


海外頭條總編審 王 在 軍 (中國)
海外頭條副編審 Wendy溫迪(英國)
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 (海外)
圖片選自百度

七律?中國古代四大才女
文/龔如仲(Ralph)
(1)李清照
才女千年第一優(yōu),易安漱玉耀春秋。
鏗鏘倜儻須眉?xì)猓窦s悲情巾幗愁。
肥綠瘦紅詞絕妙,夫亡國破運(yùn)堪憂。
嘆哉項(xiàng)羽沖天志,苦把杭城作汴州。
注:1)第一優(yōu):李清照為中國古代四大才女之冠,被后人譽(yù)為“千古第一才女”。
2)易安、漱玉:李清照詩文集《易安詞》《漱玉詞》。

(2)班昭
敬慎勤精忙不休,文才博學(xué)壯心酬。
漢書一續(xù)驚天下,女誡七言傾士流。
功在朝堂常問政,恩蔭子嗣得封侯。
東征賦誦抒豪氣,千古惠班名遠(yuǎn)悠。
注:1)漢書、女誡:才女班昭乃東漢著名史學(xué)家、政治家、文學(xué)家,其最大成就是續(xù)寫了《漢書》,完成其亡兄班固之未盡事業(yè)。同時(shí),班昭著《女誡》七篇,宣揚(yáng)男尊女卑,深受當(dāng)時(shí)及后世士流之稱頌。
2)封侯:因班昭有功于朝廷,其子曹成得封“關(guān)內(nèi)侯”。
3)東征賦:乃班昭成名之辭賦作品。
4)惠班:即班昭,班昭又名班姬。

(3)蔡琰
音律詩文無不精,深深家學(xué)女才英。
身?xiàng)愑蛟怆x亂,心系中原盼太平。
曲拍胡笳驚大漠,詩吟悲憤動(dòng)西京。
千金一擲曹丞相,贏得昭姬身后名。
注:(1)胡笳、悲憤:蔡琰(蔡文姬)一生最著名之曲作品乃《胡笳十八拍》,詩作品為《悲憤詩》。
(2)西京:古代洛陽之別稱。
(3)昭姬:才女蔡琰,字文姬,又名昭姬。

(4)卓文君
音律丹青善撫琴,蜀中豪府一千金。
只緣晝聽求凰曲,終使夜生私會(huì)心。
酒賣當(dāng)壚情苦守,福昌誥命愛濃深。
怨郎詩誦感夫婿,文后流芳白首吟。
注:1)怨郎詩:卓文君夫君司馬相如官位高升后,漸生喜新厭舊之心,卓氏文君并未自暴自棄,而是以一首《怨郎詩》使司馬相如幡然醒悟,與夫人和好如初。
2)白首吟:才女卓文君詩中之成名作《白頭吟》。
3)文后:卓文君原名卓文后。
【作者簡介】龔如仲 (Ralph) , 中國對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語系畢業(yè)。曾任鐵道部援建坦贊鐵路工作組總部英語翻譯, 中國國際廣播電臺(tái)英語部播音員、記者, 外貿(mào)部中國輕工業(yè)品進(jìn)出口總公司駐美國公司總裁, 澳大利亞利富集團(tuán)駐美國公司總裁, 外貿(mào)部中國基地總公司駐美國公司總裁, 美國TA國際有限公司駐北京辦事處首席代表。
有關(guān)作品: 中國電影出版社出版翻譯作品美國動(dòng)畫電影小說《忍者神龜》(Ninja Turtles) 。
臺(tái)灣采薇出版社出版、發(fā)行《歲月如重---兼談華國鋒》(此書已被香港中文大學(xué)圖書館、美國紐約市市立圖書館、澳大利亞國家圖書館正式收藏)《東西南北中國人---細(xì)談如何在大陸做生意》《悠然時(shí)光》《如仲詩語》《My Life--Family, Career & VIPs》
中國國際廣播出版社出版、發(fā)行《悠然齋詩文選》《花兒在身邊開放》。
中華詩詞學(xué)會(huì)會(huì)員、中國經(jīng)典文學(xué)網(wǎng)特約作家、臺(tái)灣采薇出版社資深顧問、奧地利英文網(wǎng)Sinopress特聘專欄作家、歐華新移民作家協(xié)會(huì)會(huì)員、加拿大高校文學(xué)社周同題作者、海外華英總顧問,北美翰苑社長兼總編。

