

《論語悟道》國學專題連載系列之一百一十六
作者:康金印 主播:牧歌
《論語》各章、譯文、點評及各篇要點提示(十五)衛(wèi)靈公21-24章
21.子曰:“君子衿而不爭,群而不黨?!?/b>
譯文:先生說:"君子莊重自持,不與人爭利;親愛人群,卻不結(jié)黨營私?!?/b>
點評:本章孔子指出君子應自重、不與人爭利、能團結(jié)眾人而不結(jié)黨營私?!妒龆?0章也曾強調(diào)"君子不黨”,即不搞小集團,應廣泛團結(jié)人。能廣泛團結(jié)人,是能擔任各級領(lǐng)導的起碼條件。

22.子曰:“君子不以言舉人,不以人廢言”。
譯文;先生說:“君子不因別人的話說得好聽就舉薦他,也不因一個人不好而廢掉他的正確言論。”
點評:本章說君子不“以言薦人”、不“以人廢言”,即不犯片面性毛病?,F(xiàn)實中“以言舉人”卻不少見,能干的不如能說的吃香,因為干出來的成績慢,說出來的成績快。此風不可長。本章可稱執(zhí)政者用人、聽取群眾意見的箴言。此話事關(guān)國家大政,十分重要,特別是擔任一定領(lǐng)導工作的人,更應牢記這句格言。

23.子貢問曰:“有一言而可以終身行之者乎?”子曰:“其恕乎!已所不欲,勿施于人?!?/b>
譯文:子貢問:“有一句可以終生實行的話嗎?”先生說:“那就是恕啊!自己所不想要的,就不要施加到別人身上?!?/b>
點評:本章孔子指出“己所不欲,勿施于人”是可終生受用的格言,此話在《顏淵》2章已出現(xiàn)過,這里進一步強調(diào)。此話已被聯(lián)合國用為宣傳語,供世界受用。季羨林教授說,憑這句話就可以治天下。它是處理人際、國際關(guān)系的箴言,它可化解人與人、國與國的仇怨,它可使人與人、國與國和諧相安。本章中的“?。⑴c前文"忠恕”是一個意思,都是“推己及人”,都是行仁的方式,故又稱之為"仁”。另外,“忠恕”中“忠”是“由衷”之義,作“恕”的定語,它不與“恕”并列。

24.子曰:“吾之于人也,誰毀誰譽?如有所譽者,其有所試矣。斯民也,三代之所以直道而行也?!?/b>
譯文:先生說:“我對別人毀謗過誰?贊譽過誰?如果有贊譽過的人,大概對那人已做過考察了。這些百姓啊,是循夏商周三代正直之道行事的,我怎么能隨便毀譽他們呢!”
點評:本章孔子指出隨便毀譽他人,會給人造成很大影響,如要“毀譽”,必須先做認真考察。正確的批評和表揚是人生的加油站,不負責任的批評和表揚是人生的泄氣閥,使用批評表揚不能不慎。一個人在不同的場所,往往是不同的角色,常有批評、表揚的機會,當你行使你的權(quán)利時,請牢記先搞好“考察(試)”后,再“適時”實行。



