編者按 :
解讀《紅樓夢(mèng)》有多種方法、渠道。詩(shī)人孫春紅先生另辟蹊徑 ---- 詩(shī)解紅樓。詩(shī)解紅樓需要有兩個(gè)方面的功力，一是要有深厚的古詩(shī)詞功底，尤其是要熟知古詩(shī)詞格律，二是要細(xì)讀、深研《紅樓夢(mèng)》。孫春紅先生四十年來(lái)，讀書紅樓，孜孜不倦，研究紅樓夢(mèng)文本，可謂好學(xué)者矣！詩(shī)人從審美的視角，審視人物和情節(jié)，從哲學(xué)的高度評(píng)判主旨和價(jià)值觀，努力尋找《紅樓夢(mèng)》中的“詩(shī)點(diǎn)”，將其解讀并升華，努力發(fā)掘《紅樓夢(mèng)》美之所在，努力探尋紅樓文化給人們帶來(lái)的巨大審美愉悅。四十年來(lái)，詩(shī)人首創(chuàng)“題紅詩(shī)”二千余首，詩(shī)解紅樓，自成系列。冰心文化傳媒精心制作，大力支持，努力為弘揚(yáng)古典文化積極做出貢獻(xiàn)。
冰心文化傳媒站長(zhǎng) 冰心
第三十一回
32
金麒麟
紅樓故事寓麒麟，
落難煙花度日昏。
舊友詠菊霞作枕，
看來(lái)惟有我知音。
第三十二回
33
木石恨
靈河岸上絳珠青，
甘露潤(rùn)滋幸得生。
恨滿遺石天地老，
芍花幽怨染霜楓。
第三十三回
34
任是無(wú)情也動(dòng)人
仙藥療傷送上門，
梨花飛淚雪中魂。
紅裙帶弄仙姝忘，
任是無(wú)情也動(dòng)人。
第三十四回
35
寶玉挨打
棒打王孫亦正常，
怡紅院內(nèi)客徜徉。
瀟湘望斷石穿海，
雪里金釵淚兩缸。
36
蓮葉羹
金釧跳井確屈冤，
蓮葉羹嘗枉作酸。
菩薩夫人銀賞愧，
王孫郊外祭心端。
第三十六回
37
裊晴絲
不唱晴思任爾翻，
侯門公子就一般。
淚紅有主歸東海，
必灌愁情入逝川。
第三十七回
38
詠白海棠
薛寶釵
珍重芳姿晝掩門，
自攜手甕灌苔盆。
胭脂洗出秋階影，
冰雪招來(lái)露砌魂。
淡極始知花更艷，
愁多焉得玉無(wú)痕。
欲償白帝憑清潔，
不語(yǔ)婷婷日又昏。
第三十八回
39
詠菊
林黛玉
無(wú)賴詩(shī)魔昏曉侵，
繞籬欹石自沉音。
毫端蘊(yùn)秀臨霜寫，
口齒噙香對(duì)月吟。
滿紙自憐題素怨，
片言誰(shuí)解訴秋心？
一從陶令平章后，
千古高風(fēng)說(shuō)到今。
第三十九回
40
劉姥姥二進(jìn)榮國(guó)府（一）
榮府金堂玉馬光，
村嫠野菜蒜一筐。
箸銀怎種出茄鲞，
粳米皇糧口袋裝。
41
最敬菩提王氏女，
活人念舊贈(zèng)銀幫。
焉知競(jìng)善德成就，
大廈傾時(shí)只手匡！
蟬翼軟紗
村嫠襤褸入瀟湘，
綠女紅樓袖領(lǐng)長(zhǎng)。
赤腳板兒巾束短，
孫春紅
開(kāi)宗明義，再次告白，第二本詩(shī)集《蓬牖瓦灶》出版，非在謀資，工本費(fèi)亦然勿收！敬贈(zèng)親朋故交，旨在雅正一斧，貽笑于大方之家矣！
曾有言曰：雕蟲(chóng)小技，壯夫不為。余則孜孜以求于此雕蟲(chóng)也！且忘寢忘食矣！達(dá)旦通宵矣！其樂(lè)亦融融矣！
若論詩(shī)道，詩(shī)乃最早之文體。咨查上古，《候人歌》“候人兮猗！”《彈歌》“斷竹，續(xù)竹，飛土，逐宍?！贝四宋恼轮甲嬉玻蟛乓?jiàn)《詩(shī)三百》，是也。
百千年來(lái)，文人星燦。其文化品格，煌煌如高山大川。潛移來(lái)也，默化之矣，淀積詩(shī)國(guó)。屈子慨嘆憂國(guó)；老杜沉郁憂民；太白飄逸傲世；蘇子曠達(dá)行云；陶公開(kāi)荒南野，種豆生菊，草盛苗稀，依然志守猛虎；放翁孤村僵臥，尚思鐵馬冰河；芹溪窮老西山，蓬牖瓦灶，食粥賒酒，亦不足以妨其襟懷；子長(zhǎng)腐刑生受，千恥萬(wàn)辱，汗發(fā)脊梁，茍且偷生，旨為鴻著。孟子曰：“達(dá)則兼濟(jì)天下，窮則獨(dú)善其身。”由此觀之，志以詩(shī)言，詩(shī)以人傳，詩(shī)道實(shí)為人道也。人之品格先，而后乃藝術(shù)，蓋世間百行千業(yè)此理同然矣！
余家“伊尹耕莘處”北數(shù)里，土厚水甜，百草豐茂，古風(fēng)遺存?！睹献印吩唬骸耙烈队休分?，而樂(lè)堯舜之道焉?！薄坝休分啊奔礊樯虦烈幰病ＥR古碑高處遙望即見(jiàn)徐廟村西有一畝見(jiàn)方之古宅大院，房屋破舊，此乃吾家也。此宅，乃祖?zhèn)骼险?！門框鐫刻“家風(fēng)厚百世，子孫有日月”，雖經(jīng)滄桑，字跡依稀。余年少之時(shí)，手植雜樹(shù)百，三十余載一如彈指，唯見(jiàn)其白楊、梧桐參天，樹(shù)干亦如巨輪；榆樹(shù)、石榴百年矣，皮如銹鐵，塊層脫落。春則百鳥(niǎo)滿樹(shù)鳴叫，綠草遍地，熟燕啄新泥筑巢；夏則雜草齊腰，樹(shù)拔高天，綠蔭遮日，一如原始森林，蟬聲激昂，千轉(zhuǎn)百回，細(xì)聽(tīng)有韻；秋則濤聲陣陣，落葉積攢尺厚；冬則鳥(niǎo)巢滿樹(shù)，群鳥(niǎo)穿飛其間矣。告白諸友，待余掛甲小隱，則居住于此老屋矣！躬耕農(nóng)桑，修身讀書，與人與世無(wú)爭(zhēng)！教化子孫，書讀詩(shī)禮，循循之善誘之因其勢(shì)而利導(dǎo)，冀希切勿謀求侯封郡縣浪風(fēng)官場(chǎng)，渴望其讀書種田有衣有食納稅完糧日月平安有用有功于國(guó)，余將造一家訓(xùn)即此。余，歷歷三十載，官位淡然，不見(jiàn)積財(cái)；唯有雜書三車，友朋春草；更有，甚是一如家珍者，吾院樹(shù)也！枝枝參天，棵棵棟梁，時(shí)時(shí)指劃與人！難抑夸顯之意矣！亦有問(wèn)價(jià)者，答曰：“寸草價(jià)值連城矣！”
子曰：“中人以上，可以語(yǔ)上也；中人以下，不可以語(yǔ)上也?！闭摰廊?，語(yǔ)詩(shī)亦然。
人各有志，人各有樂(lè)，人各有好。名曰后記，實(shí)為言志；借此告白于諸友，甚是暢快！
2013.08.09
《蓬牖瓦灶》序言
孫 濤
在歐洲這些高度發(fā)達(dá)的國(guó)度，屢見(jiàn)一些開(kāi)始并不十分理解而又讓人沉思的情景：在柏林的街角，老鞋匠極其認(rèn)真的修理、釘好路人的一雙皮鞋，每一個(gè)針角都是那樣的細(xì)致入微，每一點(diǎn)點(diǎn)剩余的破碎的皮條都要方正折疊，入箱存放，然后開(kāi)著豪華汽車回到自己的高檔別墅；在威尼斯昏暗的作坊里，帶著老花鏡的藝人仔細(xì)研磨著自己的玻璃工藝品，一絲不茍；在瑞士，價(jià)位最高的不是一流的現(xiàn)代化的流水線批量生產(chǎn)的純金純銀的高檔手表，而是那些具有百年以上的冠有“老” 字招牌的家庭作坊的手工產(chǎn)品，匠人們細(xì)心的打磨、手工反復(fù)挫制，仿佛慈愛(ài)的看著自己的子女；在倫敦的街頭，搖滾嘻哈與莎士比亞的十四行詩(shī)并行在這個(gè)時(shí)尚的霧都；在浪漫之都巴黎，沒(méi)有比尊重歷史與傳統(tǒng)更重要的事情；歐洲的大學(xué)?；斩紩?huì)標(biāo)注“since XXXX (始建于XXXX年)”的字樣……在一個(gè)東方人的眼里，還有那些看似十分荒唐而細(xì)細(xì)想來(lái)著實(shí)讓人驚詫的情景：法國(guó)人買東西哪怕只有兩個(gè)人也要自覺(jué)的排隊(duì)；在德國(guó)，在馬路上畫出來(lái)標(biāo)明人行線的工人們又趴在路上用小刀細(xì)細(xì)的刮去拋灑在白線之外的微不足道的白漆；在瑞士，上公交車的人不管眾寡晝夜，秩序井然……；這些，都是生活中司空見(jiàn)慣的“細(xì)節(jié)”，可是，這已經(jīng)沉淀到了民族文化的血液中去了！可知，越是地方的、區(qū)域的、國(guó)家的、民族的，也就越是世界的，就是世界的！我們，我們中國(guó)，自古就是詩(shī)國(guó)。古體詩(shī)，是我們的國(guó)粹。只有我們背叛詩(shī)歌，詩(shī)歌不會(huì)背叛我們。我們應(yīng)該將這已經(jīng)幾乎被丟棄的國(guó)寶永遠(yuǎn)珍藏起來(lái)，發(fā)揚(yáng)光大，因?yàn)樗梢耘c世界上任何一個(gè)國(guó)家的文化媲美！不僅是毫不遜色，而且是璀璨光芒！ 詩(shī)三百，思無(wú)邪。子曰：詩(shī)可以興，可以觀，可以群，可以怨。邇之事父，遠(yuǎn)之事君。詩(shī)歌不是無(wú)病之呻吟，不是陳詞之濫調(diào)，詩(shī)歌是文化的結(jié)晶，是杜鵑啼血，是詩(shī)人在扛鼎！多少的夙興夜寐，捻斷數(shù)根須方得一句詩(shī)呢。
這本詩(shī)集里，詩(shī)人或詠史，或抒懷，或針砭時(shí)弊，或歌頌真情 …… 依稀能聽(tīng)到詩(shī)人發(fā)自靈魂的嘶啞而悠遠(yuǎn)的調(diào)腔，能體察到不拘一格的思維模式，暖暖的濃濃的如春陽(yáng)般的情意，陽(yáng)春白雪般的風(fēng)華，其鼓，其呼，不時(shí)的振聾發(fā)聵！
詩(shī)歌，也是一個(gè)人靈魂與閱歷的直接映射，在這些滄桑的詩(shī)句背后，我仍然仿佛能看到，三十多年前，在莘亭鎮(zhèn)徐廟村西頭路北面靠路邊的那一個(gè)一畝見(jiàn)方的長(zhǎng)滿了參天的白楊樹(shù)、梧桐樹(shù)、還有兩棵具有百年樹(shù)齡的老棗樹(shù)的破舊的大院子里，走出的青澀少年， ……極度的桀驁不馴的樣子！食不果腹卻心懷天下、面色焦黃同時(shí)壯志凌云、頭發(fā)蓬亂仍豪氣沖天、穿著破舊的二大衣卻依然兩眼炯炯有神、事事不甘心、兜無(wú)分文卻時(shí)時(shí)都在振臂金戈鐵馬試圖氣吞萬(wàn)里！……每讀其中的一首詩(shī)，我們都像是一個(gè)懵懂的少年在海邊撿拾到一塊美麗的石頭而滿心歡喜！
毫無(wú)疑問(wèn)，中國(guó)目前正處于世界的浪尖風(fēng)口，正處于財(cái)富急速增長(zhǎng)之時(shí)，新的思潮在不斷涌動(dòng)，改變著我們的生活和思想方式。人們物質(zhì)享受日益豐富，人們心靈與臉龐卻也在加劇著蒼白。在這個(gè)紅塵滾滾物欲橫流人們都想仕途而沒(méi)有機(jī)遇、想發(fā)大財(cái)而無(wú)能為力、因而浮躁不安、焦慮神傷的社會(huì)里，物質(zhì)的沖擊使人毫無(wú)喘息之機(jī)、焦頭爛額又麻木的生活或者生存著……我們幾乎都是投降的士兵，差不多的人們都已經(jīng)表現(xiàn)出來(lái)了或多或少的無(wú)奈，兒時(shí)的夢(mèng)想幾度曾被打破且已慘不忍睹！但是，能否在心底給自己留出來(lái)一個(gè)小小的角落？那里沒(méi)有爾虞我詐，沒(méi)有潛規(guī)則，沒(méi)有利益的殘酷，沒(méi)有焦慮與不安……那里只有“鐵馬冰河入夢(mèng)來(lái)”的悲壯，“安能摧眉折腰事權(quán)貴”的豪放，“楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆钡穆淠坝迫灰?jiàn)南山”的愜意，“落霞與孤鶩齊飛”的壯美，“揮一揮衣袖，不帶走一片云彩”的灑脫呢？！多么美??！多么好?。≡?shī)人能夠靜下心來(lái)、不慮衣食、不思窮富、不屑尊卑……目射遠(yuǎn)古俯瞰當(dāng)今、凝思淀積的文化：與屈原論政、與陶潛談菊、與杜甫望岳、與蘇軾品茶、與曹操共古今、與日月星辰對(duì)語(yǔ)……，在詩(shī)歌的世界里，春筍含淚，夏云招手，秋風(fēng)抒情，冬雪韻舞……其詩(shī)，不管其深淺如何、優(yōu)劣參差、瑕疵十百……已難得矣！
心遠(yuǎn)地自偏：社會(huì)賦予我們的，是無(wú)法改變的；唯有自己的心境，是可以使人們能暫時(shí)將這個(gè)世界忘卻，境由心生，沉浸在或悲或喜的“心境”中！
詩(shī)歌是我們汲取營(yíng)養(yǎng)的源泉，也是最讓我們感動(dòng)激奮的情點(diǎn)，也是最能凈化人們心靈的滌蕩劑，也是我們最需要傳承的精華；在中華這五千年湯湯的文化長(zhǎng)河里，詩(shī)歌才是那最具耀眼與最美麗的浪花！詩(shī)歌，能讓人忘記時(shí)光的走遠(yuǎn)而在剎那間動(dòng)容！
孫 濤
于瑞士蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院博士后公寓
2013.03.30
詩(shī)人簡(jiǎn)介
孫春紅，山東省聊城莘縣人，工作單位，莘縣職業(yè)中等專業(yè)學(xué)校。讀書《紅樓夢(mèng)》40余年，創(chuàng)作“題紅詩(shī)”千余首，出版詩(shī)集十本 2020年被官方評(píng)為“聊城市優(yōu)秀詩(shī)人”。 《冰心文化傳媒》主任兼評(píng)委。本人告白，《紅樓夢(mèng)》詩(shī)集，由《冰心文化傳媒》站長(zhǎng)專人負(fù)責(zé)編輯發(fā)表。所有詩(shī)作，如有轉(zhuǎn)載，請(qǐng)聯(lián)系作者。微信13336229017
換一換
