海外頭條總編審 王 在 軍 （中國(guó)）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國(guó)）
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
圖片選自百度
1）文/劉冰
風(fēng)起
波涌
山壁翠屏婆娑
渺渺云煙處
仙子手持花籃
踏云而來(lái)
衣袖飄灑
玉瓶飄落
化作那水榭，樓臺(tái)
幽婉湖中屹
大成若缺
大盈若沖
大直若屈
大巧若掘
巧掌控
人生最佳境界
若懸泉
飛泉點(diǎn)點(diǎn)
若作家筆下的懸念
款款清流中
充滿了無(wú)限的期待
可能
青城山
作者りゅうひょう
風(fēng)が吹いて
山は緑に覆われていて波のように漂って
曇が漂っているところから
仙女は花籠を持って
曇を踏んできて
袖は漂っていて
玉びんのような花は漂って落ちて
樓臺(tái)になって
湖の中にバラバラさばっていて
人生の一番境界はまるくないだ
一番充実のも空虛のようだ
謙遜はいちばんいいだ
一番巧みなのは愚かのようだ
一番いい弁才は上手に話せないようだ
一番知恵があるのは愚かのようだ
巧みにとらえて
人生の一番いい境界は
いずみのように
點(diǎn)々にして
作家のベン先を流れる玄妙のように
清水が流れているうちに
無(wú)限の期待と可能があふれて
2）漫朔
文/劉冰
一杯清茶
一曲輕樂(lè)
輕倚在時(shí)光里
漫朔
時(shí)光里的點(diǎn)點(diǎn)滴滴
或輕柔
或沉靜
或不羈
深深淺淺
碎碎念念
沉吟在心
心隨著時(shí)光的波浪在飄浮
飄向那遙遠(yuǎn)的海岸。
時(shí)間の深いところを泳ぐ
作者りゅうひょう
軽い音楽が流れて
お茶をのんで
時(shí)間によって
時(shí)間の深いところの點(diǎn)々
柔らかったり
靜かだったり
曇のように漂ったり鳥(niǎo)のように自由に飛んでいつたりするようにして
深かったり淺ったりして
柳絮のように頭に出てきて
心は時(shí)間の波につれて漂っていって
遠(yuǎn)いところの浜辺へ漂っていって
劉冰，女，南京人。儀征化纖工業(yè)聯(lián)合公司怡景半島酒店日語(yǔ)翻譯。北美翰苑日語(yǔ)翻譯部部長(zhǎng)。海納百川文學(xué)社總社副總編，策劃兼顧問(wèn)。名譽(yù)社長(zhǎng)，副代理社長(zhǎng)，監(jiān)社，點(diǎn)評(píng)老師。當(dāng)代校園文藝鑒約作家。中國(guó)青年作家協(xié)會(huì)會(huì)員。作品散見(jiàn)于當(dāng)代校園文藝，中華詩(shī)文典藏，芙蓉國(guó)文匯，華夏散文，燕京詩(shī)刊。溫馨微語(yǔ)，駝玲文學(xué)，青荷詩(shī)刊，中國(guó)藝術(shù)聯(lián)盟，詩(shī)天子，生活夢(mèng)劇場(chǎng)等雜志，網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)。作品獲全國(guó)大賽金，銀，銅獎(jiǎng)。
