鐘振振博士 1950年生，南京人?，F(xiàn)任南京師范大學教授，博士生導師。古文獻整理研究所所長。兼任國家留學基金委“外國學者中華文化研究獎學金”指導教授，中國韻文學會會長，全球漢詩總會副會長，中華詩詞學會顧問，中央電視臺“詩詞大會”總顧問、《小樓聽雨》詩詞平臺顧問、國家圖書館文津講壇特聘教授等。曾應(yīng)邀在美國耶魯、斯坦福等海外三十多所名校講學。 網(wǎng)友東方鶴問：鐘教授好！第六屆廣州詩詞挑戰(zhàn)賽有一道題：清·陳恭尹《西湖》一詩中寫道“休恨議和奸相國，大江猶得百年分”。其中“奸相國”是指誰？答案有四個選項：魏忠賢、賈似道、秦檜、蔡京。正確答案是“秦檜”。我在網(wǎng)上搜了搜，只有詩作，沒有賞析。結(jié)句，不好理解?！靶莺蕖薄蔼q得”，好像跟主流觀點不太一樣。網(wǎng)上查不到作者寫作的相關(guān)背景、注釋和解析。有勞先生解答。還有，第一句的“麋鹿”是實寫還是有所指？第二句的“雙魚”指什么？ （接上期） 鐘振振答： （二）第二句的“雙魚”指什么？ 在上期的答疑中，我已舉證說明，“雙魚”是書信的代名詞。如此，則陳恭尹詩“嶺外雙魚杳不聞”，即“嶺外音信杳不聞”。 “嶺外”，即嶺南，五嶺以南地區(qū)的泛稱。這里特指廣東，即陳恭尹的家鄉(xiāng)。恭尹寫此詩時，廣東地區(qū)民間抗清的武裝斗爭還沒有完全止息。戰(zhàn)亂年代，恭尹孤身漂泊在三千里外的江浙地區(qū)，行蹤不定，自然很難與家鄉(xiāng)的親友互通音信。所謂“雙魚杳不聞”，既客觀反映了這一狀況，也充滿了詩人對家鄉(xiāng)親友的關(guān)切之情。 當時，恭尹的直系親屬，已基本上都不在人世了。 他的父親陳邦彥，已壯烈犧牲。 他的生母，早在他十二歲時便已去世?！丢氫跆迷娢募吩娂硪弧冻跤渭⌒颉吩唬骸坝唷染璞??！薄吨杏渭⌒颉芬嘣唬骸坝枋∧阜蛉似D于錦巖?！薄吧取?，即生母。“丁母夫人艱”，謂遭遇喪母之痛?！板\巖”，廣東順德有錦巖山。 他的庶母（父妾何氏）以及三個弟弟馨尹、和尹、虞尹，已被清軍殺害?！丢氫跆迷娢募肺募m(xù)編有其向永歷帝所上《請恤疏》曰：“臣庶母何氏及臣弟馨尹、和尹、虞尹先后被殺。” 據(jù)他父親的友人黎景義在他父親殉國后所寫的《陳會斌私傳》（見黎氏《二丸居集選》卷七。會斌，陳邦彥字）：“其妾何氏亦被獲，死之。子六人，曰恭尹、馨尹、和尹、虞尹、升尹、弘尹，今未悉其存亡?！眲t恭尹還有兩個弟弟升尹、弘尹，下落不明。二人均不見其他史料記載，在那個時代，作為抗清烈士的遺孤，恐怕也很難逃脫夭亡的厄運。 除直系親屬外，他最親的人就要數(shù)他的救命恩人，他父親的摯友，他后來的岳父，廣東增城名士湛粹了?！丢氫跆迷娢募肺募硪哗枴睹髅鹘?jīng)如珩湛公墓志銘》（“明明經(jīng)”，即明代貢生）曰：公諱粹，字如珩，廣州增城人。少食餼邑諸生中（年輕時為縣里的公費生員）。應(yīng)崇禎乙亥（崇禎八年，1635）恩詔，貢入京師。闊達多識，在太學中從習，知時政、邊事得失。以父母老不就選，歸謂所親曰：“天下事殆不可為矣?！睍r方承平，聞?wù)呓孕?。獨與先君（恭尹稱其亡父）為莫逆交，語輒數(shù)日，不能去。公父善治生，而公善施與，周人之急常若不及。歲饑，捐粟以賑。又與鄉(xiāng)之紳士父老約家計口，留粟量可及新（計算家中人口，留下夠吃到新收成的糧食）而止。有馀粟，報冊榜通衢，聽民賤糴（有多馀的糧食，張榜公布在交通要道，聽任民眾以賤價購買）。不能具價者納劵，候新谷熟，出息償還（出不起錢的可以打欠條，等新糧成熟，出點利息償還）。人服其義，無違約者。所全活不可計。威信著于一方。宗族子弟及旁鄉(xiāng)小民有所斗爭疑難，咸就公決曲直，得其一言，無不折服。先君之起義師也，家為所得（家人被清軍逮捕），尹（恭尹自稱）脫身走。公聞之，迎置泥子村田舍中。院檄購尹（清政府張榜懸賞緝拿我）急，增城令疑尹匿公所（增城縣的縣令懷疑我藏在湛公家里），召公，留縣衙弗遣，使數(shù)騎圍搜公家。一鄉(xiāng)之民哄然，走縣廷為公白者千人（到縣衙來為湛公說話的有上千人）。令懼禍作，中止（縣令怕惹出大亂子，不得不中止搜湛公家）。公留衙四十馀日，以千金賄令（用重金賄賂縣令）。尹所以獲全至今，公生之也（我恭尹能活到今天，多虧了湛公?。?/span>。庚寅春，公挈家渡江，寓東莞數(shù)月，得熱疾，遂卒，年四十八。始，先君沒，公自泥子田舍迎尹至其家東偏復室（秘室）中，每夕必臨視（每夜必來看望）。常手一冊（手持一冊賬簿）相示曰：“此仆所受于先人產(chǎn)也，今概以分諸子，吾未常增益尺寸（這是我繼承的先人田產(chǎn)，如今一概分給兒子們，在我手里沒有增加一尺一寸）。所受先人數(shù)千金，吾皆以義散之（先人留下的幾千兩銀子，我都做公益散出去了）。世難未涯，不欲為子孫累（世有大難，我不想讓這些財產(chǎn)害了子孫）。”喪歸（靈柩還鄉(xiāng)），鄉(xiāng)之人自樵夫童子，無識不識（不管認不認得湛公），皆買香掛紙，迎哭于江上。時亂方劇，死喪遍野，而民不忘公如此，嗚呼異哉！公生于萬歷癸卯十二月三日，卒于永歷庚寅六月一日。元配黎氏。繼娶衛(wèi)氏，生一女艮，尹之妻也。（以上文字，據(jù)原文刪節(jié)而成。）據(jù)此墓志，湛公卒于清順治七年庚寅（1650）。恭尹作此詩時，湛公也已去世兩年多了。
