鐘振振博士 1950年生，南京人?，F(xiàn)任南京師范大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師。古文獻整理研究所所長。兼任國家留學(xué)基金委“外國學(xué)者中華文化研究獎學(xué)金”指導(dǎo)教授，中國韻文學(xué)會會長，全球漢詩總會副會長，中華詩詞學(xué)會顧問，中央電視臺“詩詞大會”總顧問、《小樓聽雨》詩詞平臺顧問、國家圖書館文津講壇特聘教授等。曾應(yīng)邀在美國耶魯、斯坦福等海外三十多所名校講學(xué)。 《喝火令》詞五言句要不要對仗？ 詩友飛雪紅英問：鐘老師，我查了一下詞譜，《喝火令》的兩個五言句可以不對仗，有人用了對仗，都可以吧？ 鐘振振答：當(dāng)然都可以。 今存最早的《喝火令》，是宋·黃庭堅的作品：“見晚情如舊，交疏分已深。舞時歌處動人心。煙水?dāng)?shù)年魂夢，無處可追尋。〇昨夜燈前見，重題漢上襟。便愁云雨又難尋。曉也星稀，曉也月西沉。曉也雁行低度，不會寄芳音?！逼渖掀_頭的兩個五言句，用了對仗。其下片開頭的兩個五言句，卻未用對仗。盡管“燈前”“漢上”二字可以算對仗，但全句還不能說是對仗。 這個詞牌，清人用得較多。 朱彝尊所作曰：“荳蔻熏香匼，檳榔潤小唇。丫蘭斜插暈妝新。輸與金錢多少，看取浣紗人。〇無意曾窺宋，多愁易感甄。畫樓蠻蠟射南鄰。那不當(dāng)窗，那不卷簾頻。那不收燈時候，月底踏芳塵?！鄙舷缕_頭的兩個五言句，都用對仗。 顧春所作《戊申新秋望日偶成》曰：“殘暑留余熱，羅紈尚未捐。露華庭院早秋天。又到一年今夕，七見月團圓。〇深草藏螢火，涼蟬咽柳煙。生憎蟲語太纏綿。惱煞喓喓，惱煞攪人眠。惱煞幾重花影，和月到簾前?！鄙掀_頭的兩個五言句，不用對仗；下片開頭的兩個五言句，卻用了對仗。 袁峸所作《泛舟龐山湖》曰：“四面蘆芽短，風(fēng)聲更水聲。扁舟搖曳有余清。恰又遠山對面，分與一痕青。〇端覺煙波好，浮家過此生。安排蟹籪與魚罾。只要松陵，一集著能成。只要故人青眼，時就白鷗盟?！鄙舷缕_頭的兩個五言句，都不用對仗。 其實，古往今來，幾乎所有的詞調(diào)都和《喝火令》一樣，用不用對仗，在什么句位用對仗，是由作者說了算的，并沒有“一定要這樣”，或“一定不能這樣”之類的剛性規(guī)定。只不過在某些詞調(diào)的某些句位，例如《浣溪沙》下片的一二兩個七字句，《沁園春》上下片中兩處由一字領(lǐng)起的四個四字句，《水調(diào)歌頭》下片開頭的三個三字句（當(dāng)然遠不止這些，囿于篇幅，無法遍舉）等，詞人往往喜歡用對仗（在《沁園春》，多為“扇面對”；在《水調(diào)歌頭》，則為“鼎足對”）。用對仗的作者多了，就成為一種“約定俗成”，致使其他作者紛紛效法，循“慣例”而為之。但即便如此，也還有作者我行我素，不予理睬，偏用散句的。 散句，好比“單身漢”，比較自由。對仗，好比結(jié)了婚的人，配偶之間，相互約束，不那么自由。大多數(shù)作者用散句來寫的那些句位，不能禁止少數(shù)作者用對仗來寫。道理很簡單，您不可以強迫別人，非讓人家一輩子“單身”。反之，大多數(shù)作者用對仗來寫的那些句位，也不能禁止少數(shù)作者用散句來寫。道理也很簡單，您不可以強迫別人，非不許人家“離婚”。 對仗，是中國古典文學(xué)，特別是古典詩詞里所常用的一種藝術(shù)手段。寫得好，可以突出和加強文學(xué)作品的對稱美與整飭美。因此我主張，喜歡填詞的作者必須學(xué)好這一本領(lǐng)。藝多不壓身，武藝、文藝都一樣。本領(lǐng)，自然是多多益善。 在某些詞調(diào)那些句度整齊、約定俗成多用對仗的句位，我們大概率地看到對仗，已屬司空見慣，波瀾不驚。其實，在句法參差，常人看來不適合對仗的句位，技藝高超的詞人也能寫成精彩的對仗，令人耳目一新。例如《聲聲慢》這個詞調(diào)，下片的第三韻，本為“六、三、四”句式。宋詞名家填此調(diào)者，晁補之《家妓榮奴既出有感》作“而今恨啼露葉，鎮(zhèn)香街、拋擲因誰”；朱敦儒《雪》作“直須聽歌按舞，任留香、滿酌杯深”；李清照作“梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴”；辛棄疾《櫽括淵明停云詩》作“翩翩何處飛鳥，息庭樹、好語和同”；吳文英《詠桂花》作“秋來鬢華多少，任烏紗、醉壓花低”；周密《逃禪作菊桂秋荷目之曰三逸》作“幽香未應(yīng)便減，傲清霜、正自宜看”；王沂孫《催雪》作“怕寒繡幃慵起，夢梨云、說與春知”；蔣捷《秋聲》作“知他訴愁到曉，碎噥噥、多少蛩聲”。張炎《都下與沈堯道同賦》作“空教故林怨鶴，掩閑門、明月山中”；皆用散句。而賀鑄《寒松嘆》卻作“傷春燕歸洞戶，更悲秋、月皎回廊”。“傷春燕歸洞戶”與“悲秋月皎回廊”，豈非一聯(lián)工穩(wěn)的六言對仗？中間空一音節(jié)，詞人信手入一“更”字，加強語氣，化平列為遞進，非但不妨其工，反而愈增其妙，且絲毫沒有湊襯之嫌，如何不令人擊節(jié)稱嘆？
