精華熱點(diǎn) 《贛州話的故事》閱讀評(píng)語(yǔ)匯總(二):
(接上):

明飛龍:一方水土,一座城市,一種語(yǔ)言,在時(shí)間與情懷的蘊(yùn)育下,演繹成作家筆下不絕如縷的鄉(xiāng)愁與熱愛(ài)。一位作家只有把自己融入城市的肌理之中,在城市的聲音與形象中都能感受到美好,比如張愛(ài)玲感受上海的電車聲,老舍回憶北平的沙塵暴,作家筆下關(guān)于城市的文字才是有魅力的。文瑞關(guān)于贛州的文字屬于這一類。
周榮輝:經(jīng)常在朋友圈里欣賞你的大作。
甘老師:普及贛州文化,功不可沒(méi)啊。龔老師讓我這個(gè)客居贛州的人慢慢的融入了贛州,文化上的融入。
甘老師:南昌是省城,人口眾多,而且附近鄉(xiāng)下也是贛方言,所以有方言基礎(chǔ)。贛州只是城里人講贛州話,周圍更多客家方言。隨著城市化進(jìn)程的加快,人口的遷移,方言的慢慢消失這是很多人的隱憂,是鄉(xiāng)愁的一種延伸,是對(duì)家園意識(shí)的觸動(dòng)。這是從哪里來(lái)又要到哪里去的問(wèn)題,是一個(gè)困擾當(dāng)下人的哲學(xué)命題。
夕山微語(yǔ)(心正):老贛州話是老贛州城區(qū)的靈魂,據(jù)我所知報(bào)社老贛州話說(shuō)得比較地道的是魏家樂(lè)主任,城郊“夾騷子”贛州話說(shuō)得還好的是張聲祥先生(前幾年過(guò)世了〉。記憶中上世紀(jì)八十年代北師大中文系研究中國(guó)八大方言的學(xué)者到了報(bào)社采風(fēng)。贛州方言也會(huì)與時(shí)俱進(jìn),也有變化,有些詞匯單詞增加了,有些字詞讀音變了。細(xì)讀文瑞先生的作品,有一種頓悟的感覺(jué),是一種享受。結(jié)合本地區(qū)客家風(fēng)俗、語(yǔ)言及語(yǔ)言音韻,在客家文化形成中受蘇東坡、王陽(yáng)明影響的過(guò)程等,你如果能用贛州話來(lái)講一講還是蠻有味道的。

董華:關(guān)于贛州(城)話的發(fā)端形成,我覺(jué)得可能有三個(gè)階段。明代中葉以來(lái),南贛及周邊動(dòng)亂四起綿延,政府多次調(diào)動(dòng)軍隊(duì)(其中有土狼之兵),據(jù)說(shuō)贛州官話口音近似廣西柳州(至今乃有人以為王陽(yáng)明從柳州征調(diào)了軍隊(duì)),抑或贛州官話最早源頭來(lái)自廣西柳州?其次是南贛巡撫治地長(zhǎng)期于贛州城內(nèi),加速了贛州話的交流與形成,至王陽(yáng)明時(shí)期達(dá)到高峰。最后是民國(guó)時(shí)期經(jīng)小蔣(其本人亦是信仰陽(yáng)明學(xué))的發(fā)揚(yáng)和鞏固,使贛州官話獨(dú)立于城外的客家方言,以獨(dú)特的“孤島”語(yǔ)言特征呈現(xiàn)于世人面前。
龔老師在文中提出的贛州官話與王陽(yáng)明的歷史關(guān)系的剖析,其中的來(lái)源于軍隊(duì)衛(wèi)所的可能性極大。據(jù)會(huì)縣縣志載,其境內(nèi)就有“長(zhǎng)沙營(yíng)”駐守,其名恐怕亦是考慮到兵員的主體來(lái)自長(zhǎng)沙。
李觀森:語(yǔ)言是文化的載體?!囤M州話的故事》講得蠻好。全國(guó)還有哪個(gè)地方和贛州講同樣的話?只曉得信豐縣城和贛州話相同。劉教授專攻語(yǔ)言學(xué),可否給我們講一下贛州話的來(lái)歷。我的感覺(jué),一個(gè)方言要消失不是短時(shí)間做得到的。形成要很長(zhǎng)時(shí)間,消失更是長(zhǎng)時(shí)期才能做到。我們的希望是要保留方言,不能讓它消失太快。
劉澤民(上師大教授):讀了龔老師的大作,學(xué)到了不少東西,贛州話值得深入研究。贛州話屬于官話,現(xiàn)在大多數(shù)人認(rèn)為與王陽(yáng)明鎮(zhèn)撫南贛時(shí)有關(guān)。這種說(shuō)法還是比較有道理,如果是這樣的話,贛州話應(yīng)該是像龔老師說(shuō)的那樣,是一種軍話。明代的衛(wèi)所制度在很多南方地區(qū)留下了一個(gè)一個(gè)的軍話方言島,是軍話方言島大都處在小地方,沒(méi)有像贛州這樣的大城市。從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度來(lái)看,軍人在當(dāng)時(shí)的社會(huì)地位比較高他們說(shuō)的話有可能成為優(yōu)勢(shì)方言,使他們?cè)诳图以挼陌鼑写婊钕聛?lái)。要確定這一點(diǎn),還要拿贛州話來(lái)和現(xiàn)在的廣西的官話作比較,看看他們有多大的異同。
龔文瑞:是的。明初推行衛(wèi)所制時(shí),引進(jìn)西南官兵帶來(lái)了最初的軍話。王陽(yáng)明平亂時(shí)期,促進(jìn)了官話的普及。蔣經(jīng)國(guó)主政時(shí),再一次推動(dòng)了贛州官話。

8.29:此刻,夜色撩人。正是倦鳥(niǎo)歸巢,萬(wàn)家團(tuán)圓時(shí),也是新老贛州人有時(shí)間關(guān)注這個(gè)關(guān)于《贛州話的故事》的時(shí)刻。
僅僅過(guò)去三個(gè)多小時(shí),文章閱讀量?jī)粼?萬(wàn),達(dá)80000萬(wàn)。上海頭條幾乎把所有的鼓勵(lì)都給了它:原創(chuàng),紅榜,精華,推薦,熱點(diǎn)。這是什么速度?!我以為,閱讀量增長(zhǎng)得有多快,贛州人對(duì)家園的情愛(ài)就有多深厚。
有人說(shuō),我下午的那段話太煽情,讓人讀過(guò)忍不住就讀完了全篇,讀完忍不住就轉(zhuǎn)發(fā)了出去。我想,不是我的文字煽情,是你對(duì)故園本就有那般深情。
有人說(shuō),閱讀量不是最重要的,對(duì)人生意義的不斷發(fā)現(xiàn),才是作家真正的功課。我想,沒(méi)有足夠的受眾,作家的發(fā)現(xiàn)和寫(xiě)作的本欲又如何傳遞得出去。寫(xiě)作的結(jié)果,無(wú)非是讓閱讀者的心有所獲,無(wú)論是明麗,或是陰晦。
葉林:西班牙傳教士弗朗西斯科·瓦羅(1627-1687)在其著作《華語(yǔ)官話語(yǔ)法》一書(shū)提到:“我們應(yīng)該記住,會(huì)說(shuō)南京話的人并不一定就是讀書(shū)人,而只是因?yàn)樗麄兪悄暇┤?、贛州人或信豐人?!蔽易x到這句話,很是驚異。里面信息量很大呀。出處待查。[驚訝][驚訝]如此,贛州話,即明朝首都南京話。[害羞]今天的南京人不講明朝南京話了,而贛州人延用至今。也即,所謂的西南官話即明朝南京話的變種。
龔文瑞:假若瓦羅所言無(wú)誤,那么明朝至今六百年,贛州官話保留下來(lái)了,南京官話怎么就消逝得毫無(wú)蹤影了呢?
葉林:那得考察其歷史衍變,人口變遷,消亡。
龔文瑞:葉林,你這個(gè)思路很對(duì),贛州老城和會(huì)昌縣城的湘江鎮(zhèn)、信豐縣城的嘉定鎮(zhèn),這三個(gè)地方歷史上都是講官話的。清初,贛州保衛(wèi)戰(zhàn)之后,城市遭到屠城,百姓死了眾多,但終究留下了一部分人及其語(yǔ)言。而會(huì)昌在清初的時(shí)候,經(jīng)歷了三次屠城,結(jié)果原住居民幾乎沒(méi)有了,志書(shū)說(shuō)新上任的縣官都到鄉(xiāng)下去把人招到城里面來(lái)定居,所以會(huì)昌城沒(méi)有一點(diǎn)官話的痕跡了。所以,這個(gè)明代南京官話的消亡,也可能有這種情況,就是你說(shuō)的揚(yáng)州屠城、天京事變,對(duì)人口傷害都是毀滅性。所以去研究一下這個(gè)人口消亡、明代語(yǔ)言變化,對(duì)贛州話真正來(lái)歷,應(yīng)該是是有重大學(xué)術(shù)意義的。
葉林:贛州官話即明代南京官話,因?yàn)檫@是當(dāng)時(shí)一個(gè)外國(guó)人寫(xiě)的著作,他不太可能說(shuō)假話,也沒(méi)有必要編什么話,他說(shuō)出這句話來(lái),應(yīng)該是有依據(jù)的。另外,我理解,這個(gè)官話的發(fā)展應(yīng)該是有一定的規(guī)律的,這個(gè)規(guī)律包括官方的推廣。官方的推廣主要就是三種方式,一種就是領(lǐng)導(dǎo)做報(bào)告,比如說(shuō)我們贛州有幾種官話,贛縣有一套官話系統(tǒng),贛州城的是府話,即有兩套官話系統(tǒng)。這個(gè)贛縣的當(dāng)官的到哪里,他都講贛縣縣城這種官話,而贛州當(dāng)官的他到哪里去就講贛州府的官話,這是一種官府的領(lǐng)導(dǎo)直接做示范,推廣官話(府話或縣話)。另外一種推廣方式,就是學(xué)校的老師教書(shū)。第三種方式,就是民間的,所有的民間正規(guī)的、比較高雅的活動(dòng),比如說(shuō)結(jié)婚、老(死)人上山、升學(xué)等所有重大的這種做好事(紅白事),禮儀上的話都是用贛州話說(shuō)的,民國(guó)時(shí)叫做贛州國(guó)語(yǔ)。他不是一般人認(rèn)為的那樣一一只有城里講官話,鄉(xiāng)下就不講官話。事實(shí)上,鄉(xiāng)下也講官話。但是,鄉(xiāng)下能講官話的人必須是讀書(shū)人,還有就是這些司儀們,搞禮儀活動(dòng)時(shí)才會(huì)講官話,一般的人不太會(huì)講官話的。當(dāng)然,受地域差異的影響,鄉(xiāng)下講的官話不標(biāo)準(zhǔn),比如說(shuō)田村的讀書(shū)人和桃江的讀書(shū)人,他們講的官話就不同,因?yàn)樗麄兏髯杂蟹浅nB固的地方口音,他的口型很難改變。比如,即使到了現(xiàn)在的廣東潮汕這一帶人,改革開(kāi)放幾十年了,他們?nèi)砸廊恢v不好普通話。所以普通話不是說(shuō)一下兩下就能改變地方方言的。再說(shuō)王陽(yáng)明與贛州話的關(guān)系問(wèn)題,我認(rèn)為王陽(yáng)明不可能在一兩年之內(nèi)把贛州的地方口音變成官話,他應(yīng)該只是有一定的推動(dòng)作用,做了推動(dòng)這個(gè)事而已。我們今天有些人說(shuō)贛州這個(gè)話就是“陽(yáng)明話”,我是持懷疑態(tài)度的。因?yàn)檫@個(gè)人的腔調(diào)、語(yǔ)音是非常頑固的,包括我們現(xiàn)在講普通話也講不好。
葉林:還有一個(gè)問(wèn)題,就是這個(gè)南京、上海、江蘇這幾個(gè)地方,它是商業(yè)高度發(fā)達(dá)的商業(yè)社會(huì),它是人口的流動(dòng)也是非常大的那種地方。一旦出現(xiàn)了這種大屠殺事件,城市一空,周邊那些富裕地區(qū)的有錢人家都會(huì)往空城擠去的,這個(gè)也是應(yīng)該考慮到的一個(gè)因素。即土地的肥沃、商業(yè)的發(fā)達(dá),必定會(huì)導(dǎo)致這種人口大量的涌入。我們這個(gè)農(nóng)村很山區(qū)的地方,即便它就是大家族,它的人口流動(dòng)也不大,但凡是靠近贛州城約梅林、茅店、江口、五云等鄉(xiāng)鎮(zhèn),贛州城周邊的這些地方,為什么沒(méi)有大家族?都進(jìn)贛州城去了。商業(yè)社會(huì)人口流動(dòng)非常大,賺了錢,人他會(huì)去往南昌、廣州、深圳、上海、北京去發(fā)展,去讀書(shū)。有錢人讀書(shū),出去了都往外面走,這樣人口就出去了。畢竟大城市好發(fā)展好發(fā)財(cái)。同理,贛州城區(qū)比較好發(fā)財(cái),那么這周邊其他縣城的鄉(xiāng)鎮(zhèn)的人口就往這里面擠?,F(xiàn)在搞開(kāi)發(fā)什么的,就很容易把那個(gè)鄉(xiāng)下的人口吸引進(jìn)城里來(lái),把外地的人口吸引到城里來(lái),這是商業(yè)社會(huì)的變化很重要的一個(gè)方面。
龔文瑞:我這篇文章里也提到了,這個(gè)贛州話不是王陽(yáng)明從廣西帶到贛州來(lái)的,也不是王陽(yáng)明從贛州帶到廣西去的。贛州官話是在他來(lái)贛州之前就有的,王陽(yáng)明只不過(guò)起到了一個(gè)推動(dòng)作用,這一點(diǎn)我們的觀點(diǎn)是一致的?,F(xiàn)在關(guān)鍵點(diǎn)是,贛州官話假若不是從西南引過(guò)來(lái)的,它又是不是明代南京官話,贛州官話跟明代南京官話又是怎么個(gè)勾連上的?這個(gè)問(wèn)題事實(shí)上是一個(gè)很復(fù)雜的學(xué)術(shù)問(wèn)題,是很有研究意義,也很有意思的問(wèn)題。
葉林:搞清楚這個(gè)問(wèn)題,工程非常浩大。這其中有一個(gè)重要的考察方法,就是考察他們的當(dāng)?shù)厝丝诘闹饕獊?lái)源,五代之內(nèi)他們是從哪里過(guò)來(lái)的?進(jìn)一兩百年之內(nèi),他們的人口是怎么變化過(guò)來(lái)的?如果大部分人口都是外地人口,那這個(gè)問(wèn)題就比較容易解決。比如,我們贛南有大量的人口都是從廣東回遷的,所以我們這個(gè)講的話有什么老客話、新客話,其實(shí)都跟這個(gè)這個(gè)人口流遷是有關(guān)系的。贛縣話、南康話都是元明以后的話,王母都話是宋朝以前的古語(yǔ)。田野考察,很容易發(fā)現(xiàn),家族的遷移,跟他原原來(lái)從哪里來(lái)的,他那個(gè)家鄉(xiāng)講什么話,都有直接關(guān)聯(lián)。
葉林:在這個(gè)問(wèn)題上,相信龔老師一定會(huì)有大有作為。這個(gè)課題做出來(lái),那真是有意思,對(duì)我們贛州的歷史文化是一個(gè)重大的貢獻(xiàn)。
葉林:贛州的一些老專家,他們就認(rèn)為贛州城這個(gè)之所以是講這種官話,實(shí)際上是指明代歷史上跟軍改衛(wèi)所制有的。《虔臺(tái)志》上有介紹,當(dāng)時(shí)有多少衛(wèi)多少所多少軍事重鎮(zhèn)。
龔文瑞:這個(gè)《虔臺(tái)志》我有。贛州話由明初衛(wèi)所制引發(fā)這個(gè)觀點(diǎn),我跟羅勇教授,還有原來(lái)的博物館老館長(zhǎng)韓振飛,我們幾個(gè)人一起討論過(guò)這個(gè)問(wèn)題,并形成的這一樣一個(gè)觀點(diǎn),這之后一直也是這樣去解釋的。但是,今天看來(lái),可能有更大的必要去重新討論這個(gè)問(wèn)題,真正搞清楚贛州話與明代南京話、西南官話的關(guān)系。
葉林:從歷史發(fā)展的視角來(lái)看,贛州官話(含信豐城話)在建國(guó)前的大量官民使用,到今天的贛州城里大量講普通話,大量縣鄉(xiāng)人進(jìn)城后講客家土話,這種贛州官話的衰弱的現(xiàn)象,是一種語(yǔ)言上的歷史倒退。可以這樣理解,因?yàn)檎麄€(gè)中華文明的發(fā)展,它是從北向南延伸過(guò)來(lái)的,拿贛州官話來(lái)講,在客家地區(qū)它等于是從土話演變成官話,但凡走的最前列的一個(gè)一個(gè)地方,它是跟官方推廣的語(yǔ)言走的最近的,所以官話盛行是文明進(jìn)步的一種標(biāo)志。那么,今天鄉(xiāng)土方言對(duì)贛州話的這種滲透和破壞,可以認(rèn)為是語(yǔ)言上的一種退步。
龔文瑞:你這個(gè)最后一點(diǎn)很有意思。你認(rèn)為,當(dāng)下客家語(yǔ)言對(duì)贛州官話的沖擊,是一種語(yǔ)言的倒退,文明的倒退,我覺(jué)得這個(gè)觀點(diǎn)很新,很有意思,這是我收集到的所有觀點(diǎn)中最精彩的。
龔文瑞:我也做不了這么大的課題,我只能夠通過(guò)網(wǎng)絡(luò)或者圖書(shū)館去查一點(diǎn)資料,看看有沒(méi)有誰(shuí)對(duì)這方面有些現(xiàn)成的研究成果,我拿來(lái)用一用。在贛州方言、贛州官話跟南京官話的關(guān)系問(wèn)題上,看看,有沒(méi)有現(xiàn)成的成果可用。我正在委托在上海讀博的劉博士,請(qǐng)他給我找一點(diǎn)相關(guān)資料,如果能夠找得到相關(guān)資料,那么這個(gè)問(wèn)題就可以去深u一點(diǎn),揭開(kāi)面上這層皮。至于做的多深,一步一步做下去再說(shuō)。你是南京大學(xué)歷史系畢業(yè)的,又搞地方文化研究,恰好可以做這個(gè)話題。我們今天算開(kāi)了個(gè)頭,我們一起努力,來(lái)把它做下去。
葉林:除了這個(gè)自己從語(yǔ)音這方面的考察以外,還有從語(yǔ)法、用詞這些角度找一些明朝時(shí)期的書(shū)藉來(lái)研究。明朝時(shí)期的書(shū)藉文獻(xiàn),比如說(shuō)《笑林廣記》,它里面的語(yǔ)言就跟我們贛州話很接近,從它用的詞匯、語(yǔ)音能夠感覺(jué)出來(lái),讀多了就能夠感受得到它講的是什么地方約話,比如說(shuō)我讀了一本書(shū)《包青天傳奇》以后,我發(fā)現(xiàn)書(shū)里面的這個(gè)語(yǔ)言,就像是我們贛縣縣城、江口、茅店的話,它的用詞、語(yǔ)言表達(dá)、語(yǔ)速,我能夠明確的感覺(jué)出來(lái)。自從讀了這本書(shū)以后,我比較明確、非常強(qiáng)烈地感覺(jué),我們贛縣、南康的語(yǔ)言,應(yīng)該是元明時(shí)期形成的語(yǔ)言。
龔文瑞:王陽(yáng)明的很多奏章里面用到了“作興”這個(gè)詞,就是我們贛州話講的好“作興你”的“作興”二字,這個(gè)詞用了十幾次,我在這篇文章中也提到了。所以,你這個(gè)從明代書(shū)藉文章入手去反推贛州話的出處,這個(gè)路徑可以成為一個(gè)很好的切入點(diǎn)。工程浩大呵,反正我們也是憑著興趣做這件事,能夠考慮到哪一步,思考到哪一步,就做做到哪一步。

8.30:朋友刁肇華說(shuō)我,“駐在上海話贛州,龔兄超人也?!笔呛?,我是人在滬上,心系故園呵。即便我刻意逼使自己把他鄉(xiāng)當(dāng)故鄉(xiāng),可每每安靜時(shí),總是會(huì)因?yàn)橐恍╆P(guān)于家鄉(xiāng)的物事而紛擾我的思緒。歲月如歌,往事并不如煙。我知道,我的故鄉(xiāng)始終是生我養(yǎng)我、以及我為之書(shū)寫(xiě)了一輩子的贛州。
《贛州話的故事》寫(xiě)了這么的文字,驚擾了這么多的人,無(wú)非就是想表達(dá)一種情愫與愿望一一有關(guān)方面能體恤民情,與人民的脈搏一起跳動(dòng),與百姓一起關(guān)愛(ài)這座城市的前世今生,一起憂慮贛州話的生死存亡,共同思考如何讓這一明代國(guó)語(yǔ)的活標(biāo)本一直活下去?我覺(jué)得可不可以從以下幾個(gè)方面入手:
一是恢復(fù)電臺(tái)、電視臺(tái)贛州話專題節(jié)目;
二是鼓勵(lì)抖音、微信、頭條等各類新媒體創(chuàng)作關(guān)于贛州話內(nèi)容的各種作品;
三是恢復(fù)城區(qū)公交車用贛州話報(bào)站名;
四是汽車站、火車站日常性地播放些講贛州話的節(jié)目;
五是市區(qū)文旅部門的城市景點(diǎn)的語(yǔ)音介紹增加贛州話語(yǔ)種;
六是組織專家拍攝有關(guān)贛州話的各類視頻、音頻作品;
七是組織力量編篡出版有關(guān)贛州話的各類文集;
八是組織專家開(kāi)展有關(guān)贛州話的專題講座,尤其是進(jìn)入校園;
九是讓贛州話從市非遺進(jìn)入省級(jí)、國(guó)家級(jí)保護(hù)名目;
十是邀請(qǐng)全國(guó)語(yǔ)音類學(xué)者來(lái)贛州進(jìn)行課題式專項(xiàng)研究;
十一是鼓勵(lì)民間講贛州話,保護(hù)良好的贛州話語(yǔ)境;
十二,其他。





