


海外頭條總編審 王 在 軍 (中國(guó))
海外頭條副編審 Wendy溫迪(英國(guó))
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 (海外)
圖片選自百度

古詩(shī)詞?學(xué)子吟(8首)
文/龔如仲(Ralph)
(1)五絕?夜讀
話別窗前月,燈光亮似雪。
匡衡若復(fù)生,開(kāi)卷贊奇絕。

(2)五絕?苦讀
風(fēng)暖入南軒,飄飄至案前。
燭光仍點(diǎn)首,學(xué)子已酣眠。

(3)七律?高考
苦讀寒窗幾度秋,夢(mèng)圓殿試自風(fēng)流。
匡衡鑿壁習(xí)莊子,車胤囊螢研孔丘。
溫故三年游學(xué)海,知新四載立鰲頭。
龍門一躍陽(yáng)關(guān)道,家國(guó)情懷壯志酬。

(5)七律?學(xué)文
游盡天涯名勝地,莫如閉戶讀書(shū)多。
涓流厚積匯滄海,泉涌淵思溢九河。
上古求源習(xí)周禮,當(dāng)今問(wèn)道識(shí)金科。
文才飛瀉三千丈,寫盡人間是贊歌。
注:1)九河:古黃河下游支流之總稱,這兒泛指江河。
2)金科:法律、法令。

(5)解三醒?自?shī)?/p>
性超然意淡趣雅。
情獨(dú)鐘書(shū)讀百家。
平日里悠然一寫手,
吟詩(shī)作賦涂鴉。
癡迷會(huì)友圖瀟灑,
問(wèn)道儒流不自夸。
心所動(dòng),
憑由己步入蕓窗,筆墨清茶。
注:蕓窗:書(shū)房之別稱,以內(nèi)有驅(qū)蟲(chóng)之蕓香故稱。此詞典于《金·馮延登》之“洮石硯”詩(shī):“蕓窗盡日無(wú)人到,坐看玄雪吐翠微”。

(6)一剪梅?習(xí)學(xué)
萬(wàn)卷詩(shī)書(shū)本自驕。
倉(cāng)頡奇創(chuàng),漢字譽(yù)髦。
孔丘立說(shuō)識(shí)顏回,
論語(yǔ)春秋,儒者聆韶。
唐宋大家淵富高。
雄才胸襟,君子情操。
賦章詞話豈能拋?
書(shū)嶺登攀,學(xué)海舟搖。

(7)蝶戀花?憶當(dāng)年
年少亦知心可許,
思緒紛紛,笑臉曾回顧。
小巷深深歸去處,
朱門緊閉無(wú)通路。
三載同窗羞目注,
書(shū)讀晨昏,依戀何其苦。
我自有情情不語(yǔ),
意中倩影長(zhǎng)留駐。
(8)鷓鴣天?冬日求教
坐讀蕓窗覺(jué)衣單。
卻緣銀粟灑長(zhǎng)天。
冬陽(yáng)昨日絲絲暖,
初雪今晨陣陣寒。
客歸去,鳥(niǎo)飛還。
茫茫凈土俏人間。
楊時(shí)何必程門立,
溫酒香茶醒圣賢。
注: 楊時(shí):典于成語(yǔ)“程門立雪”。
【作者簡(jiǎn)介】龔如仲 (Ralph) , 中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語(yǔ)系畢業(yè)。曾任鐵道部援建坦贊鐵路工作組總部英語(yǔ)翻譯, 中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)英語(yǔ)部播音員、記者, 外貿(mào)部中國(guó)輕工業(yè)品進(jìn)出口總公司駐美國(guó)公司總裁, 澳大利亞利富集團(tuán)駐美國(guó)公司總裁, 外貿(mào)部中國(guó)基地總公司駐美國(guó)公司總裁, 美國(guó)TA國(guó)際有限公司駐北京辦事處首席代表。
有關(guān)作品: 中國(guó)電影出版社出版翻譯作品美國(guó)動(dòng)畫(huà)電影小說(shuō)《忍者神龜》(Ninja Turtles) 。
臺(tái)灣采薇出版社出版、發(fā)行《歲月如重---兼談華國(guó)鋒》(此書(shū)已被香港中文大學(xué)圖書(shū)館、美國(guó)紐約市市立圖書(shū)館、澳大利亞國(guó)家圖書(shū)館正式收藏)《東西南北中國(guó)人---細(xì)談如何在大陸做生意》《悠然時(shí)光》《如仲詩(shī)語(yǔ)》《My Life--Family, Career & VIPs》
中國(guó)國(guó)際廣播出版社出版、發(fā)行《悠然齋詩(shī)文選》《花兒在身邊開(kāi)放》。
中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員、中國(guó)經(jīng)典文學(xué)網(wǎng)特約作家、臺(tái)灣采薇出版社資深顧問(wèn)、奧地利英文網(wǎng)Sinopress特聘專欄作家、歐華新移民作家協(xié)會(huì)會(huì)員、加拿大高校文學(xué)社周同題作者、海外華英總顧問(wèn),北美翰苑社長(zhǎng)兼總編。



