

人間要好詩
天意君須會,人間要好詩。精選當(dāng)代各種風(fēng)格的好詩詞。
公眾號

唐宋詞名篇鑒賞(六)| 王建《宮中調(diào)笑》
宮中調(diào)笑
團(tuán)扇。團(tuán)扇。美人病來遮面。玉顏憔悴三年。誰復(fù)商量管弦。弦管。弦管。春草昭陽路斷。
說王建是關(guān)注女性題材的古代作家,應(yīng)該沒有什么問題。他創(chuàng)作的大型七絕組詩《宮詞》百首,全面反映宮女這一女性特殊群體的日常生活和思想情感,是詩歌史上的名作。他的《送衣曲》《十五夜望月》《新嫁娘詞》三首等,也是表現(xiàn)女性題材的優(yōu)秀作品?!缎录弈镌~》第三首:“三日入廚下,洗手作羹湯。未諳姑食性,先遣小姑嘗。”更是膾炙人口的名篇。在新興的曲子詞領(lǐng)域,他較早引入宮怨題材,繼續(xù)他在詩歌領(lǐng)域里對女性生活命運(yùn)的關(guān)注與表現(xiàn),創(chuàng)作了《宮中調(diào)笑》組詞四首。這一組四首《宮中調(diào)笑》,除第四首寫商婦盼歸,第一、二、三首均寫宮怨,這里選評的是第一首。詞用“團(tuán)扇。團(tuán)扇”疊句呼起,貌似詠物,實(shí)則起興。作為古典詩詞中的原型意象,“團(tuán)扇”出自傳為漢代班婕妤所作的《怨歌行》一詩:“新裂齊紈素,皎潔如霜雪。裁成合歡扇,團(tuán)團(tuán)似明月。出入君懷袖,動搖微風(fēng)發(fā)。??智锕?jié)至,涼飚奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕。”這首詩的創(chuàng)作背景,據(jù)說是班婕妤與趙飛燕姊妹爭寵的失敗。作者以“團(tuán)扇”自喻,以團(tuán)扇秋來見棄比君恩中道斷絕,團(tuán)扇這一女性服用之物,自此成為古典詩詞中失寵宮女的喻象。王建這首詞里,團(tuán)扇的寓意亦復(fù)如此。疊句起興之后,接以“美人病來遮面”一句,人物出場,這個生病的美人,就是團(tuán)扇喻指的失寵宮女。但她顯然不是一般的宮女,若是一般的宮女,既不存在得寵的機(jī)會,當(dāng)然也就不會面臨失寵的問題了。唐代后宮制度,美人是內(nèi)官名稱,位次在六儀之下,才人之上??芍~中女主人公容貌出眾,曾受寵愛。這一把團(tuán)扇,是她手里遮掩病容的器具,也是她自身遭遇和命運(yùn)的喻示,人與物在這里是異質(zhì)同構(gòu)、合而為一的。
“玉顏憔悴三年”一句承接“美人病來”,“玉顏”形容她的容貌之美,但是已經(jīng)因?yàn)榫貌《@得憔悴了。“三年”是多年的意思,這漫長的時間過程中,她要忍受多少肉體和心靈的折磨??!對于美貌致?lián)p的“病”,可以按照本義作質(zhì)實(shí)的理解,那么這位美人就是因病而色衰,“色衰而愛弛,愛弛而恩絕”(《漢書·外戚傳》),最后被皇帝冷落遺棄了。也可以作靈活的理解,“病”首先不是說她的身體有病,而是喻指她的失寵,因失寵而致病,病不是因而是果。后宮佳麗無數(shù),皇帝喜新厭舊,不一定病了才失寵,很可能就是因?yàn)榛实蹍捑牒罅韺ば職g,使她落得“玉顏不及寒鴉色”的下場。當(dāng)然,因病而失寵和因失寵而病,也是一個互為因果、轆轤回轉(zhuǎn)的關(guān)系,而無論是那一種情況,她的遭冷落被遺棄的命運(yùn)都是注定了的,不會有任何改變。這是制度之罪惡與人性之窳劣,聯(lián)手制造的女性的時代悲劇。“誰復(fù)商量管弦”一句,說她因病久不習(xí)藝,這當(dāng)然有身體的原因,更深層的原因恐怕是失寵的打擊,使她再也提不起精神。對她來說,藝和色是同樣重要的,都是她博得皇上歡心的資本。色既衰減,藝又廢弛,再度得寵看來是毫無希望了?!罢l復(fù)”二字也值得玩味,可以解作誰還能打起精神再去彈奏弦管,這是她的自問。也可解作“與誰重又”,那就是她對往昔得寵之時的快樂生活的回憶了,如今久矣無人存問,憶昔感今,進(jìn)一步加深了她內(nèi)心的幽怨和痛苦。既然說到藝之不修,于是就此生發(fā)感嘆,“弦管。弦管”一疊,含有多少悲恨難訴的自怨自艾之意?!按翰菡殃柭窋唷笔窃~的結(jié)句,從文本敘事來說,也是失寵宮女的故事結(jié)局,是她悲劇命運(yùn)的終端展示?!罢殃枴保菨h成帝寵妃趙飛燕所居宮殿名,以之代得寵者居所。昭陽路斷,是說君恩已斷,托言萋萋春草遮住了通往昭陽之路,于詩教是溫柔敦厚,于倫理是不言君過?;蛑^“昭陽”是指失寵美人自居,因皇帝不再臨幸,所以殿前路上長滿春草,一派冷落荒涼。這樣解釋也能說通。這首詞中源于班婕妤《怨歌行》里的、被古典詩詞反復(fù)使用過的“團(tuán)扇”意象,以及這個意象喻指的人物遭遇命運(yùn),在千余年后,又變相地復(fù)活在現(xiàn)代新詩文本里。試看何其芳寫于1930年代的《羅衫》:我是,曾裝飾過你一夏季的羅衫,/如今柔柔地折疊著,和著幽怨。/襟上留著你嬉游時雙槳打起的荷香,/袖間是你歡樂時的眼淚,慵困時的口脂,/還有一枝月下錦葵花的影子/是在你合眼時偷偷映到胸前的。/眉眉,當(dāng)秋天暖暖的陽光照進(jìn)你房里,/你不打開衣箱,檢點(diǎn)你昔日的衣裳嗎?/我想再聽你的聲音。再向我說/“日子又快要漸漸地暖和。”/我將忘記快來的是冰與雪的冬天,/永遠(yuǎn)不信你甜蜜的聲音是欺騙。
何其芳的《羅衫》,詠物擬人,是失愛者往昔歡樂的回憶,被棄怨情的訴說,癡心依舊的表白。此詩執(zhí)著地追尋、眷戀那已然失去的愛與美,抒寫的是詩人早期詩作對愛情、夢想的追求與幻滅的一貫主題。詩的語言、意象、情思有著濃重的唯美色彩,既含晚唐詩和五代詞的遺韻,又受徐志摩、聞一多、戴望舒等人詩風(fēng)的熏染。至于詩的整體構(gòu)思和比興手法,則是模仿肇自班婕妤《怨歌行》的古代“團(tuán)扇”意象的詩詞,又加上了自己的創(chuàng)新改造。 何其芳《羅衫》與古代詠寫團(tuán)扇類詩詞的相同之處在于:所使用的手法均是詠物擬人,比興寄托;“團(tuán)扇”和“羅衫”都是女性的服用之物,所比擬的抒情主人公,在愛情關(guān)系中均處于被棄者的弱勢位置;文本的抒情基調(diào),均是被棄者的幽怨情懷。二者的不同之處在于:詠寫團(tuán)扇的古典詩詞都是宮怨體,中心意象“團(tuán)扇”用作女性的自喻,是宮中失寵者的化身,她之被遺棄的不幸遭遇,是封建制度造成的命運(yùn)悲劇。何其芳則以中心意象“羅衫”作男性的自喻,寄托一個年輕人對現(xiàn)實(shí)中不美滿的愛情的怨艾,“羅衫”是現(xiàn)代社會里的失愛者的化身,他之被棄置不顧的不幸遭遇,是對方的個人感情遷移所導(dǎo)致的結(jié)果。將二者加以對比,可以清楚地看到,何其芳的《羅衫》是對古代詠寫團(tuán)扇的宮怨類詩詞文本的現(xiàn)代改寫重組。
(文中扇面插圖,為安陽師范學(xué)院美術(shù)學(xué)院吳柯教授繪制)

楊景龍,筆名揚(yáng)子、西魯、南喬,河南魯山人。二級教授,河南省高等學(xué)校哲學(xué)社會科學(xué)優(yōu)秀學(xué)者、年度人物,創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)首席專家,中國詞學(xué)研究會理事,中國散曲研究會理事,國家社科基金項(xiàng)目通訊評審、成果鑒定專家,搜狐教育全國分省十大最受歡迎教授。長期從事中國詩歌教學(xué)、研究工作,兼事詩歌創(chuàng)作。在《文學(xué)評論》《文學(xué)遺產(chǎn)》《文藝研究》《中國韻文學(xué)刊》《詩探索》《詞學(xué)》等刊發(fā)表論文100余篇,出版《中國古典詩學(xué)與新詩名家》《古典詩詞曲與現(xiàn)當(dāng)代新詩》《傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間》《詩詞曲新論》《不薄新詩愛舊詩》《花間集校注》《蔣捷詞校注》等專著10余種,主持國家社科基金項(xiàng)目、全國高校古委會項(xiàng)目等10余項(xiàng)。在《奔流》《河南詩人》《中華詩詞》《小樓聽雨》等刊物和平臺發(fā)表詩作300余首,編有個人詩選《餐花的孩子》《時光留痕》《與經(jīng)典互文》等。論著入選“中華國學(xué)文庫”“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化經(jīng)典推薦書目”,獲評中華書局年度十大好書、中原傳媒好書、中國讀友讀品節(jié)百社聯(lián)薦優(yōu)秀文藝圖書,多次獲河南省社會科學(xué)優(yōu)秀成果獎、河南省高校人文社科優(yōu)秀成果獎、河南省文學(xué)藝術(shù)優(yōu)秀成果獎、夏承燾詞學(xué)獎、全國優(yōu)秀古籍圖書獎,暨孟浩然新田園詩歌獎理論獎等獎項(xiàng)。

舉報(bào)