本詩(shī)約寫(xiě)于大中二年（848），李商隱其時(shí)流寓巴蜀，在劍南東川節(jié)度使府作幕僚，他的夫人王氏留居長(zhǎng)安，所以詩(shī)題一作《夜雨寄內(nèi)》。一說(shuō)作于大中七年秋，王氏已去世兩年，此詩(shī)則為寄給京華長(zhǎng)安之親友。這首詩(shī)，抒情情深意遠(yuǎn)，構(gòu)思婉曲回環(huán)，借用音樂(lè)的術(shù)語(yǔ)，是一闋情切切而意綿綿的“回旋曲”。
首句“君問(wèn)歸期未有期”，空間上從遠(yuǎn)在長(zhǎng)安的對(duì)方寫(xiě)起，可見(jiàn)雙方憶念之深，相聚之難。次句回到詩(shī)人寫(xiě)詩(shī)的此時(shí)此地，既表現(xiàn)了詩(shī)人當(dāng)下的羈旅景況與相憶之情，也補(bǔ)足申說(shuō)了“未有期”的原因。“何當(dāng)共剪西窗燭”，一個(gè)“共”寫(xiě)出的是詩(shī)人對(duì)未來(lái)的希望。“卻話(huà)巴山夜雨時(shí)”，意即未來(lái)重聚之日，再來(lái)互相傾訴此時(shí)此夜的相憶之情。全詩(shī)就是這樣一筆從未來(lái)蕩回到現(xiàn)在，構(gòu)成了一個(gè)首尾相應(yīng)的“水精如意玉連環(huán)”（清人孫焯《李義山詩(shī)集輯評(píng)》）。產(chǎn)生這種章法與音調(diào)上曲折多姿、回環(huán)往復(fù)的藝術(shù)效果，除了構(gòu)思巧妙之外，還因?yàn)槔钌屉[喜歡在詩(shī)中重復(fù)某些字句，“期”字兩見(jiàn)，“巴山夜雨”更是四字重出。絕句本來(lái)一般應(yīng)力避重字，李商隱卻偏偏犯難冒險(xiǎn)而大獲成功，說(shuō)明他確實(shí)是才情并茂的詩(shī)家高手，才識(shí)無(wú)雙的詩(shī)國(guó)大家。
臺(tái)灣詩(shī)人洛夫?qū)懹趦砂堕_(kāi)放前的名作《湖南大雪——寄長(zhǎng)沙李元洛》，開(kāi)篇就是：“君問(wèn)歸期/歸期早已寫(xiě)在晚唐的雨中/巴山的雨中。”融古典于現(xiàn)代，他遠(yuǎn)承的就是李商隱的一脈心香。
張九齡，韶州曲江（今廣東省韶關(guān)市）人，唐玄宗時(shí)代的賢相,《望月懷遠(yuǎn)》是他對(duì)月懷人的名詩(shī)，“海上生明月，天涯共此時(shí)”是名詩(shī)中的名句。
張九齡此詩(shī)，感情是深摯的，境界是闊遠(yuǎn)的，風(fēng)格是高華的，確實(shí)是詠月懷人之作中的超一流佳構(gòu)。它的首二聯(lián)即開(kāi)篇點(diǎn)題，遠(yuǎn)承南朝宋文學(xué)家謝莊《月賦》中“隔千里兮共明月”之語(yǔ)抒寫(xiě)月夜懷遠(yuǎn)之意，后兩聯(lián)寫(xiě)懷人之情，其情深而且長(zhǎng)。晉代陸璣《擬明月何皎皎》有“照之有余輝，攬之不盈手”之句，張九齡化而為“不堪盈手贈(zèng)”，將相會(huì)的佳期托之夢(mèng)寐，構(gòu)成了這首《月光曲》悠然不盡的尾聲。詩(shī)之首聯(lián)是千古傳誦的名句，我在《唐詩(shī)之旅》（修訂本易名為《唐詩(shī)天地》）一書(shū)中的《月光奏鳴曲》一文中，就曾請(qǐng)這一名句前來(lái)光臨助興。
換一換
