

作者簡(jiǎn)介:
東香人,真名朱雙頂,一個(gè)中國傳統(tǒng)文化愛好者,以讀書為樂,不時(shí)寫點(diǎn)隨筆、札記、散文、詩歌等,近一年多在數(shù)個(gè)微信公眾號(hào)發(fā)文二百余篇,多次獲獎(jiǎng)。

英雄氣概《無衣》來
作者|東香人-朱雙頂(北京)
“雄糾糾,氣昂昂,跨過鴨綠江……”一曲抗美援朝戰(zhàn)歌,讓人熱血沸騰,展現(xiàn)出中國人民志愿軍保家衛(wèi)國的英雄氣概。這種英雄氣概凝聚著一支人民軍隊(duì)的鐵血精神、一位人民軍人的血性男兒、一種向死而生的所向披靡。這又讓人想起歷史上秦吞六國、一統(tǒng)華夏的氣貫長虹之舉,想起了秦孝公時(shí)用商鞅變法、一改獎(jiǎng)懲而立起秦人好勇尚武之風(fēng)。這之風(fēng)是一種什么樣的英雄氣概呢?今天,我們就走進(jìn)《詩經(jīng)》里的《囯風(fēng)?秦風(fēng)?無衣》篇中,來領(lǐng)略一下它的張力。

豈曰無衣?與子同袍。
王于興師, 修我戈矛。 與子同仇!
豈曰無衣? 與子同澤。
王于興師, 修我矛戟。 與子偕作!
豈曰無衣? 與子同裳。
王于興師, 修我甲兵。 與子偕行!
翻譯成白話文,大意是:
誰說我們沒有衣?與你同穿那戰(zhàn)袍。
君王號(hào)令去征戰(zhàn),修整我那戈與矛。
殺敵與你同目標(biāo)!
誰說我們沒衣穿?與你同穿那內(nèi)衣。
君王號(hào)令去征戰(zhàn),修整我那矛與戟。
出發(fā)與你同一起!
誰說我們沒有衣,與你同穿那戰(zhàn)裙。
君王號(hào)令去征戰(zhàn),修整鎧甲與刀兵。
殺敵與你同奮進(jìn)!
“豈曰無衣”,一句開頭反詰之問,一下子將秦人的好勇尚武的性格展露無疑,可謂先聲奪人,有如大山般深沉、大海般寬闊。對(duì)這個(gè)“衣”字,有人給出了新解,認(rèn)為古人的“衣”字最早造字有另一意之解,說是有女人生孩子之“胞衣”之蘊(yùn)。如果用這一意來解讀詩中之句,那么就更合詩意,與接下的“與子同袍”、“與子同澤”、“與子同裳”,不斷遞進(jìn)就更有氣勢(shì)了:誰說我們不是一母所生沒有血緣關(guān)系?我們同穿一樣的戰(zhàn)袍、一樣的內(nèi)衣、一樣的戰(zhàn)裙。戰(zhàn)場(chǎng)上的兄弟手足團(tuán)結(jié)之情躍然詩中,有著同仇敵愾之心,不是兄弟勝以兄弟,他們同穿一個(gè)戰(zhàn)袍,同穿一件外衣,甚至是同穿一件汗衫,連戰(zhàn)衣都備不齊,可是大家什么都不計(jì)較,只有團(tuán)結(jié)互助,一種鐵血精神油然而生。
正是在這種高昂的斗志下,“王興于師”,君王發(fā)出了戰(zhàn)令,號(hào)召要起兵打戰(zhàn),將士義不容辭,君王有命,將士赴湯蹈火。于是有“修我戈矛”、“修我矛戟”、“修我甲兵”之為,修好戈與矛,修好鎧甲兵器,檢查好各種作戰(zhàn)裝備。于是就義無反顧地沖向戰(zhàn)場(chǎng),“與子同仇”、“與子偕作”、“與子偕行”。他們挺身而出,視死如歸,同仇敵愾,已經(jīng)做好一切準(zhǔn)備躍躍欲試,只等君王一聲令下,大家就如同離弦的箭一般所向披靡了。

《無衣》無疑是一首激昂慷慨、同仇敵愾的英雄贊歌,讀了無不讓人熱血沸騰,無不被詩中的斗志昂揚(yáng)、眾志成城的精神所感染。所以宋朱熹在《詩集傳》中由此說道:“秦人之俗,大抵尚氣概,先勇力,忘生輕死,故其見于詩如此?!边@是一語中的,他看出了這首詩的意氣風(fēng)發(fā)、豪情萬丈之蘊(yùn)意,更看出了古時(shí)秦人好勇尚武之精神勢(shì)不可當(dāng)。
大秦帝國去了,大唐盛世又來了,接過秦之風(fēng),有了唐人盧綸的“月黑雁飛高,單于夜遁逃。欲將輕騎逐,大雪滿弓刀”之悲壯慷慨,一股邊塞之風(fēng)刮過千秋萬代而不止?!对娊?jīng)》中《無衣》里的秦人這種好勇尚武之精神,在歷史長河之中歷近三千年的沖刷激蕩,終積淀在中華民族基因之中,形成于中國人之脊梁。今日之中國,有著一種“人不犯我,我不犯人,人若犯我,我必犯人”的無畏氣概與英雄精神,以不好戰(zhàn)更不畏戰(zhàn)之神韻,構(gòu)筑起一道鋼鐵長城,是“朋友來了有好酒,豺狼來了有獵槍”,“上甘嶺”精神就是新時(shí)代的鐵血軍隊(duì)與血性男兒的真實(shí)寫照。
(二O二一年十二月二十九日 )

本期總編:靜好(英國)

注:本期配圖來自網(wǎng)絡(luò)。