海外頭條總編審 王 在 軍 （中國）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國）
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
圖片選自百度
本期上刊詩人：
湯養(yǎng)宗?? 姚京平 ?? 唐紅兵 (非洲)
田雪陽?? 墨灣客?? 明 子 （中國）
水木清華（加拿大）李雄?。幽么螅?/p>
婉 柔（日本） 冬 雪（美國） 叢守武
思 鄉(xiāng)（美國）火鳳凰（日本） 船 長
盧進國 ??汪漢云 ?? 李吉偉 （中國）
謝明輝（臺灣）???? 梧 桐（日本）
妙妙（新西蘭）于公謹(jǐn) ?? 陽春三月
李劍友（中國）?? 東方羽薇（紐約）
陸千巧（中國）?? 雨 微（加拿大）
楊萬里 （宋代） 譯 / 趙宜忠 JOHN
銀杏林（海外） ????王忠明（紐約）
刊首語
秋的不語，只為那年華里的成熟。云淡了，情濃了，故鄉(xiāng)的紅楓也在那片土地上漸漸地消逝，該來的還是那道踏雪尋梅的風(fēng)景……
———冬雪
此圖片版權(quán)歸L U K A ｜STARRY&L?所有
現(xiàn)代詩風(fēng)情：
一、大海日出，這是新一年
的時間
湯養(yǎng)宗??遠(yuǎn)處的海水正在變成牛奶。這是?新一年又要開始的時間。我們的身體?正以讓光陰相認(rèn)的方式?迎合又對抗著陣陣吹來的風(fēng)?天色宜人，大海有杯子里的那種芳香?可以大口大口地喝掉?愕然間，人與滄海，也是伸手間的熱飲料?排列在萬物序列里的浪波?是鼓手，熱烈，催生，胸有成竹?那相互依偎的喧騰，飛濺起來時?才得知每人都有單獨的激揚?而我是誰家小兒，面對金色的照射?有了囈語，顫栗，與翅膀。?觀海日出，我們站立的地方?真正成了地球的宅基地?身體涌出了孩提時的笑聲，還有花木?古樸的氣息，而天空又在?印證，大海對日出的呼喚依然沒有違約?在喧響的人數(shù)中，大海一個?我也算一個。這就叫被照亮?皮膚里的鳥群，相信這一天的開始?就是機制，就是歌唱的理由?看啊，海水正在選擇修辭，正在?全部變成牛奶，這刻如此芬芳?世界被沐浴，沉浸，撫慰，以及深呼吸?祖國，你交代我看管的色彩都在?任何一條辯證法都服從于?這輪日出中的風(fēng)生水起，披著光芒的我們?結(jié)成群站在了一起，不修邊幅?顯得有點大手大腳，概無別的大事一樣
二、九月的歌
文/姚京平
又見秋風(fēng)吹過
帶著片片葉子的飄落
華麗的轉(zhuǎn)身
不需要把經(jīng)歷過多訴說
童年的天空
總是蔚藍(lán)遼闊
望不盡的原野
青草起伏群燕飛過
誰的口琴吹綠了春天
誰的心里裝滿了歲月的相冊
只見月兒是那么的近
幸福溢滿那張小小的飯桌
常青藤拉著我的手
攀著石縫一步步向上執(zhí)著
相信陽光會出現(xiàn)在遠(yuǎn)方
成長就要不斷上升超越自我
有時我會默默承受
無言中品味難得的坎坷
又逢清涼初秋
圓月何時為我唱首晚安的歌
三、當(dāng)我們老了
唐紅兵
握著時間這把尺，丈量腳下的每一步
秋色之空，畫卷
一點點模糊
沏一壺茶，放下心中的雜念
不去聞過去的苦澀
云里霧里
攬盡歲月滄桑
讓心神定下來，游遍
山山水水
沐浴大自然的風(fēng)光
丟下忙碌的背影
不與世間爭高下
修身養(yǎng)性
用睿智去縫補一路殘留的缺陷
與一家老小
談天說地
四、孤獨
田雪陽
一根煙吸得麻木，如沙漠里干渴的行者
我的靈魂是空的、身體也是，全身上下坐在荒島求生
如千年古宅，鎖住了千年
一本書被我看呆、發(fā)燙
一個人等待著那座記憶的城
白發(fā)枯冷的變成尸骨和垃圾一樣無人問津
五、時光
墨灣客
龍蛇龜壽有競年
人間滄桑難預(yù)見
歷史的剎那
之于個人
或許是一生的遺憾
剛送走了春光
炎炎夏熱
晚風(fēng)已是秋意闌珊
幾度清秋雨
將帶走所有的懸念
昔唐宋古賢
人煙稀少
多高山名川
功名利祿 東流水
茶余笑談 幾閑言
韶華不解景中意
時光流逝
入景之時 空眷念
何須怨
尙有路上景色
時光不停閑
身在遠(yuǎn)鄉(xiāng) 海天間
悠然 望青山
香茶一盞 茗 真意
欲講已無言
六、繆斯
明子
窗子很大
窗上黏了一層薄薄的小花
這個時候
她赤裸躺在床上
鮮紅的內(nèi)褲隨手丟在床頭
昏暗的燈光下，身體帶一點
銅光：很像是瓷做的
她在床上弓起腰來
嗓子里哼了一聲
好像是疼得在哭的感覺
那樣子有點怪
四肢緊抵在床上
像一朵掙扎的花
手放在小腹下的黑窩
我想，她是瘋了
我想，這也算不得新鮮
這種事兒可能時有發(fā)生
七、流年?落花
水木清華
走在時間的岸邊
看藍(lán)天淺淺地浮游 白云
坐下來 嫻靜無聲
看過去 波光泠泠
少年的夢 載浮載沉
青春的歌 涓涓淙淙
記憶的河面 落日融金
諾言一句一句閃爍 訴說曾經(jīng)
謊言美麗 鉆石冰冷
在握住你手的那三棵大松樹下
一句句傻話 寫滿了青蔥
年少的心 青春的吻 許下的諾言
就如那個掉了皮的搪瓷茶缸
在記憶的河里打著旋 沉沒
淤滿了 泥沙
流年若是落花
是否承載思想
星際迷航 玫瑰是什么
一個航班被劫持了
澄澈的顏色 被涂抹
皺紋深處的你 影影綽綽
八、新綠
李雄丁
站在窗下
看雪花悠揚
大地屋宇復(fù)蓋著白的抽象
無葉的枝
向空中伸出細(xì)掌
不規(guī)則的圖案
如何將它們演化成色塊？
標(biāo)點、符號？
詩人醉了
夢里一片新綠
如霧般地
飄遠(yuǎn)
九、青果
婉柔
風(fēng)搖曳著歲月的枝頭
放飛未來的思索
那濃濃的鄉(xiāng)愁
卻被思念緊緊包裹
攪動思緒的綠葉下
青果在不停的瞭望
瞭望遠(yuǎn)處那條
靜靜流淌的母親河
我真想縱躍一跳
在你的懷里坐坐
時不時弄個鬼臉
傾訴成長中的坎坷
時間總是把距離拉長
把我心的翅膀
煉成你一樣堅硬的外殼
在有雨的日子
也把綠葉潤成金黃色
如梭的光陰
送走了往日的青澀
成熟的季節(jié)
把一份美好裝進千紙鶴
十、 感 悟
文/冬雪
經(jīng)歷在人群中行走
遇見花開花落的悵然
遇見草木深情的回首
不期而遇的溫暖 也在
夕陽離去的背影里挽留
不斷前行的人生路上
年輪流淌歲月的河流
生命見證歷史的不朽
歷練在體諒和寬容中成長
歇斯底里的吶喊與怒吼
也在感悟中 學(xué)會擔(dān)當(dāng)
懂得珍惜 感恩和祈求
心的容器滿了 累了
該放手的時候 就放手
不再為失去的遺憾內(nèi)疚
清除心底浮躁的雜草
沐浴陽光輕松地活著
在百轉(zhuǎn)千回的暮日中
依然堅信諾言的恪守
十一、我愿一葉障目
叢守武
何必要見泰山
我愿一葉障目
也不是一葉而知秋
只是青綠的永駐
讓翠色的清幽
把我滿眼呵護
還有那葉脈的絲網(wǎng)
不讓我心跳過速
希望是康乃馨的一葉
讓我在襁褓中啼哭
而母親知道
這是兒的依戀托付
葉綠素所吸取的
把陽光男孩雕塑
即便以后會碎了一地
也是溫暖灑入泥士
希望是玫瑰的一葉
在眼前搖曳起舞
擋住一點花的妖冶
別讓在芳菲中迷途
或許那小錘般的葉炳
敲碎我情感的孤獨
把心敲進花瓣
和著蕊甜蜜幸福
希望是菩提的一葉
擋住愚昧和殘酷
讓它成為我的眼瞼
避開邪惡險阻
用慈善的目光
撫慰弱者也感化強徒
智慧的貝葉
指引著天國之路
更希望是橄欖的葉
讓人從洪荒中走出
沖走的是貪婪、污垢
和引發(fā)罪惡的原初
滿眼生機的綠色中
重新在大地上開鋤
哦，無論是什么綠葉
都為你的純粹和愛護目
十二、美洲野牛
思鄉(xiāng)
你們在北美大平原上
縱橫馳騁，勢不可擋
曾與印第安人保持著生態(tài)平衡
直到孤獨的身影
在遠(yuǎn)方的地平線上消失
如今，你們回來了
就在這片科羅拉多大草原
我見到你們巨大的身影
正悠閑沐浴陽光
這里有你們喜歡的矮草
有土撥鼠做你們的朋友
望你們在這片土地繁衍生息
再現(xiàn)“萬牛狂奔”的雄壯場面
十三、秋分
劉一瓶
枯黃的草地
被夕陽鍍上一層金
草地上不知名的紫色小花
依舊盛放
帶著盛夏的溫度
通向玉米地的小路
有些荒涼
那些走過的痕跡
依稀可辨
蟬聲已遠(yuǎn)
掌上的光陰又短了一寸
涼風(fēng)起了
那朵紫色的小花
帶著盛夏的溫度
依舊盛放
十四、夏秋時節(jié)
火鳳凰
突然降臨的雨
讓我的愁緒淅淅瀝瀝
在風(fēng)中顫抖
在雨中不語
我用盡全力深深地呼吸
也無法挽留夏日里
蟬聲喊出心痛的那一句
剎那間綠意漸漸 漸漸遠(yuǎn)去
我依然在下一個路口
默默地等待
此刻似乎飄來了你的氣息
初秋的楓紅為你披上新衣
你依舊在風(fēng)中婷婷玉立
我高高托起成熟的果實
在這個雨季把你
連同我的鄉(xiāng)情寫進詩里
十五、 雨 巷
船長
詩歌誦讀著
一場秋雨
一場寒的時令
憂傷的青春
路過秋天
站在雨巷的巷子里
右手舉著油紙傘
左手握著
一束
體香誘人的花
淋著雨
在等
戴望舒構(gòu)思的詩句
入傘
吻花避雨
……
十六、祖國頌歌
盧進國
金色的十月
迎來了祖國73周年華誕
??！祖國
73年來，您櫛風(fēng)沐雨
高奏凱歌
十月，我們喜迎華誕
五星紅旗耀蒼穹
上個世紀(jì)九十年代
您收回了香港和澳門的主權(quán)
您讓紫荊花和水蓮花
相互輝映在南疆
今日神州大地
萬里河山展新顏
風(fēng)清氣正黨風(fēng)廉
政通人和樂堯天
偉大的祖國
壯麗73周年
高鐵條條通四方
宇宙飛船駛向遙遠(yuǎn)的太空
航母巡航萬里海疆
73年的光榮與夢想
73年的奮斗與希望
73年的拼搏與超越
73年的光彩與輝煌
祖國大地繁花似錦
長空樂曲如潮
在這舉國歡慶的日子里
我們用最真摯的祝福
祝愿祖國明天更富強
古韻古風(fēng)：
一、小重山?夏夜
水木清華
明月初升蛙鼓鳴。微風(fēng)吹夜色，水云生。
清波如夢影雙行。荷葉翠、珠淚兩三盈。
細(xì)雨潤新城。絲絲還舊事、是離情。
痛心花落不隨卿。經(jīng)年里、流水也無聲。
二、汪漢云古體詩兩首
酷熱難擋（1）
汪漢云
炎天六月熱無余，
熱死母雞和小豬。
人似青蛙開水煮，
遣詞造意也難書。
問天何事行酷熱（2）
天翁著意害平民，
好好端端情沒了。
烈日炎炎熱死人，
人間患難知多少。
三、七律 江山一統(tǒng)誰能敵
李吉偉
千里神州復(fù)主權(quán)，
臺灣大陸話團圓。
江山一統(tǒng)誰能敵，
風(fēng)月雙懸別有天。
壯士沖鋒思虎旅，
雄師渡海掃狼煙。
回歸偉業(yè)民心向，
今日鴻圖百萬年。
四、謝明輝詩選
夜行
謝明輝
山頭明月恁多情，
一路向西隨我行。
玲瓏山外青衫客，
天光照路自輕盈。
（2）大旱
灼灼艷陽天，
甘霖解渴先。
歐亞正大旱，
寰宇暑熱炎。
《人月圓·逢秋》
梧桐
蕭蕭落葉隨風(fēng)舞，羈旅幾逢秋。
長空雁叫，歸舟望斷，莫上高樓。
幾多離別，幾多思念，白發(fā)盈頭。
良辰美景，只堪回味，誰與重游？
五、妙妙原創(chuàng)詩選（四首）
1、《長相思 . 荷塘月》
高一枝，矮一枝，風(fēng)雨相迎岸柳絲，悲催落絮時。
深一池，淺一池，月照荷塘煙水迷。睡蓮搖綠衣。
2、《長相思 . 靜夜思》
靜夜思，寄夜思，窗下寒燈寂影移。傾杯憶舊兮。
盼相依，戀相依，剪片浮雲(yún)鑲嵌詩?？涨恍恼Z遲。
3、玉中花
風(fēng)輕微雨飄
一朵白雲(yún)落九霄
含玉叢中俏
4、冷冬
凜冬風(fēng)雪迎
深樹未聞翠鳥鳴
遠(yuǎn)眺雲(yún)松擎
六、于公謹(jǐn)作品選
1、七律 流星
閑風(fēng)曼舞品紛英，
婉轉(zhuǎn)柔腸靜水行。
百萬悠悠思緒在，
浮云淡淡幾蟲鳴。
2、浪淘沙令 闌珊
明月在高懸，
冷漠回旋。
紅梅幾朵露嬌顏。
感受三千風(fēng)與雪，
品味冬寒。
長夢現(xiàn)潺潺，
艷暖人間。
遙遙望去待春天。
百轉(zhuǎn)千回憐嘆處，
正品闌珊。
3、清平樂 紅顏
楓林醉處，
淡看云霞舞。
縱使寒秋千種苦，
卻笑黃昏去路。
斜日縱落西山，
青濤漫起波瀾。
醉里楓林染遍，
不知多少紅顏。
七、陽春三月詩作選
（1）夏退秋來
夏退秋來稻谷黃，鬧蛙聲里有荷香。
采菱歌罷湖波皺，沽酒醉歸山徑?jīng)觥?/p>
螢火星光千嶂隱，泉鳴瀑瀉一溪藏。
時聞犬吠柴門近，怕擾妻兒自上墻。
（2）四竹園?格三
炎炎夏日，靜待冷清秋。
渚蘭香遠(yuǎn)，庭桂葉繁，閑逸鳧游。
柳綠波明草翠，泉清石瘦，一灣池水清幽。
月如鉤。
荷塘螢火參差，松坡瀑霧沉浮。
暗喜風(fēng)消酷暑，楓送鴻書，碧水芙蓉波漸皺。
約雁陣、同游鸛鵲樓。
八、李劍友詩選
（1）鷓鴣天.禮贊國粹中醫(yī)
望問聞切四診玄，
八鋼析病探疾源。
三包草藥腦心暢，
一組銀針穴位穿。
精配伍，土鍋煎，
花根莖塊果蟲全。
回春妙手書博愛，
濟世懸壺戮疫頑。
（2）秋老虎（中華新韻）
烈日炎炎秋猛虎，
高溫滾滾稼禾枯。
晝宵空調(diào)涼風(fēng)送，
晨晚身軀熱液出。
南澇城鄉(xiāng)翻水浪，
北干沃野裂龜圖。
洪災(zāi)疫禍雙擊戰(zhàn)，
人定贏天鼓與呼。
九、東方羽薇詩選
川渝大暑行吟（1）
東方羽薇
天府炎炎喘蜀牛，
瞿塘峽上曬扁舟。
巴山巴水遊人倦，
白帝城中騷客悠。
暮夏晚懷（2）
遙望家山雲(yún)水村，
霞光晚照雁歸門。
花前柳下吟涼月，
時雨時風(fēng)夏夜臨。
訪澳空途寫實（3）
直上九霄翀，煙波雲(yún)海重。
罡風(fēng)遒勁急，舷翼嘯聲隆。
俯瞰洋流湧，斜飛宇宙鴻。
澳洲呈眼底，一剎落長空。
十、【陸千巧短文】
磁器口
作者/陸千巧
從白巖場到龍隱寺，再到磁器口，閬苑里傳出的鐘聲，始終敲打著靈魂。每敲打一次，畫面便震顫一次。明清時節(jié)畫面太美，以至于碰落靈魂深處潛藏的塵埃，連角落都被撼動，那微微顫抖的衣袂，似乎要將這絕美畫面代入風(fēng)的世界，去推動一片云或另一片云。
不管白天還是夜晚，瓷器口的喧囂都不會停止?！鞍兹绽锴斯笆郑胍购笕f盞明燈”。吹個糖人宋仁宗，再抽個金絲做鞭，抽打儺戲中的“小鬼”，我敢說，磁器口的川劇變臉，圍觀群眾定不亞于今天的吃瓜群眾，獨樂不如眾樂，誰能將這“一江兩溪三山四街”的圣地靜下來，誰就會被視為眼中釘，肉中刺。
夜晚，龍隱寺傳出的撞鐘聲，并無香火味道。瓷器口的瓷器與宜興也不相同。集大成者，磁器口，集大雅者，宜興。在磁器口，我們聽不到瓷器們的呢噥軟語，如磋如琢，也聽不到嘆息和囈語，但橫跨嘉陵江整船整船的瓷器，便由此走向世界。莫說瓷器口的喧囂早已隨年代走遠(yuǎn)，再也聽不到管弦絲竹在嘉陵江兩岸相合，也莫說大紅燈籠早已被霓虹彩燈所取代，就連悠閑的人兒都變得越來越繁忙，瓷器口失去了原有味道。龍隱寺的龍脈不在，斷了香火，朱允的魂魄也隨風(fēng)而化，仙去，便是這“一門三進士，五里兩翰林”，就說明瓷器口文化深厚的底蘊。
不管白天還是夜晚，磁器口的美食都不會讓你失望。純正的毛血旺，糯糯的糍粑，只會讓人流連忘返。
來到瓷器口，你就來到了另一個世界，這里集大成，大美，大俗，大雅，也集結(jié)了一身靈氣，在這靈氣籠罩之下，我頃刻想到那八個字: 香光水火，至臻之地！
2022.9.25
十一、情深深 雨蒙蒙
雨微
樓臺風(fēng)雨幾度秋
烏云壓城何時休
觀雨不語淚橫流
誰家又在添新愁
廣廈已是千萬間
雨夜無人萬千閑
誰家有雨敲門前
哀嘆晴天淚雨煎
疫情如雨驟然到
口罩似傘恒久保
靜夜詠詩星戰(zhàn)熬
盼得新雨毒嚇跑
云中相看兩不厭
執(zhí)手已是三年前
問君雨中苗何言
道是喜雨春滿園
雨中漫步人行道
撫慰女兒半身澆
跳躍歡呼只歡笑
孩童最喜雨來到
詩人觀雨獨彷徨
念世滄桑心迷茫
寄語商家皆開張
祈禱無友雨淋傷
譯海浪花：
《小池》（一）
詩/楊萬里 （宋代）
譯/趙宜忠 JOHN
泉眼無聲惜細(xì)流，
樹蔭照水愛晴柔。
小荷才露尖尖角，
早有蜻蜓立上頭。
漢譯
泉眼悄然無聲是因舍不得細(xì)細(xì)的水流，
樹陰倒映水面是喜愛晴天和風(fēng)的輕柔。
嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，
早有一只調(diào)皮的小蜻蜓立在它的上頭
The Small Pond
By YANG Wanli （Song Dynasty）
Tr. JOHN ZHAO Yizhong
Mute springs value water to trickle slow;
Tree shades on water love the mild clear day.
Its sharp tip the small lotus does just show；
Th' dragonfly has stood on it happy 'nd gay.
??《飲酒二十首》（二）
詩/陶淵明
譯/趙宜忠 JOHN
衰榮無定在，
彼此更共之。
邵生瓜田中，
寧似東陵時！
寒暑有代謝，
人道每如茲。
達(dá)人解其會，
逝將不復(fù)疑；
忽與一觴酒，
日夕歡相持。
The decline and boom are not fixed；
They are all alternate betwixt.
Shao Ping sows melons now herein；
He was once th' Dongling duke of Qin.
Alternate are the cold and heat,
Also the same' s the life in sleet.
Wise people understand the sense,
I no longer suspect it hence.
A goblet o' wine's soon passed to me,
Thus day and night I wine with glee.
??《飲酒》（三）?
詩/陶淵明?
譯/趙宜忠 JOHN
積善云有報，?
夷叔在西山。
善惡茍不應(yīng)，
何事空立言！
九十行帶索,
饑寒況當(dāng)年。
不賴固窮節(jié)，
百世當(dāng)誰傳。
Drinking Wine (II)
By TAO Yuanming
Tr. JOHN ZHAO Yizhong
It's said that good rewards good an' ill does ill;
Princes Boyi an' Shuqi starved in west hill.
If good and ill' ve no retribution due;
Then would that become an empty talk too?
Ninety, Rong took a rope as the belt, poor!
The plight hungry and cold surpassed prime sure.
In poor blight he'd kept morality high,
Or how could he last his good fame for aye ?
散文·賦韻：
父親節(jié)獻給慈父的詩文
學(xué)寫格律詩
雨微（加拿大）
有一次整理集郵冊，見到一張金陵十二釵「迎春讀經(jīng)」的郵票，不禁想起「紅樓夢」中樸質(zhì)溫和的賈迎春；秋日到來，海棠詩社舉辦賞菊詠菊花詩聚會，詩社成員們在大觀園裡的藕香榭走動著尋找靈感，斟酌推敲，低聲吟味。
而「迎春又獨在花陰下拿著花針穿茉莉花」，從這十六個字人物與情景特寫中，可以反映出賈迎春的貞靜性格，懦弱的她追求寧靜生活，雖然她的詩情才華不如其他姊妹，但她與世無爭，有自己的精神追求和快樂世界；她不去打擾別人，也不願別人干擾她，「獨在花陰下穿茉莉花」，恰似一幅花香迷人醉，穿花仕女圖。
想到此處，不禁為曹雪芹筆下溫柔善良的賈迎春而感動，故寫下五絕「金釵穿花圖」：「秋晚藕香榭，風(fēng)吹茉莉開。芬芳侵眼目，疑是玉人來?！?/p>
寫格律詩，並不是隨意而來出口成文，首先要源自生活體驗和人生感悟；其次是寫詩的技巧和靈感，加之用典與文字的斟酌與推敲。以前我看曹雪芹的「紅樓夢」時，凡讀到有詩詞的地方，就跳躍過去，因為不太懂詩，又覺得枯燥無趣；當(dāng)初步會寫格律詩後，再研讀「紅樓夢」，目光就會聚焦詩行之間，仔細(xì)品味詩的意境，關(guān)注對仗和韻腳，感受詩的內(nèi)涵和美的韻律。「紅樓夢」裡有香菱跟黛玉學(xué)詩的章回，給愛好學(xué)古詩者有很大的啟發(fā)。若能讀懂詩，就可以理解詩與前後文之間關(guān)聯(lián)，詩意中也包含某種暗示，對解讀「紅樓夢」人物和故事情節(jié)有很大幫助。
我在寫有關(guān)紅樓夢的文章過程中，有時會被書中人物和故事情節(jié)感染，情不自禁會產(chǎn)生作詩的激情。如當(dāng)我快寫完「紅樓夢賈府的四春」時，由於心中對賈元春、賈迎春、賈探春、賈惜春四姊妹的命運懷有同情，因此考慮用詩來結(jié)束。
「紅樓夢」卷首由春夏開始，卷尾是風(fēng)雪寒冬，繁華一夢就終結(jié)了。出生在賈府的四春曾是盛開的鮮花，她們凋零衰亡，怎不令人心痛？所以我寫下：「春去冬來風(fēng)雪起，花容謝落歲折磨。紅樓一曲幾多淚，萬豔同悲唱怨歌?！惯@二十八個字的七言絕句，不僅總括了全文主旨，也表達(dá)對賈府四春不幸結(jié)局的惋嘆。
詩歌很古老，格律詩也有一千多年，它是中華文化中的精髓?！干袝?舜典」：「詩言志，歌永言。」無論身在何處，用一首格律詩，表達(dá)情感願望，抒發(fā)古今情懷。
??轉(zhuǎn)載世界日報——上下古今
秋日戀歌 （心結(jié)三）
于公瑾
這樣的霧是很少見。在路上展示著一個階段，讓我本來是看不到前面，只是現(xiàn)在，又看不到后面。霧里面的時候，并沒有可能會看到所有的事物，只能是看到很多的模糊。然后，就繼續(xù)保留著神秘，并沒有什么改變，有的只是霧的遲疑。
這和走過的日子，何其相似。
自己想要做什么，或者是想要干什么，幾乎都是有了打算，有了方向，就開始向前。
前面有什么，或者會出現(xiàn)什么，都是不知道，也不可能會知道，只能是朝前走，即使是走進霧里，還是會靠著本能繼續(xù)走。
本來是覺得，很多事情，都已經(jīng)清楚。只是回頭的瞬間，卻發(fā)現(xiàn)，很多的情況都在改變。并不是時間出現(xiàn)了交錯，而是經(jīng)歷的腳步，出現(xiàn)了閃爍。很多的清晰，僅僅是過去了，就開始變得離奇。很多看得見的事情，很多經(jīng)歷的事情，很多苦惱的事情，都開始遠(yuǎn)離，都開始漂移。而很多模糊的事情，卻出現(xiàn)了陽光，可能僅僅是一個瞬間，就已經(jīng)改變，就成為從懵懵懂懂間，變成了明白，只是也會有很多的無奈，畢竟是結(jié)局，無法做出改變，只能是讓往事，在日子的天空里面，不斷盤旋，不斷落下著幽怨。
從來就沒有想要停留，也從來就沒有想要不再是繼續(xù)走。畢竟時間的沉淪，不可能會因為我的腳步，就開始不再繼續(xù)走。一直以來，都是我在追趕時間的腳步，而不是時間的腳步會等我。我承認(rèn)我在漂泊，卻看到了很多的水波，在蔓延著心中的苦澀。盡管是期待從來就沒有干涸，卻只能是一個人帶著寂寞，緩緩地走著。
有時候，也是知道，這就是人生，這就是日子。卻還是忍不住，想要不是這樣繼續(xù)孤獨，想要有人和我在一起，和我同時前行。
這個也只能是一種心境，一種憧憬；也是永遠(yuǎn)不可能會實現(xiàn)的風(fēng)景。
盡管是不可能會實現(xiàn)，卻不可能會妨礙我的思緒，在百轉(zhuǎn)，在潺潺。
很多時候，我都想要過得簡單，就像是我這個人一樣，不需要什么花樣。
很多的人生活，都讓我感覺到繁瑣。從很小的事情里面，就可以看出很多人的生活，就像是海面，一般能夠顯得平靜，而有了風(fēng)，就會是洶涌，就會發(fā)出著喊叫，就會有很多的煩惱。讓我想不通的是，為什么要這樣生活？就不能簡簡單單的生活？
曾經(jīng)和我的同學(xué)說過，這樣的生活，會有什么結(jié)果。同學(xué)說，很多時候，并不是他們愿意選擇這樣的生活，而是沒有辦法。我說，并不是沒有辦法，而是他們不愿意選擇別的方法，就只能是這樣生活。同學(xué)說，是被迫。
我沒有和同學(xué)繼續(xù)討論下去，也是覺得沒有必要繼續(xù)討論下去。
每一個人的生活不一樣，也是個人的選擇問題，而不是被迫的問題。
佳作賞析
多彩的葉
銀杏林
花有萬紫千紅
葉 亦有千紅萬紫
花有千姿百態(tài)
葉 亦有百態(tài)千姿
只是 葉的多彩多姿
似乎少有人知
吾所言葉之多彩多姿
不是秋之黃葉
不是秋之紅葉
而是春夏之彩葉
綠中泛黃 黃中泛綠
綠中透紅 紅中透綠
有時 葉亦如花 美麗奇佳
有時 葉亦如畫 美妙奇葩
你可曾見 葉之妖嬈?
你可曾嘆 葉之情操？
多彩的葉 神奇的葉
雖無鮮花之多嬌
卻別具風(fēng)騷
Colourful Leaves
translated by Yin Xing Lin
There are colourful flowers
There are also colourful leaves
There are all kinds of flowers
There are also all kinds of leaves
However, the manifold colours and shapes of leaves
May be known to few people
The manifold colours and shapes of leaves I am talking about
Is not the yellow leaves of fall
Is not the red leaves of autumn
But is the colourful leaves of spring and summer
There is some yellow in green , some green in yellow
There is some red in green, some green in red
Sometimes, leaves look like flowers , strangely beautiful
Sometimes, leaves look like pictures, wonderfully pretty
Have you even seen the amazing charm of leaves?
Have you ever sighed the sentiment of leaves?
Colourful leaves, amazing leaves
Though not as charming as flowers
But with distinct excellence
??賞析：王中明
葉不遜于花
詩人銀杏林《多彩的葉》，與當(dāng)今詩壇因崇尚成功人士而大贊花、不贊或極少贊葉者截然不同，將歷來作為文學(xué)陪襯的葉子，視作與花同等重要，別開生面，在認(rèn)知上有特別的啟示性。
此詩以敘事及議論為主，兼及抒情與言志。前六句通過對比，強調(diào)葉也有“萬紫千紅”和“千姿百態(tài)”，只可惜“似乎少有人知”，印證了“美在于發(fā)現(xiàn)”（川康端成）。七至十一句藉連詞“不是…而是”引導(dǎo)的并列復(fù)句，強調(diào)只談“春夏之彩葉”，而非文人們看重的“秋之黃葉”與“紅葉”，寓意極看重世上占絕大多數(shù)的小人物，及其最佳生命時段的美與奉獻，這與李商隱“人間重晚晴”的引伸義恰相反，為后面擬人化的葉之情操和風(fēng)騷，做了鋪墊。十二至十六句是對葉“多姿多彩”的舉例，兩“泛”兩“透”讓人聯(lián)想綠葉扶紅花綠，并非“三原色”中的綠，而是嫩綠、淡綠、淺綠等等；“葉亦如花”、“葉亦如畫”，比喻奇佳，說服力強。十六至二十句，用兩設(shè)問抒發(fā)感慨性議論及情懷，對應(yīng)“似乎少有人知”，將全詩推向高潮。“情操”乃詩眼”，展現(xiàn)擬人化的葉的美德，深化詩題，拈出無私奉獻主題，因而言的是志。這樣的葉，勢必“多彩”、“神奇”、“別具風(fēng)騷”，不遜于花，甚至?xí)尅盎ㄖ鄫伞焙诡仭Ｊ堑?，葉明顯比花多且壽命長，以綠為主的葉，藍(lán)天大海般博大精深，能使花成為陪襯，恰如四川雅草文化君所言，“紅花風(fēng)韻綠葉扶，綠葉幽幽紅花襯”。
走筆至此忽然想到，此詩或為詩人在社會中甘為綠葉然十分明白自身價值的道白，是的，銀杏樹是珍惜樹種、長壽冠軍，它高大挺拔壯美，四月開花，與自身綠葉和諧相伴，為大自然和人類帶來一道遠(yuǎn)古麗景，那秋季成熟的銀杏果，則助人祛病延年、飽眼福并養(yǎng)顏，因此那內(nèi)涵及外延十分豐富的銀杏林，尤其是銀杏葉，便不應(yīng)“似乎少有人知”。
紐約文聯(lián)【世界文學(xué)網(wǎng)刊】編委
終身榮譽顧問：詩者永詩.
榮譽顧問：謝明輝（臺灣）
顧問 ：叢 守 武 （中國）
顧問：David Ho （美國）
社長兼總編：冬雪（美國）
執(zhí)行總編：火鳳凰（日本）
常務(wù)副總編：婉柔（日本）
主編 ： 東方羽薇 （美國）
副主編：Ashley陳（紐約）
副社長 ： 思 鄉(xiāng) （美國）
編輯 ： 王中明 （美國）
文宣 ： 玉 蘭 （中國）
換一換
