海外頭條總編審 王 在 軍 （中國）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國）
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
圖片選自百度
飛動
文/劉冰，黃笠洧
雨細細
煙霏霏
煙霧迷離
雨中
男孩疾步
睫凝飛珠
腮落細雨
快如飛
踏著瓊珠碎玉
跳動著藍色的音符
心若小鹿輕放
“傷心的天，惱人的雨，明天后天全都是雨"
清稚的聲音跳動著青春的飛動
flying
Fine rain
Smoke is pouring profusely
swirling mist
In the rain
Boy's Quick Step
Ciliary coagulation flying bead
Drizzle on the cheeks
As fast as flying
Stepping on the pearl and shattering the jade
Beating blue notes
Heart like a deer, let go
Sad day, annoying rain, tomorrow and the day after tomorrow will be all rain
The innocent voice beats with the flight of youth
飛んでい るこころ
さくしゃ、りゅうひょう，こうさん
小雨がただよっていて
煙がただよっていて
わかものが雨に降られてはやくあるいて
目のけに飛んでいるしんじゅうのような雨がついて
顔に小雨がおちて
あるいているのは飛んでいるように
しんじゅうと砕けるぎょくのような 雨をふんで
あおいおんがくが躍っていて
心はしかのようにはなして
ひとに泣かせだそら、なやんだ雨、あした、あさって全部雨だ
きれいなすなおな聲は飛んでいるせいしゅんが躍っていて
(劉冰，女，南京人。57歲。 儀征化纖工業(yè)聯(lián)合公司股份有限公司怡景半島酒店日語翻譯。海納百川文學(xué)社總社副總編，策劃兼顧問。名譽社長，副代理社長，監(jiān)社，點評老師。華夏文聯(lián)會員。作品散見于《當(dāng)代校園文藝》《中華新詩典藏》《中國?新玄炫詩歌》《芙蓉國文匯》《江南文媒》《讀后感雜志》《燕京詩刊》網(wǎng)絡(luò)詩社等。
黃笠洧，彝族，從事餐飲，業(yè)余愛好文字。座右銘，將來的你一定感謝現(xiàn)在奮斗的你
換一換
