

《論語(yǔ)悟道》國(guó)學(xué)專題連載系列之一百一十一
作者:康金印 主播:月亮泉
《論語(yǔ)》各章、譯文、點(diǎn)評(píng)及各篇要點(diǎn)提示(十五)衛(wèi)靈公1——4章
1、衛(wèi)靈公問(wèn)陳于孔子??鬃訉?duì)曰:“俎豆之事,則嘗聞之矣;軍旅之事,未之學(xué)也。”明日遂行。在陳絕糧,從者病,莫能興。子路慍見(jiàn)(現(xiàn))。曰:“君子亦有窮乎?”子曰:“君子固窮,小人窮則濫矣?!?/b>
譯文:衛(wèi)靈公向孔子問(wèn)用兵排陣的事。先生回答說(shuō):“用俎豆祭祀的事,我曾聽(tīng)說(shuō):軍隊(duì)打仗的事,我沒(méi)有學(xué)過(guò)。”第二天先生就離開衛(wèi)國(guó)了。在陳國(guó)被困7日絕了糧,隨行的人餓病了,不能起來(lái)。子路的惱怒出現(xiàn)在臉上。他說(shuō):“君子也窘困時(shí)嗎?”先生說(shuō):“君子固守困窘節(jié)操不變,小人困窘就放蕩了?!?/b>
點(diǎn)評(píng):本章寫孔子主張以仁愛(ài)禮儀治天下,堅(jiān)持息戰(zhàn)主張,斷糧都不動(dòng)搖。但他仍沒(méi)弄明白,自己周游不被用,是因自己輕耕戰(zhàn)、重禮樂(lè),與時(shí)代潮流相背。當(dāng)時(shí),吳越先后稱霸中原,是耕戰(zhàn)文化戰(zhàn)勝禮樂(lè)文化,孔子仍以不懂耕戰(zhàn)為榮(見(jiàn)十三、十五篇),是沒(méi)跟上形勢(shì)。他不得志的原因就在于與時(shí)代背道而馳??鬃釉陉惤^糧時(shí),九月天,師生或坐或躺在敗葉飄零的桑樹下,七天沒(méi)起火做飯,只吃一點(diǎn)野菜,餓得站不起來(lái),子路大發(fā)脾氣,孔子還得做他的工作。這次是出游的第三次大難。第一次大難在(九)5章(在匡被拘囚)、第二次大難在(七)22章(桓魋欲殺)

2、子曰:“賜也!女以予為多學(xué)而識(shí)(志)之者與?”對(duì)曰:“然。非與?”曰:“非也,予一以貫之?!弊g文:先生說(shuō):“端木賜?。∧阏J(rèn)為我是多學(xué)而記住的嗎?”子貢回答說(shuō):“是的。難道不是嗎?”先生說(shuō):“我不是這樣的,我是拿一個(gè)道理貫穿萬(wàn)事萬(wàn)物的?!?/b>
點(diǎn)評(píng):本章說(shuō)孔子之道不是靠多學(xué)死記,而是靠執(zhí)簡(jiǎn)馭繁獲得的。這種學(xué)習(xí)方法使用的是發(fā)散思維,特點(diǎn)是由少而多,比如已知某一漢字偏旁表什么意義,可憑借它把握同旁一批漢字的字義。
3、子曰:“由!知德者鮮矣?!?/b>
譯文:先生說(shuō):“仲由??!知道德的人太少了!”
點(diǎn)評(píng):本章孔子感嘆知道德的人太少。因?yàn)椤暗隆辈皇桥c生俱來(lái),是修于身得于心的,靠漸進(jìn)點(diǎn)滴積累而成,因而不易得。因?yàn)榈率橇⑸碇?,無(wú)德無(wú)法在社會(huì)上立身,所以孔子把德育放在首位。

4.子曰:“無(wú)為而治者,其舜也與?夫何為哉?恭己正南面而已矣。”譯文:先生說(shuō):“能夠無(wú)為而治天下的,大概只有舜吧?他干了什么呢?只自己莊重端正地坐在朝南的君位上罷了?!?/b>
點(diǎn)評(píng):本章寫孔子贊揚(yáng)舜能無(wú)為而治。舜的“無(wú)為而治”是執(zhí)政者要“樹德用賢”。首先是修已成德,眾星拱之;其次是用賢,讓能干的干(見(jiàn)(八)21章)。這與道家的無(wú)為而治不同。道家也不是說(shuō)當(dāng)官的可以什么都不干,只讓別人各行其是,而是要按自然規(guī)律干,即“人法地,地法天,天法道,道法自然”。《論語(yǔ)品繹》349頁(yè))



