海外頭條總編審 王 在 軍 （中國）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國）
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
圖片選自百度
古詩詞?兔年期歸（12首）
文/龔如仲（Ralph）
（1）五絕?歸去
異域重洋遠(yuǎn)，慈親盼子歸。
明春無積雪，疫去喜登機(jī)。
??
（2）五絕?游子
方醒游園夢，遙思故里花。
子規(guī)窗外喚，催我早還家。
??
（3）五絕?平安夜
年夜一杯酒，邀君不見人。
春來萬千語，歸去面相陳。
??
（4）五絕?雪伴歸
異鄉(xiāng)孤寂夜，滿眼舞梨花。
君我共飛去，欣欣歸故家。
??
（5）七律?兔年說兔
此兔蟾宮享美譽(yù)，常隨仙主馭風(fēng)游。
喜施良藥懸壺濟(jì)，義助啼饑烈火投。
耳大能容違耳事，心慈樂順善心由。
潔身自愛一君子，良德多多解苦憂。
注： 烈火投：據(jù)神話云：有三仙者，化身三位饑餓老翁，向狐、猴、兔乞食。狐、猴皆有食濟(jì)老，唯兔無食。為助老者，兔曰：“爾等可食吾可也”。兔言罷，遂投烈火中。仙者動容，遂救下此兔，并將此兔送至廣寒宮，化為玉兔。
??
（6）七律?春來歸去
江南草茂群鶯舞，北地天寒鳥不飛。
驚蟄滿陽陽意寡，清明猛雨雨聲威。
心隨滄海逐風(fēng)浪，春綠桑田映夕霏。
若得青云來鼎助，神州故土見吾歸。
??
（7）催雪?迎兔年
威虎思?xì)w，靈兔欲來，癸卯驅(qū)邪踩祟。借斗柄回寅，布新佳意。三載疫魔亂舞，面獨(dú)向、家園重頭戲。解封智勇，黎民贊賞，遂成良計。
歡喜。癘了事。破陣樂可期，再呈祥瑞。日近矣、生機(jī)盎然年歲。萬業(yè)千行醒覺，協(xié)心力、開源當(dāng)為最。震耳處、鞭炮千枝，盼得福神臨此。
注：1）斗柄回寅：北斗星之斗柄指向寅方，時值農(nóng)歷正月，新年開始也。
2）破陣樂：全名為《秦王破陣樂》，唐代宮廷大型樂曲，源于秦王李世民率軍征討叛軍劉武周，得勝。將士們贊頌秦王功績，遂成此曲。
??
（8）湘水?兔年祥和
東升玉兔，把清輝、灑向萬里天地。忘卻壬寅酸楚處，癸卯多多祥意。靜靜清波，尖尖荷葉，春綠盈人世。至交謀面，笑談安享寧歲。
憶昔戶閉門荒，城鄉(xiāng)陰冷，難見炊煙氣。困擾紅塵三載許，繁盛當(dāng)于今始?？拱O堪夸，毫無懈怠，防堵高墻外。吾思?xì)w去，朵頤桑梓佳味。
??
（9）眼兒媚?歸去
晨起披衣步西園，觀景撫欄桿。青松霜掛，紅梅盡綻，不覺風(fēng)寒。
愿風(fēng)送我回鄉(xiāng)里，故國正春閑。欣欣歸去，頻頻親聚，意滿心安。
??
（10）菩薩蠻?念友
經(jīng)年無見思如渴，心頭念念君離別。笑語束高樓，寂寥添苦愁。
黃昏窗下立，風(fēng)雨聲何急。來日是歸程，千杯終不停。
??
（11）翠樓吟?寒冬將盡
雪涌流沙，冰封布水，今年冷冬天賜。笙鳴諧鼓曲，聽高奏黃鐘歌吹。家祠馨祀。看畫九無紅，松枝含翠。忘寒意。野疆之下，百蟲屏氣。
福地。饞嘴神仙，臘八隨緣粥，與民靈會。俗塵遙望久，雉歡雊鷴忙巢里。期春情味?？v飲解煩愁，思?xì)w心切。千山外。萬般懷眷、故鄉(xiāng)驚喜。
注：1）布水：瀑布之別稱。
2）笙鳴：古人過冬至?xí)r有“瑟吹笙，高奏黃鐘”之習(xí)俗。
3）畫九：九九消寒圖是也。明?劉侗《帝京景物略》云：過冬至?xí)r，“畫素梅一枝，為瓣八十有一，日染一瓣，瓣盡而九九出，則春深矣?！?/p>
4）隨緣粥：臘八粥，又名佛粥，喝臘八粥，當(dāng)有佛緣也。
5）雉歡雊：小寒時，有“雁北鄉(xiāng)，鵲始巢，雉始雊”之說。雊（音gou），鳴叫也。
??
（12）雪花飛?青女除魔
銀粟今冬勁舞，紅塵夜夜驚呼。天帝宣言擊殺，瘟丑清除。
青女鏖兵久，妖降眾暢舒。歡飲人神競醉，癸卯安居。
注：青女：古神話中主管霜雪之女神。
【作者簡介】龔如仲 (Ralph) , 中國對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語系畢業(yè)。曾任鐵道部援建坦贊鐵路工作組總部英語翻譯, 中國國際廣播電臺英語部播音員、記者, 外貿(mào)部中國輕工業(yè)品進(jìn)出口總公司駐美國公司總裁, 澳大利亞利富集團(tuán)駐美國公司總裁, 外貿(mào)部中國基地總公司駐美國公司總裁, 美國TA國際有限公司駐北京辦事處首席代表。
有關(guān)作品: 中國電影出版社出版翻譯作品美國動畫電影小說《忍者神龜》（Ninja Turtles) 。
臺灣采薇出版社出版、發(fā)行《歲月如重---兼談華國鋒》（此書已被香港中文大學(xué)圖書館、美國紐約市市立圖書館、澳大利亞國家圖書館正式收藏）《東西南北中國人---細(xì)談如何在大陸做生意》《悠然時光》《如仲詩語》《My Life--Family, Career & VIPs》
中國國際廣播出版社出版、發(fā)行《悠然齋詩文選》《花兒在身邊開放》。
中華詩詞學(xué)會會員、中國經(jīng)典文學(xué)網(wǎng)特約作家、臺灣采薇出版社資深顧問、奧地利英文網(wǎng)Sinopress特聘專欄作家、歐華新移民作家協(xié)會會員、加拿大高校文學(xué)社周同題作者、海外華英總顧問，北美翰苑社長兼總編。
換一換
