輕輕松松讀 《荀子》

卷一《勸學篇》(1)
原文:
君子曰:學不可以已。
?青,取之于藍,而青于藍;冰,水為之,而寒于水。木直中繩,輮以為輪,其曲中規(guī)。雖有槁暴,不復挺者,輮使之然也。故木受繩則直,金就礪則利,君子博學而日參省乎己,則知明而行無過矣。
故不登高山,不知天之高也;不臨深溪,不知地之厚也;不聞先王之遺言,不知學問之大也。干、越、夷、貉之子,生而同聲,長而異俗,教使之然也。詩曰:“嗟爾君子,無恒安息。靖共爾位,好是正直。神之聽之,介爾景福。”神莫大于化道,福莫長于無禍。
譯文:
君子說:學習是不可以停止的。
靛青是從藍草里提取的,可是比藍草的顏色更深;冰是水凝結而成的,卻比水還要寒冷。木材直得符合拉直的墨線,用火烤壓彎的工藝把它制成車輪,那么木材的彎度就合乎圓的標準了。即使又被風吹日曬而干枯了,木材也不會再挺直,是因為經過加工使它成為這樣的。所以木材按打在上面的墨線加工就能取直,刀劍在磨刀石上磨過就能變得鋒利,君子廣博地學習并且每天反省自己,那么他就會智慧明達而且行為沒有過失了。
所以說,不登上高山,就不知天多么高;不面臨深澗,就不知道地多么厚;不學習先代圣人的遺教,就不知道學問有多么博大。出生在吳國、越國、夷族、貉族的孩子,剛生下來啼哭的聲音是一樣的,而長大后風俗習性卻大不相同,這是不同教育使之如此?!对娊洝飞险f:“你這個人啊,不要總是貪圖安逸。要謹守你的職責,親近正直有德之人,神明聽到這一切,就會賜給你洪福祥瑞?!苯邮艿赖卵帐且粋€人精神修養(yǎng)的重中之重,無災無禍是人生最大的幸福。

秋雨堂淺見:
這是《荀子》第一卷的開篇語,凡是上過中學的人對此都耳熟能詳。荀子在此極言學習對一個人有著極其重要的重塑作用。他在文中所舉的例子,毫無疑問,都是我們不得不承認的現(xiàn)實。就是回顧自己的人生經歷,我們也會深有同感。是“學習”讓我們獲得了今天的知識和識見,是“學習”讓我們擁有了現(xiàn)在的技能和生活?!皩W習”改變了無數(shù)人的生存狀態(tài)和命運,這都是無需多言的事實。
我們看到,許多世代務農的農村子弟,他們的祖輩父輩都是面朝黃土背朝天,在土中刨食的農民,過著勉強維持生計的窮日子,而他們通過上學這條路,跳出農門,走向繁華的都市,有許多人成為行業(yè)的精英,這都是“學習”的結果啊!
著名學者、翻譯家、作家季羨林先生,出生在山東清平縣一個貧苦的家庭,只因為他是父親輩十一位叔伯兄弟中唯一的男孩,被送到在濟南做生意的叔父家上學讀書,上學期間,他的父母都在貧病交加中死去。他通過刻苦努力考上了清華大學,畢業(yè)后留學德國。1946年回國后,受胡適、傅斯年、湯用彤三位先生之聘,為北大教授,并創(chuàng)辦東語系。1956年當選為中國科學院學部委員。1978年后任北大副校長、中國社會科學院南非研究所所長等職。他著作等身,被譽為學界泰斗。如果沒有那段求學的機遇和經歷,他也許會在那個貧窮落后的老家默默無聞的終其一生。
茅盾文學獎的獲得者《平凡的世界》的作者路遙,出生在陜北一個偏僻的山村——王家堡村,他在極度的貧窮和饑餓中讀完了初中,考上了中專,但一場史無前例的運動開始了,大專院校停止招生,打碎了他吃商品糧的美夢。直到1973年,他作為工農兵學員,被推薦上了延安大學中文系,從此走上了真正的文學之路,使他在短暫的43年的生命歷程中綻放出了耀眼的光輝。
“學習”,不但可以改變一個人的生存狀態(tài),也可以提升一個人的生命價值。
雖然荀子在這里所說的“學”的內容更側重于儒家所提倡的“禮”和“德”,但一個有價值、有意義、有益于自身和社會的生命,應該是知識、技能、智慧和道德的綜合體,這就需要通過不斷地“學”來實現(xiàn)和成就,就要“活到老,學到老”。所以,“勸學”就是勉勵人們改造自性,重塑命運,讓自己的生命綻放光彩!
2023.6.13.
