《老子》第十二章
原文:
五色令人目盲,五音令人耳聾,五味令人口爽,馳騁畋獵令人心發(fā)狂,難得之貨令人行妨。
是以圣人為腹不為目。故去彼取此。
譯文:
繽紛絢爛的五色,會讓人眼花繚亂。紛繁嘈雜的五音,能讓人的耳朵失去分辨能力。五味混雜的美食能讓人的舌頭食而不辨其味??v馬馳騁的狩獵行為,會使人心態(tài)癲狂。世間稀缺的珍寶,能激發(fā)起人貪婪的欲望,使人的德行敗壞。
因此,圣人只求溫飽,不追求縱情聲色。所以他們摒棄物欲的誘惑而清靜地生活。

秋雨堂淺見:
“道”玄虛幽冥,無聲無色,無臭無味,這是道的真體,是生化萬物的本根。
五色、五音、五味,雖為道所生,卻是粗淺而外在的細(xì)枝末節(jié)。人的心性如果被外在的枝節(jié)所障蔽,則不能知其根本。雖然目能視、耳能聞、口能嘗,實(shí)則跟瞎子、聾子和失去味覺人沒有兩樣。佛家也告誡信徒要目不貪五色、耳不貪五音、舌不貪五味??鬃釉唬骸熬又\道不謀食。君子憂道不憂貧。”可見在節(jié)制人的貪欲方面,儒、釋、道三家是有共識的。
俗話說,人為財死,鳥為食亡。感官的享受要靠金錢來滿足,而對這些享受欲望過高,自身能力和收入難以維持的時候,必然會鋌而走險,或貪或騙、或偷或搶,作奸犯科,其結(jié)果不是身陷囹圄,就是丟掉性命。雖有僥幸逃脫懲罰者,也是惶惶不可終日,沒有清凈安生之日。
老子認(rèn)為騎馬打獵的行為會使人心發(fā)狂,究其原因可能是:縱馬馳騁于曠野,無拘無束,易使人心放蕩,加之對獵物的貪求心切,放蕩加上貪欲,會使人失去靜虛清明的先天本性,安得不狂?
難得之貨,因其稀缺而珍貴,最能誘發(fā)人的貪得之欲和邪念,勾人之心魂,使人行為不軌,做出不仁不義、傷人害己之事。老子此前曾告誡治國者要“不貴難得之貨,使民不為盜”。從古至今,為了得到某個難得的珍寶而犯罪者不可勝數(shù)。
本章的主旨是戒貪?!度A嚴(yán)經(jīng)》上說:“往昔所造諸惡業(yè),皆由無始貪嗔癡?!狈鸾贪选柏潯绷性凇叭尽敝?,認(rèn)為人之所以為煩惱所困,不得解脫,常因貪念所致。貪念能夠蒙蔽人的智慧,讓人看不清事物的真相,從而做出錯誤的判斷和行為。
中國古今圣人賢者、有大智慧大作為者,無一是貪腐之人。
所以, 人不可忘本逐末,沉迷于外物,求其浮華,而應(yīng)“見素抱樸”,守住清靜質(zhì)樸的內(nèi)在之本。
2022.10.26.
