
人是自私的人,城是寂寞的城。在那兵荒馬亂的時代,個人主義者是無處容身的,可是總有地方容得下一對平凡的夫妻。
《傾城之戀》

這篇我要解讀的是我的女神,也是好多人的女神——張愛玲。

今天要談?wù)勊苤匾淖髌?,也可能是最著名的作品——《傾城之戀》。
張愛玲有一篇文章就以《傾城之戀》為例談到自己的美學(xué)理念,她說:“我喜歡參差對照的寫法,因?yàn)樗容^接近現(xiàn)實(shí)。在《傾城之戀》里面,女主人公白流蘇從老舊的家庭中走出來,去了香港。
香港戰(zhàn)爭的這番洗禮,可以把一個人改變,可是這場戰(zhàn)爭沒有把白流蘇感化為革命女性。
這一場戰(zhàn)爭對于男主人公范柳原影響很大,把范柳原轉(zhuǎn)向了平時的生活,甚至讓這個浪子成了家,可是婚姻并不使他成為“圣人”。(張愛玲用了這兩個字)。
范柳原放棄以前的生活習(xí)慣作風(fēng),與白流蘇結(jié)了婚。不過還是庸俗的,他們也只能如此庸俗下去?!?/span>
在另一篇文章《論寫作》里面,張愛玲又引《傾城之戀》舉例。
她說她想寫出那種曖昧的悲哀。她說,假如我們能痛痛快快地哭一場倒好,我寫出來的就是那種哭不出的悲哀。
悲哀往往屬于一種什么感覺呢,她引了四個古字,如匪浣衣。這是一種雜亂、不清潔的曖昧感,是擠在一起的憂傷,就是那種有些很沉重的東西在那里,卻洗不干凈、清理不掉。
張愛玲的文字里對人物故事的鋪排,也是用這種參差對照的寫法。
比方說她用上海、香港兩個城市相對照,范柳原跟白流蘇就在這兩個城市開展他們的愛情,最后在香港結(jié)婚。
范柳原跟白流蘇有他們很蒼涼的一面,也有轟轟烈烈的一面,有勇敢的一面,也有無奈的一面。

再加上整個大環(huán)境,香港被日本占領(lǐng)了三年零八個月。在大時代里面,人的命運(yùn)如何能自己爭取,能不能爭取,最后誰成就了誰,沒有人知道結(jié)局。
就算有結(jié)局了,也不一定是你要的結(jié)局??墒撬么跏莻€結(jié)局。
所以,我們?nèi)プx《傾城之戀》一定要特別注意參差對照的寫法。只有參差對照,才有張愛玲的美學(xué),也只有參差對照,張愛玲的文字才那么動人。

我們先來看看《傾城之戀》的故事,它講了一個上海女人白流蘇,很早就結(jié)婚了,但也很早就離婚了,離婚之后她回到了婆家白公館,和一群親人住在里邊。
她當(dāng)然受盡了冷言冷眼,而且手上的錢也被她的哥哥拿去用了,她很委屈??墒蔷驮谶@樣的境遇下,機(jī)會來了,她的侄女白寶絡(luò)要相親,相親對象是范柳原,在外國讀書的情場老手。
相親那天,白流蘇陪著去了,結(jié)果反而是她跟范柳原眉來眼去。之后有意無意間,白流蘇就開始勾引范柳原,兩個人干柴烈火,故事就來了,情場老手就懂了。
相親見面后,范柳原透過媒婆邀請白流蘇去香港跟他見面,在香港就住在淺水灣酒店。
范柳原先冷落了一下白流蘇,讓她要得到又要不到,最后讓白流蘇空手回到上海,讓她的心懸在那邊。
回上海之后,過了大概一年,戰(zhàn)爭爆發(fā)了,范柳原又邀請了白流蘇去香港,然后兩個人就在香港經(jīng)歷了戰(zhàn)爭。
最后在戰(zhàn)爭的困局里面無路可走,范柳原有點(diǎn)兒無奈了,唯有說,好吧,那就結(jié)婚吧。

《傾城之戀》分為三部分,三個部分所描述的時間長度不一樣。
第一部分描述身處白公館的白流蘇被種種剝削,被哥嫂欺負(fù)的慘狀。于是作為報復(fù),她有意無意破壞了她侄女的相親。這個部分講的就是幾天內(nèi)發(fā)生的事情。
第二部分是風(fēng)流成性的范柳原把白流蘇接到香港,對她很輕佻,然后白流蘇又回到上海的家里,這部分的時間跨度大概是一個月。
第三部分所處的時間段是從1941年11月底一直到戰(zhàn)爭后香港和上海恢復(fù)了交通,也沒真的寫到戰(zhàn)爭結(jié)束。戰(zhàn)事稍稍平定,兩個人就在香港定了下來。
張愛玲善于處理故事中的時間,幾天的事情,一個月的事情,一兩年的事情,時間跨度不同,讀起來卻很均勻。
你不會覺得有時候快,有時候慢。

作家張大春談到《傾城之戀》也提醒我們,張愛玲總能抓住故事情節(jié)所需要的時間。
因?yàn)樗恳欢吻楣?jié)需要的時間是不一樣的,有時候幾天已經(jīng)足夠來表達(dá)她處境的困難和委屈,有時候需要長一點(diǎn)兒的時間,才能表達(dá)在困難的環(huán)境里面來找出自己的方向。
張愛玲作為文字藝術(shù)家,對這個技巧掌握得真是爐火純青。
所以我們看到這個故事脈絡(luò),就可以從里面展示出大時代里面人的選擇。
什么叫作選擇呢?一開始,張愛玲用她的作品來提醒我們時間跟速度的重要性。

在整個故事里面,其實(shí)就只有兩個勇敢的人,一個是范柳原,另一個就是白流蘇。他們敢在時間里面掌握機(jī)會,去抓住自己的命運(yùn)。
特別是白流蘇,她敢于跟侄女的相親對象跳舞,眉來眼去,然后報復(fù)。
她敢應(yīng)約去香港,接受范柳原的輕佻,第二次去香港,她敢與范柳原一起經(jīng)歷生死。
她勇敢地掌握了時間,時間就是生命。她跟著時間同步,甚至走在時間的前面。
范柳原其實(shí)也是如此,他在英國長大,明明跟這個女人相親,卻搭上了另一個女人,然后在戰(zhàn)爭里面,無奈最后身邊只剩下一個女人了,嚴(yán)格來說,他可以不要白流蘇。
可是,他就與她一起生活,一起過日子。但他也并沒有完全放棄他的風(fēng)流。

張愛玲很有趣,在故事最后說白流蘇的糾結(jié)感覺,“范柳原把她當(dāng)作老婆了,跟她成親了,好像定下來了,可是范柳原不再跟她講俏皮話了。”
范柳原把所有的俏皮話都留下來說給旁的女人聽,所以白流蘇看得很清楚,可是白流蘇也感到慶幸。她說這是好現(xiàn)象,因?yàn)榉读耆阉?dāng)作自己人了,把她當(dāng)作名正言順的老婆。
然而白流蘇還是有點(diǎn)兒惆悵,明白要抓住一樣?xùn)|西,就要付出另外的一樣?xùn)|西。
所以一個人怎樣跟時代同步,走在時代的前面,必須做出自己的選擇,他們正是擁有選擇的勇氣。

可能冥冥中有些很詭異的神秘的東西,沒有人說得清楚,到底真的是你選擇了,還是外面的世界來成全了你。

《傾城之戀》,十月文藝出版社,2012
倒過來看或許都是一樣,你看外面的世界怎樣變動,好像都跟你無關(guān),那個世界的變動不可能因你而起,但你又隱隱覺得自己跟外面的世界有著神秘的牽連,說不定,外面世界的存在,就是為了你。
所以,在《傾城之戀》里面最后的片段,張愛玲帶著讀者來思考。
她說,戰(zhàn)爭讓白流蘇抓住這個男人結(jié)婚,香港的陷落成全了她,可是在這個不可理喻的世界里,誰知道什么是因,什么是果呢?
也許因?yàn)橐扇?,一個大城市才有戰(zhàn)爭,也才會傾覆和傾倒,成千上萬的人死了,成千上萬的人痛苦著,然后是驚天動地的大改革。

這一切,仿佛都是為了成全白流蘇??墒前琢魈K也并不覺得自己在歷史上面的地位有什么微妙的地方。因?yàn)闆]有人說得清楚一個人跟一個時代之間的關(guān)系到底是什么。
這又是張愛玲運(yùn)用的一個參差對照,參差對照的是人在時代里面,經(jīng)常處于自卑和自大之間。
你如何去看,如果去安頓,如何去理解,還有你得理解正確,沒有人可以給你答案,到最后只有你自己去判斷,去認(rèn)定是否真的,去相信。
你選擇相信什么就是什么。
所以到了最后,張愛玲寫白流蘇,她只是笑盈盈地站起來了,把蚊香香盤踢到桌子底下去,然后結(jié)局。

你看完《傾城之戀》就像看過張愛玲的很多小說一樣,都會有個很沉重、解不開的結(jié),這個結(jié)是人對因與果關(guān)系感到的迷茫,人與時代太復(fù)雜的關(guān)系。這可能就是生命的真相吧。
記得嗎?我們剛才一開始引張愛玲自己的說法,她喜歡參差對照的寫法,因?yàn)樗潜容^接近真相的。
生命從來不簡單,也不可能簡單。
張愛玲能寫出真相的參差和生命的參差,如此曖昧,又如此無奈,難怪,如此動人。
作者:馬家輝
來源:《北京文藝圈》,如有侵權(quán),聯(lián)係刪除。謝謝!
【中國????新聞詩文網(wǎng)】值班員:門婆亞君