《老子》第十五章
古之善為道者中,微妙玄通,深不可識(shí)。夫唯不可識(shí),故強(qiáng)為之容:
豫兮,若冬涉川;猶兮,若畏四鄰;儼兮,其若客;
渙兮,其若凌釋?zhuān)欢刭猓淙魳?;曠兮,其若?
混兮,其若濁;澹兮,其若海;飂(liú)兮,若無(wú)止。
孰能濁以靜之徐清?孰能安以動(dòng)之徐生?
保此道者,不欲盈。夫唯不盈,故能蔽而新成。
譯文:
古時(shí)候那些善于行道的人,精微玄妙,深不可測(cè),不是一般人可以理解的。正因?yàn)椴荒苋媪私馑麄儯荒苊銖?qiáng)地形容他們說(shuō):
他多么小心謹(jǐn)慎啊,好像冬天踩著冰過(guò)河;他多么警覺(jué)戒備啊,好像防備著鄰國(guó)的進(jìn)攻;他多么恭敬鄭重啊,好像是在別人家里做客;
他行為灑脫,好像冰塊緩緩消溶;他本色純樸,好像沒(méi)有經(jīng)過(guò)雕刻的原木;他心胸曠遠(yuǎn)豁達(dá),好像幽深的山谷;
他渾厚質(zhì)樸,像容納萬(wàn)物的濁水。他寧?kù)o深沉,像浩渺無(wú)邊的大海;他神采飄逸,像永無(wú)止息的秋風(fēng)。
誰(shuí)能使渾濁的世界安靜下來(lái),慢慢澄清?誰(shuí)能使沉寂的世界行動(dòng)起來(lái),慢慢顯出生機(jī)?
保持這個(gè)“道”的人不會(huì)自滿(mǎn)。正因?yàn)樗麖牟蛔詽M(mǎn),所以能夠除舊布新。

秋雨堂淺見(jiàn):
本章是對(duì)古時(shí)候有道之人的描述。也是老子心目中得道者的理想形象。
在他的心目中,有道之人韜光養(yǎng)晦,神秘莫測(cè),他們展現(xiàn)出來(lái)是謙恭謹(jǐn)慎、純樸寬厚、沉靜穩(wěn)重,心胸曠達(dá),行為自然灑脫,永不驕傲自滿(mǎn)的形象。
在我們所能了解到的歷史人物中,要說(shuō)韜光養(yǎng)晦、神秘莫測(cè)的人,恐怕只有老子本人和他的學(xué)說(shuō)的繼承者莊子兩人而已。他們有對(duì)宇宙和天地萬(wàn)物的洞悉,有對(duì)社會(huì)和人生透徹而深刻的認(rèn)識(shí),智慧遠(yuǎn)超常人,但他們不追求位高名顯,不貪圖榮華富貴,做著書(shū)籍管理員和漆園吏這樣的差事,甘居人下,淡泊寧?kù)o,以享天年。
要說(shuō)具備謙恭謹(jǐn)慎、純樸寬厚、沉靜穩(wěn)重,心胸曠達(dá),行為自然灑脫品格的人,三國(guó)時(shí)的諸葛亮可算一個(gè)。他隱居隆中之時(shí),“躬耕壟畝,不求聞達(dá)于諸侯”,大有老莊遺風(fēng)。但自被劉備三顧茅廬出山以后,為了輔劉興漢,殫精竭慮,鞠躬盡瘁,七擒孟獲,六出祁山,明知不可為而為之,終于積勞成疾,年僅54歲,便病逝于五丈原,令人扼腕長(zhǎng)嘆。
晉代陶淵明不愿“心為形役”、不愿為五斗米折腰,毅然辭去縣令之職,掛印還鄉(xiāng),過(guò)上了南山種豆、東籬采菊、飲酒作詩(shī)的尋常日子,于無(wú)意間開(kāi)創(chuàng)了中國(guó)田園詩(shī)的先河,名留后世,印證了老子“夫唯不爭(zhēng),故天下莫能與之爭(zhēng)”的遺訓(xùn)。
老子希望出現(xiàn)能使躁動(dòng)渾濁的天下平靜下來(lái)的有道之人,發(fā)出了“孰能濁以靜之徐清”的呼喚,諸葛亮有平定天下之志和治國(guó)安邦之能,但“出師未捷身先死,常使英雄淚滿(mǎn)巾”。陶淵明雖無(wú)“兼濟(jì)天下”之志,卻有“獨(dú)善其身”之實(shí)。此二人的人生雖未必如老子所希望的那么圓滿(mǎn),但也可稱(chēng)之為有道之士。
在中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代歷史上,毛澤東、周恩來(lái)、鄧小平等老一輩革命家,能使天下“濁以靜之徐清”,“安以動(dòng)之徐生”,他們堪稱(chēng)“有道之士”。
文/靳義堂
2022.10.29.
