內(nèi)蒙古西部地名的起因
歷史上，在明朝前期及其以前的內(nèi)蒙古西部區(qū)，時(shí)為中原王朝占據(jù)，時(shí)為北方游牧民族占據(jù)。明朝中晚期，內(nèi)蒙古西部區(qū)的黃河以北地區(qū)為蒙古族土默特部和永謝布部駐牧，黃河以南為蒙古族鄂爾多斯部駐牧，當(dāng)時(shí)這3個(gè)部落合稱右翼3萬戶。
這里只有上述蒙古族部落的上層統(tǒng)治者，有比較固定的用蒙古語命名的地方及其住所，如大板升、托克托、呼和浩特、圐圙（薩拉齊）、包克圖（包頭）等少數(shù)地方。
明朝中晚期，從關(guān)內(nèi)大量走西口來到內(nèi)蒙古西部區(qū)的漢族人民，不僅帶來先進(jìn)的農(nóng)耕、手工業(yè)技術(shù)，而且還帶來先進(jìn)的建筑技術(shù)與藝術(shù)?！蹲x史方輿紀(jì)要》記載：“中國（指中原明朝）叛人逃出邊（長城）者，升板筑墻，蓋屋以居，乃呼板升，有眾十余萬。”“升板筑墻”是關(guān)內(nèi)建造房屋的一種主要方法，即以木板夾土，以杵或錘將土筑實(shí)、夯實(shí)、打?qū)?，次第升高，這樣筑成的房屋比帳篷、蒙古包要厚實(shí)、溫暖、堅(jiān)固和穩(wěn)定。不僅適宜漢族移民居住，也受到原住蒙古族居民的歡迎，并為其由牧轉(zhuǎn)農(nóng)或由牧轉(zhuǎn)為半農(nóng)半牧而定居創(chuàng)造了條件?！鞍迳睘槊烧Z，漢意為房屋和由房屋組成的的村鎮(zhèn)。于是，在內(nèi)蒙古西部區(qū)就出現(xiàn)了許多以“板升”命名的村鎮(zhèn)，如大板升、板申氣、小板申氣、阿莫爾板升、搗拉板申、黑麻爾板申、哈拉板申、善友板申、麻花板、牌樓板、色令板、公布板、姑子板……
內(nèi)蒙古西部區(qū)地名的一個(gè)顯著特點(diǎn)是：既有用蒙語命名的地名，又有用漢語命名的地名，還有蒙漢語合璧命名的地名。
用蒙語命名的地名
純粹用蒙語命名的地方名稱，大多是早先這個(gè)地方為原住蒙古族人民居住，或者蒙漢雜居以蒙族占多數(shù)、占主導(dǎo)地位時(shí)誕生的地方名稱，其名字大多與在這些地方居住的蒙漢居民的生存、生產(chǎn)、生活環(huán)境條件以及信仰等有著密切的關(guān)系。如水是人類生存和生活的重要因素和必備條件，因此以水井、泉水、河流、湖泊等命名的地名特多，如忽同圖漢譯為有井，公忽洞漢譯為深井，哈業(yè)怱洞漢譯為兩眼井等；補(bǔ)拉河漢譯為泉水，色楞不浪漢譯為溫泉，合登寶勒臺(tái)漢譯為石崖泉，賽堡路漢譯為好泉水等；烏蘇圖勒漢譯為河流，紹卜亥漢譯為渠，達(dá)不拉漢譯為波浪，大襖兌漢譯為湖泊。
以動(dòng)物命名的有：包克圖漢譯為有鹿，馬留兒漢譯為有貓，野馬圖漢譯為青羊，格亥圖漢譯為野豬，冰州亥漢譯為麻雀，天面此老漢譯為駱駝。
以植物命名的有：毛岱漢譯為有樹，阿嘎如泰漢譯為柏樹，海流樹漢譯為榆樹，葫蘆什太漢譯為蘆葦，點(diǎn)力素漢譯為只幾，蓿荄漢譯為蘆葦，大雞圖漢譯為沙棗，雀毛漢譯為森林。
以地形地貌命名的有：麻花堯漢譯為沙漠，點(diǎn)不布漢譯為臺(tái)地，哈不沁漢譯為狹谷，花特老亥漢譯為山丘，坤兌漢譯為山谷，白云鄂博漢譯為富繞的敖包，烏蘭卜漢譯為紅土崖，善旦堯漢譯為下濕地。
與畜牧業(yè)有關(guān)的有：窩爾沁漢譯為放牛人，阿都賴漢譯為牧馬人，海岱漢譯為畜圈，薩拉齊漢譯為務(wù)奶食者，德令漢譯為馬鬃，沙爾沁、沙林沁漢譯為奶場。
與信仰有關(guān)的有：巧爾氣漢譯為主管召廟教義的喇嘛，板定庫倫漢譯為小喇嘛住地，蘇波蓋漢譯為有塔，協(xié)力氣漢譯為喇嘛席位，迭壩漢譯為喇嘛官名，土合氣漢譯為旗手，包爾漢圖漢譯為有佛之地。
以最早居住者的名字命名的有：塔爾拜、阿布蓋、北只圖、打色令、七卜、山格架、耳沁、溫布、耳居圖。
以官名命名的有：梅令、章蓋、公蓋、臺(tái)基。
以手工業(yè)行業(yè)命名的有：此老氣漢譯為石匠，祝拉沁漢譯為畫匠，蒙圪氣漢譯為銀匠，察素齊漢譯為紙匠，板申氣漢譯為造房匠人。
蒙漢語合璧命名的地名
蒙漢語合璧命名的地方名稱中，大多早先為原住蒙古族用蒙語命名，而后又由后續(xù)來居住的漢人在蒙語名前加漢語“大”、“小”、“前”、“后”、“左”、“右”、“東”、“西”、“南”、“北”、“上”、“下”等；在蒙語名后加漢語“溝”、“壕”“窯”、“路”、“道”、“圪旦”、“圪卜”、“圪梁”、“營”、“村”等。而這些地方大多為蒙漢雜居之地，出現(xiàn)于移民潮的中后期以及解放后新型城市的街區(qū)道路的名稱。如朱爾圪岱這個(gè)原用純蒙語命名的地方出現(xiàn)后不久，又在其附近出現(xiàn)了小朱爾圪岱蒙漢語合璧的附屬村莊村名，類似者還有板申氣與小板申氣、板申氣后灣，大襖兌與小襖兌，庫倫與小廠庫倫，巴拉蓋與小巴拉蓋，甲浪灣與東甲浪灣，阿塔溝與前阿塔溝，腦包與前腦包、后腦包、東腦包、西腦包、大腦包，窩爾沁壕與下窩爾沁壕，滿達(dá)與滿達(dá)壕、上滿達(dá)壕，英圖與小英圖，岔克與岔克溝、前岔克溝，卓爾圖與大卓爾圖，毛忽洞與西毛忽洞，爾德尼與爾德尼溝、前爾德尼溝，沃圖與沃圖溝、下沃圖溝，廠漢與西廠漢，色氣與東色氣等等。
漢語命名的地方出現(xiàn)較晚
純粹用漢語命名的地方大都出現(xiàn)較晚，約在清末民初及以后，且多數(shù)為純漢民居住的地方。這部分地方命名的起因有以下幾種：
以走西口漢人原籍命名的地方有：崞縣營子、崞縣巷、榆次營子、定襄營子、定襄巷、五臺(tái)營、朔州營、繁峙營、祁縣營、壽陽營、壽陽巷、神木營、武鄉(xiāng)縣營、保德州壕、陜西窯子、忻州巷。
以走西口人姓氏、名字命名的地方有：曹家營子、趙家營子、黨三窯子、王應(yīng)基窯子、白青窯子、周和窯、何四窯、郭建貴營、王四順營、苗四營、苗六營、老張窯、王家窯子、張利文窯、韓二窯、周家營、秦家營子、鄔四營子、李旺營子、張丑營。
以漢人姓名加地形命名的地方有：路三圪堆、趙家圪梁、楊家圪堵、任三壕、劉正溝、楊圪塄、門家圪卜、北家壕、劉海生圪旦、劉家圪旦、王家圪旦、楊家圪旦、賈家圪旦、高家圪旦、陳家腦包、李四壕、劉二圪梁、李家溝、苖家梁、王三成圪梁、孟家灣。
以地形地貌命名的地方有：大水卜洞、壕堰、圪洞沿、堿溝子、二道河、三道河、南壕、北壕、東沙梁、南沙梁、北沙梁、紅泥圪卜、獨(dú)立壩、甲爾壩、壩口子、河會(huì)坪、五里坡、臭水井、十里坡、北卜子、溝門、二道壩、三道壩、六道壩、二道沙河、三道沙河、四道沙河、萬水泉、黑水泉、沙塄、西河沿、西河塄、東河畔、西梁。
與移民墾殖有關(guān)的地名：二分子、三分子、四分子、五分子、六分子、七分子、八分子、九分子、十二分子、十四分子、牛犋、官牛犋、西牛犋、火盤、火房、南火房、楊家房子、茅菴、三座茅菴、四座茅菴、七座茅菴、公中、十大股、五犋牛、六犋牛、八犋牛。
以最早定居者所從事職業(yè)命名的地方有：缸房營子、豆腐窯子、油房營子、麻糖營子、笸籮鋪窯子、氈匠營子、銀匠營子、畫匠營子、石匠營子、鐵匠窯子、瓦窯、趙碾房、磨房營、高油房、槽牛營子、宋木匠溝。
以商號(hào)命名的地方有：廣義魁、萬和永、大德恒、仁義昌、大城西、當(dāng)鋪梁、前店。
以動(dòng)植物命名的地方有：馬蓮壕、席麻塔、白菜溝、杏樹溝、楊樹溝、榆樹溝、柳林灘、柳卜溝、爬榆樹、木瓜梁、黃草洼、麻池、只幾壕、韭菜溝、三卜溝、五卜樹、蛤蟆溝、貍貓渠、羊圈灣、牛場灣、紅豹溝、南此老、中此老、西此老、馬場。
