唐，三吏行暴政。
冒死投肅宗，拾遺幾圓夢。
輾轉浣花溪，茅屋泣秋風。
半百寄籬下，潦倒嘆儒窮。
酒帳處處賒，慷慨慟蒼生
詩興意衰敗，才吟寡和鳴。
志大難容世，詩修臻化境。
三百歲月嗟，至宋始成功。
縈懷思杜甫，殘月照孤燈。春夜悵懷
獨倚虹橋立，星稀玉鏡懸。
清輝波瀲滟，瀛閣水洄漩。
天闕孤舟杳，江瀾獨影玄。
空懷南國色，遙嘆故人緣。
6、燕歸梁 . 春聲鬧美人嬌
素絮飄飄不染塵。
舟橫水粼粼。
明湖釣柳拂煙津。
鷥鴛裊、亂春音。
紅裳綠傘，
羞眸顧盼，
嬌嘖蹙眉顰。
流鶯婉囀燕穿云。
春聲鬧、夢銷魂。
7、虞美人·故園懷春
故園舊事春何誤？
獨倚亭欄處。
空山寂影憶孤殤。
長恨別離傷痛、念情郎。
畫梅騎竹兒時弄，
花燭婚堂共。
霧山云雨夢魂牽。
待到醉酣情烈、意纏綿。
8、清平樂－悵懷
東方羽薇
夢踏春步，
冬日常難駐，
歲月堪辜負。
回首平生風雨路，
莫讓歲華虛度。
花卉長久能開？
心思何問誰猜。
望斷愁云迷霧，
時光可在重來？
散文世界
一、櫻花記
火鳳凰
終于等到了你，就在四月的渡口，我把那份已久的思念輕輕地放下，去聆聽你的心聲，漫漫人生路，總是要經過一段旅程，到大自然中遇見。
你早知我疲倦，便在一場生命里輪回，你依然帶給我溫柔，在風中搖曳，株株相似，卻又株株不同，朵朵粉白，卻又朵朵不一，其中的一朵花兒向我凝眸，點頭示意，一副女兒的嬌羞，韶華時光，莞爾一笑，眉間藏笑語，含香初露，陽光傾灑，照見你的深情，我深知那一定是你，已把我的心簾悄悄掀起，只為此生情緣所動。你是大眾中的一員，綻放成美麗的風景，小草也因你更加嫩綠，溪水中魚兒時不時地露出水面調皮。我情不自禁地靠近你，聽你的呼吸、你的呢喃、你的憂傷與快樂。
時光總是短暫的，在你還沒有凋零之前，我們一起聽風 、一起沐雨、一起詩花浪漫，歲月不饒人，總會蒼老，那我們就來做一個約定 ，每年的這個時候 ， 你都要如約而至，我用一首首詩歌等你 ，等你把最美的風景帶給人間。
二、走進墨香
趙汝鐸
夜晚，星星眨著明亮的眼睛，聆聽大地上的蟲鳴，在漫無天際的搖籃中，沒有一絲睡意。窗外，陣陣涼爽的風兒吹過，像一把柔軟的梳子，梳理著夏日煩躁不安的心緒，撫慰我默默的依戀情思。
也許是喜歡書法藝術的緣故吧，今夜又有了想寫書法的沖動。于是，燒好一壺開水，沏上一杯淡茶，鋪好一張宣紙，將硯臺里墨汁加滿，靜下心來地坐在臺案前，品味茶杯里微微飄出的清淳，深深吸吮硯池中濃濃的墨香。望著桌上筆、墨、紙、硯，一種嘆世感油然而生。不禁想起王羲之《蘭亭序》所述，“悟言一室之內，或因寄所托……”。燈光下有些發(fā)黃的宣紙，在我眼前突然顯得那么滄桑，它仿佛就像一位久經風霜的老者，拖著沉重的腳步，正沿著“仰韶文化”這遠古時期遺落的痕跡，慢慢地，慢慢地向我走來……
我站在桌前雙手合十，靜默了許久許久，終于鼓起勇氣，拿起冷落已久的毛筆，很想沾上濃濃的焦墨，寫下生命中真正的一撇一捺，并在那一撇一捺中找回失去的自我?？纱藭r心中有些莫名其妙的懼怕，握著毛筆的手在不停地顫抖，我不知道落筆的瞬間，是否能承受六千多年來文人墨客的豪情？是否能感受從高山流水的懷柔墨跡，到抑揚頓挫的泰山筆鋒中，蘊含多少古今書法家艱辛歷程？那字里行間的墨跡，又流露出多少文人志士不眠的惆悵。思一番情懷，悟一味禪茶，更加深感“世人盡學蘭亭面，欲換凡骨無金丹，誰知洛陽楊風子，下筆便到烏絲欄。”(北宋詩人、黃庭堅)的內涵，也方知書法家筆如其人，有著桀驁不馴的性格，如同草原天路上的駿馬，奔騰、豪放，那激情而粗糙的宣紙，在柔軟而溫潤的筆墨間，一會如行云流水，一會如巨龍騰飛，一會如戀人輕聲細語，一會如黃河之水洶涌澎湃。我終于明白，那筆尖上滴淌的墨汁，不正是靈魂深處滾動的瓊漿嗎？
夜深了，我依然沉浸在茶香與墨香彌漫的小屋。這種特有的馨香，醉了筆，醉了紙，醉了墨，也醉了我對書法的眷戀之情。我再也安耐不住激情澎湃的心，提起手中的毛筆，將清澈剔透的軀體與天地交融，在黑與白的紙墨間，沿筆尖劃過的墨痕，走進飄逸千年墨香的小徑，在那里矜持地守候冬日雪窩里留下的一行行足跡……
賦韻風采
一、豐水湖公園賦
東方羽薇
豐水湖公園耳，樓臺亭閣，草木崢嶸。秀人杰地靈之美，覽物華天寶之城。輝增新區(qū)之路，福蔭眾樂之行。依山傍水，得自然神工之韻； 碧瓦紅墻，凝大師智慧之晶。細雨霏霏，生機盎然；春雷醒動，花惹鶯聲。楊柳依依，拂綠茵春之夢；湖水淼淼，悅遊客之情。
途切浩淼平湖，橫分兩廂；粼光瀲滟，凌波旖旎。麗水千頃，合瓊璧之奇瑰；城闕綺戶，享萬年之祐庇。船漾白云之上，娉婷裊娜；人遊玉鏡之中，如癡如醉。雅釣垂于綠水，遊客怡情；鳶箏逐于碧藍，玩童捉戲。醺風習習，蓮裙艷而婆娑；花卉妖嬈，空靈羞妍嬌媚。鶯歌燕舞，抒佳麗之迷情；壁畫鎏雕，展名園之華麗。
觀乎其四圍。古色古香，流芳源遠而至今日；美輪美奐，壯雄偉而存唐風。曲拱兮狀元橋，輝煌盛世；宏觀兮和合塔，氣貫長虹。騷客名流，橫溢詩文之藝；龍窯高偉，韻生大美之鴻。漫步于心廣堂，文風縈繞；觀光于和順水，煩惱盡空。春光明媚，幽情幾許；氣象圖鴻，詩意無窮。怡樂乎忘情難記，恍惚間夢靨相融。
嬉采空靈之柔情，覽邃空之星斗。唐宋傳神之句，名匠刻成；園湖工匠之圖，大師繪就。融秦漢之恢宏，傾江南之毓秀。楊柳絲絳，胭脂紅豆。來把春拈，情將心扣。眸眼而醉微醺，衫拂而紗輕透。意拋俗世溫柔，豈負春光時候。即興曰：
一路暖陽催欲眠，清風幾縷忽醒然。
尋春直向園深處，恍覺仿佛又少年。
二、西湖有感
趙汝鐸
盛夏，臨安倘徉，垂岸有步。觀其蘇堤煙柳，聞其斷橋仙緣。清波綠影翠，萬頃玉佩嵌三潭，吾心歡。高處密云行，遮覆雷鋒塔頂，蔓其青衫松翠。低處龍舟取道，一覽水清冽，越堤見小潭。湖中魚顯百許頭，蓮荷紅衣映綠扇，絕景觀，引客忘歸，怡然止履，吾心似與游者寰。
登望湖樓品龍井，享乾隆之御茶。焉知，龍井色深碧，唯杭郡諸茶。賞玉蘭聞香繞庭閣，吟東坡譽茶膩綠長鮮。提目望湖，龍舟推浪，柳岸纖指調樂，游者盡其歡。太平世，悅其情，吾感慨。曰：己獨喜得已狹之，眾之樂則得大義也，然，何不謂之其人乎？
佳作賞析
穿越時空的瞭望
東方羽薇
登高瞭望
極目人世蒼涼
一壺濁酒飲盡滄桑
柔弱的雙羽在時空里滑翔
穿越了千年的思量
一枕瑤花清夢
洇濕了無限惆悵
云生水寒
一捧清輝
冰冷的眼眸
溫柔的逝向遠方
地老天荒
愁簫魂曲
懷古思鄉(xiāng)
殘陽夕照
花影凋謝
等待已成枯黃
遙殤歲月靜好
唯有看不盡的
流光
賞析：王忠明
多才勤奮的紐約雪兒，于今日凌晨寫下氣魄宏大的感傷情詩《穿越時空的瞭望》，寄托對往昔戀情苦等多年卻無果的“無限惆悵”，是感人的閨怨曲，婉約且豪放。
首節(jié)不俗，詩人亦真亦幻地登高望遠，不見楚天舒，只見“人世蒼涼”；“一壺濁酒飲盡滄桑”，未迎來與昔日戀人的“喜相逢”，只能如蘇軾《漁父》詞般“酒醒還醉還醒，一笑人間今古”，因笑比哭好。
第二節(jié)乃醉時的夢境。詩人自喻女天使，雙翼雖柔弱，卻籍愛之力，在“千年的思量”中“滑翔”，找尋迷失自我的九萬里鯤鵬——戀人。 第三節(jié)的花中極品瑤花，非瑤池畔的名品，而是接地氣的“后土之花”、“朱鈿寶玦”，其人格化的“清夢”，乃詩人的自比，恰合周密《瑤花慢》中“比人間春別”之含義，方現彼花、此花（紫微）心有靈犀，“洇濕了無限惆悵”。
第四節(jié)是夢醒時分對前述情形的呼應，“云生水寒”、冷月“清輝”、“冰冷的眼眸”，將愛的“蒼涼”和“惆悵”續(xù)延“?！皽厝帷本淦娼^，與“冰冷”對應，失望中寄托希望，最終因“逝”字而回歸失望，引領后面三節(jié)。
第五節(jié)巧借“玉簫舊約”典故，反映詩人對真愛的癡情，也讓人聯想曹唐詩句“玉簫哀絕醉離情”，以及大仲馬的名言“愛的事業(yè)是永無止境的”，這都使詩人“懷古思鄉(xiāng)”時念念不忘的這段戀情，借成語地老天荒而感天動地。
第六節(jié)話鋒一轉，靠幾個出色的比喻，感嘆歲月無情，襯托詩人對那段戀情的長年守候和等待，已徹底無望，這便是“瞭望”的結果，呼應詩題，深化題義，不露痕跡。
末節(jié)由愛情這人生及文學的永恒主題，轉為流光（光陰）這更大的主題，因為“時間…能考驗真理與愛情“（拜倫）。此節(jié)反映詩人巳看透世態(tài)炎涼人情冷暖，印證“人生最終的價值在于覺醒和思考的能力，而不只在于生存“（亞里士多德），使此詩意境由傷感上升為看開與豁達，
這首自由詩唯美浪漫深刻，造詣似乎不亞于詩人爐火純青的古典詩詞曲賦，詩中體現的多方面學養(yǎng)，給人深不可測之感，鄙人對此更為欽佩。
紐約文聯【世界文學網刊】編委
終身榮譽顧問：詩者永詩.
社長兼總編： 冬雪（美國）
執(zhí)行總編：火鳳凰（海外）
主編 ： 東方羽薇 （美國）
副主編：Ashley陳（紐約）
副社長 ： 思 鄉(xiāng) （美國）
顧問 ：叢 守 武 （中國）
顧問：David Ho （美國）
編輯 ： 王中明 （美國）?
