用藝術(shù)打開文化的“眼”
- - 絕銫澳洲與昆士蘭華文作家協(xié)會(huì)藝術(shù)對(duì)話
2022年5月28日，澳洲當(dāng)代詩(shī)歌組合“絕銫澳洲”與“昆士蘭華文作家協(xié)會(huì)”的藝術(shù)對(duì)話——“藝術(shù)引領(lǐng)社區(qū)文化”在布里斯班新立班山（Sunnybank Hills Library）圖書館成功舉行。
昆士蘭華文作家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、詩(shī)人燕紫作為此次論壇的組織者，首先介紹了在場(chǎng)的嘉賓，并就此次論壇的主題“藝術(shù)引領(lǐng)社區(qū)文化“做了重要分享。在過去四年里，燕紫女士在昆州舉辦了此系列專題講座，其中“現(xiàn)代詩(shī)的發(fā)展與審美”總結(jié)了現(xiàn)代詩(shī)的四個(gè)審美要素，并結(jié)合重要作品進(jìn)行了審美和藝術(shù)價(jià)值的剖析，引領(lǐng)昆華作協(xié)在詩(shī)歌理論方面探索的高度。
燕紫女士介紹了昆華作協(xié)歷年來所舉辦的一系列講座：洪丕柱“卡夫卡與變形記”，“哈代與苔絲”，“英國(guó)詩(shī)歌發(fā)展史”，李曉蒂“美國(guó)文學(xué)史”，韋鋼“攝影與文學(xué)”、“手機(jī)攝影入門”，常青博士“聲樂講座”，丁明志先生“楚辭與屈原”等等，為昆州華裔社區(qū)文化普及教育辛勤付出。
絕銫澳洲的發(fā)起人華裔詩(shī)人艾琳女士，介紹了絕銫澳洲的四位女性詩(shī)人燕紫（布里斯班）、行悅（墨爾本）、Sunflower（帕斯）以及艾琳（悉尼）本人在承擔(dān)了社會(huì)責(zé)任、家庭責(zé)任之余在文學(xué)藝術(shù)領(lǐng)域扮演的角色。 引用了杜甫“會(huì)當(dāng)凌絕頂”的“絕”字以自勉在藝術(shù)道路上的極致探索，借用金屬元素“銫”在空氣中易氧化且與水發(fā)生劇烈化學(xué)反應(yīng)的特性，激勵(lì)四位詩(shī)人在四面環(huán)水的澳大利亞，各自精彩地暢游在藝術(shù)世界里并同時(shí)為文化社區(qū)更好的服務(wù)。絕銫與“角色“同音，艾琳女士表示希望四位來自澳大利亞不同地域的華裔女性詩(shī)人，不僅在各自的家庭與職業(yè)角色中成為中流砥柱，在澳大利亞的藝術(shù)文化社區(qū)也能夠成為鏈接的紐帶。
云天文學(xué)社澳洲分社社長(zhǎng)及NZ（紐西蘭）國(guó)學(xué)詩(shī)詞藝術(shù)協(xié)會(huì)澳洲分會(huì)會(huì)長(zhǎng)SUNFLOWER女士以視頻形式連線，就“詩(shī)歌鑒賞與著作版權(quán)”展開演講，她認(rèn)為詩(shī)歌藝術(shù)是文學(xué)體裁中最美的一種形式，用高度凝練的語(yǔ)言表達(dá)作者的思維和情感。好的詩(shī)歌最基本的特點(diǎn)是語(yǔ)言精雅考究，運(yùn)用構(gòu)思巧妙的意象呈現(xiàn)準(zhǔn)確的特定意境，既要純粹細(xì)膩情真意切，也要言之有物具有思想的深度，好的作品是一定能夠引起讀者共鳴與思考的。提及寫作者與傳媒的關(guān)系她指出：作者與媒體之間應(yīng)相互尊重，好的媒體或平臺(tái)會(huì)尊重作者的著作權(quán)，作品的修改意見及發(fā)布都應(yīng)與作者達(dá)成共識(shí)。
維州華文作協(xié)的副會(huì)長(zhǎng)、澳華悉尼雨軒詩(shī)社主編、媒體從業(yè)人行悅女士， 做了題為“水能載舟 亦能覆舟“的主題分享。她結(jié)合當(dāng)今信息化社會(huì)中媒體的分類及特點(diǎn)，解析傳統(tǒng)媒體、新媒體、自媒體以及大眾媒體在藝術(shù)領(lǐng)域發(fā)展中的影響和作用。結(jié)合實(shí)例分析就如何正確運(yùn)用各種媒體平臺(tái)進(jìn)行藝術(shù)宣發(fā)與社區(qū)文化藝術(shù)的交流展開探討，深入淺出地闡述藝術(shù)與傳媒的關(guān)系。
在與絕銫澳洲的藝術(shù)對(duì)話中，著名學(xué)者翻譯家洪丕柱先生分享了西方文化對(duì)于華人近代史和文化的重要影響；著名國(guó)畫家孟剛先生就“繪畫、詩(shī)歌、音樂等藝術(shù)領(lǐng)域的抄襲”現(xiàn)象分享了精辟的見解；著名歷史學(xué)家粟明鮮博士就“澳洲華人移民的融入”問題提出華人應(yīng)主動(dòng)融入主流文化社區(qū)，秉承“取之于當(dāng)?shù)赜弥诋?dāng)?shù)亍暗膽B(tài)度回饋社會(huì)，才能真正被各個(gè)族裔所接納；著名城市景觀設(shè)計(jì)師畫家杜輿超教授分享了疫情期間在洛根市美術(shù)館舉辦的”玩偶公國(guó)“主題畫展的創(chuàng)作理念以及藝術(shù)構(gòu)思；小燭光合唱團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)昆華作協(xié)永久會(huì)員藍(lán)湘女士分享了合唱團(tuán)在當(dāng)?shù)仞B(yǎng)老院演出的經(jīng)歷。昆士蘭華人少兒民樂團(tuán)負(fù)責(zé)人林紫女士分享了激發(fā)孩子詩(shī)歌創(chuàng)作的故事。此外，昆華作協(xié)秘書長(zhǎng)陳謙女士，理事金輝先生，前會(huì)長(zhǎng)阮霞女士，詩(shī)人文俊先生，FrankXu 博士，知名作者紫悅博士及Steven先生等昆州文化社區(qū)的文友們給予了此次會(huì)議以大力支持。澳大利亞藝術(shù)評(píng)論人曉帆先生致電祝賀藝術(shù)對(duì)話圓滿成功。
活動(dòng)的最后社會(huì)活動(dòng)家王逸華女士為昆士蘭作協(xié)捐贈(zèng)書籍，艾琳女士也為文友們簽贈(zèng)了原創(chuàng)詩(shī)集《Iris Lovers（鳶尾的情緒）》與行悅女士主編的《雨軒詩(shī)薈》。本次活動(dòng)以全澳連線互動(dòng)、線下圓桌會(huì)議加線上直播的立體形式全網(wǎng)發(fā)布，就藝術(shù)引領(lǐng)社區(qū)文化為主題展開了深刻的探討，為全澳與世界各地藝術(shù)聯(lián)動(dòng)提供了良好的契機(jī)和平臺(tái)。
撰稿：艾琳 （澳大利亞?悉尼）
華裔詩(shī)人、獨(dú)立策展人、藝術(shù)評(píng)論人
新南威爾士大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計(jì)系 策劃與文化領(lǐng)導(dǎo)學(xué)研究生
2020 上海國(guó)際青少年詩(shī)書畫大賽 現(xiàn)代詩(shī)評(píng)委會(huì)主席
中國(guó)詩(shī)歌學(xué)會(huì)首位海外華裔會(huì)員
澳大利亞作家協(xié)會(huì)Australian Society of Authors（ASA） 會(huì)員
著有《Iris Lovers》《鳶尾的情緒》《艾的緒語(yǔ)》詩(shī)文專輯， 《鳶尾的情緒》《鳶尾的旅行》《鳶之花》系列詩(shī)歌分享會(huì)，《陪孩子寫一首詩(shī)》《給孩子們的詩(shī)》《山水之戀》《有沒有一首歌》《粉紅十月》主題活動(dòng)策劃人。
支持媒體：
本期總編：靜好（英國(guó)）
注：本期配圖由艾琳女士提供。
