

《論語悟道》國學專題連載系列之一百一十八
作者:康金印 主播:書東
《論語》各章譯文、點評及各篇要點提示(十五)衛(wèi)靈公29—32章
29.子曰:“過而不改,是謂過矣?!?/b>
譯文:先生說:“有了錯卻不改,這叫真錯誤?!?/b>
點評:本章指出有錯不改才是真正的錯誤?!度A商晨報》說,本溪平頂山森林公園西側(cè)上山的臺階上,被人寫了近300條道歉語,同是一句“媳婦我錯了”。一位市民說:“從這工程量就能看出來,小伙子是真知道錯了?!本W(wǎng)友說:“他媳婦你就原諒他吧!”小伙子的認錯精神受到好評。認錯正是改錯的前提。

30.子曰:“吾嘗終日不食,終夜不寢,以思,無益,不如學也?!?/b>
譯文:先生說:“我曾經(jīng)整天不吃飯、整夜不睡覺,用整日整夜的時間來思考,沒有益處,不如去學習?!?/b>
點評:本章指出“學”在求知中占主導地位??鬃訌娬{(diào)學重要,并非排斥思,只是主張不要去空想?!稙檎匪苍f“思而不學則殆”,本章是對它的強調(diào)。這是介紹自己的學習經(jīng)驗給學生,以指導大家。

31.子曰:“君子謀道"不謀食。耕也,餒在其中矣;學也,祿在其中矣。君子憂道不憂貧。”
譯文:先生說:“君子謀劃行道,不謀劃吃喝。以耕種謀食,挨餓就在其中了;求學謀道,俸祿也就在其中了。君子憂慮的是道,不憂慮貧窮?!?/b>
點評:本章重在鼓勵好好學習,不要急功近利。從字面上理解,其中“耕也”餒、“學也”祿,有其時代局限性,應清楚認識,不受負面影響。過去的《勸學文》所講“書中自有黃金屋”等,就是以“似是”引人選入“而非”邪路,為個人享受去奮斗,喪失大目標。但從積極方面理解,他讓學生不把精力放在謀食上,而是放在學業(yè)上,謀道上,是無可非以的。這不是重學輕耕,是主張有高層次的追求。沒有高層次追求,即使做了官,還是為了吃和穿,就會走向貪??鬃舆@里講的是大實話?!爸\道不謀食,優(yōu)道不憂貧”是有益的勵志格言。但謀食,作為生存能力的培
也不應被教育所排斥。

32.子曰:“知及之,仁不能守之,雖得之,必失之。知及之,仁能守之,不莊以蒞之,則民不敬。知及之,仁能守之,莊以蒞之,動之不以禮,未善也?!?/b>
譯文:先生說:“智慧能使人達到奮斗目標,仁德不能守住它,即使已達到目標,也會失掉它。智慧能使人達到奮斗目標,仁德能以守住它,不用端莊嚴肅的態(tài)度面對它,百姓就不會恭敬你。智慧能使人達到奮斗目標,仁德能以守住它,能用端莊態(tài)度面對它,但舉動不合禮,也不會有好結(jié)果?!?/b>
點評:本章談創(chuàng)業(yè)容易守業(yè)難?!爸爸敝缚柯斆鞑胖莿?chuàng)業(yè)成功,“仁守之”指用仁德守住所創(chuàng)之業(yè),“莊蒞之”指用端莊嚴肅態(tài)度對待所創(chuàng)之業(yè),“禮動之”指按禮的要求對待所創(chuàng)之業(yè)。我們從每個創(chuàng)業(yè)者從成功到失敗的歷程所留下的印跡,都能看清這條規(guī)律。比如,三鹿奶廠創(chuàng)辦者,靠聰明才智辦起了廠,卻往里放三聚氰胺,“不仁”使他沒能守住廠,倒閉了;有的創(chuàng)業(yè)者已過“知及”、“仁守”兩關,管理者卻天天去“賭博”,不端莊嚴肅管理,把廠搞垮了;有的創(chuàng)業(yè)者都已過“知及、仁守、莊蒞”三關,因不守“禮”,大搞婚外情,忘了“禮動之”,把廠子搞垮了。可見“智仁莊禮”是成功的四要件,也是守業(yè)的四要件。創(chuàng)業(yè)靠“知”;守業(yè)靠仁、莊、禮。創(chuàng)業(yè)難,守業(yè)更難。



