鐘振振博士 1950年生，南京人。現(xiàn)任南京師范大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師，古文獻(xiàn)整理研究所所長，清華大學(xué)特聘教授。兼任國家留學(xué)基金委“外國學(xué)者中華文化研究獎(jiǎng)學(xué)金”指導(dǎo)教授，中國韻文學(xué)會榮譽(yù)會長（原會長），全球漢詩總會副會長，中華詩詞學(xué)會顧問，中央電視臺“詩詞大會”總顧問、《小樓聽雨》詩詞平臺顧問、國家圖書館文津講壇特聘教授等。曾應(yīng)邀在美國耶魯、斯坦福等海外三十多所名校講學(xué)。 宋人所謂“速肖”是什么意思？（續(xù)二） 詩友洽軒問：鐘教授早安！宋代詩詞多處見“速肖”，如劉澗谷《西江月·賀人女晬》：“阿兄氣宇更飄飄，阿弟看看速肖?！痹S《題歐陽君舉進(jìn)修堂》：“速肖無拘渠七十，近取莫過吾六一?！睒氰€《謝湖山居士示和陶詩》：“尚或庶幾焉，未暇期速肖。”不知何意，向您求教。 鐘振振答：（接上期）在上兩期的答疑中，我已指出： 一、“速肖”語出漢·揚(yáng)雄《法言·學(xué)行》：速哉，七十子之肖仲尼也。謂孔門七十二賢很快變得像孔子。 二、宋人詩文多用此語典。除用揚(yáng)雄《法言》本義外，亦多指讀書人努力學(xué)習(xí)儒家經(jīng)典，迅速躋身（或希望早日躋身）于圣賢行列。并列舉了宋人用此義的十七條書證。 三、宋人所謂“速肖”，也不全是“速肖孔子”之義，也有少量用例是“很快變得像某人、某物、某事或某種狀況”的意思。并列舉了宋人用此義的三條書證。 本期接著往下舉。 （4）何夢桂《潛齋集》卷一〇《宋夫人何氏墓志》曰：夫人慈惠敦愨，其事舅姑孝，奉宗祏敬，處妯娌睦，姻待宗姻任恤，內(nèi)外稱與無間言。相夫子，以勤儉起家，增拓田宅，富捋（按，當(dāng)作“埒”）里閭。中年惟以嗣續(xù)怏怏于懷。一日聞?dòng)姓b韓昌黎“中郎有女，伯道無兒”之句者，惻然動(dòng)心，曰：“螟蛉果臝，其不速肖矣乎？”偶同堂有三弄璋者，夫人喜曰：“猶吾子也?！备嫠煞骞?，命立焉，名曰華龍，提撕若己自出。 韓昌黎“中郎有女，伯道無兒”之句，韓愈《游西林寺題蕭二兄郎中舊堂》詩曰：中郎有女能傳業(yè)，伯道無兒可保家。偶到匡山曾住處，幾行衰淚落煙霞。“中郎”，東漢文學(xué)家蔡邕，官至左中郎將。蔡邕有才女，即蔡文姬。“伯道”，晉·鄧攸字伯道。鄧攸早年在戰(zhàn)亂中逃難，為了保全亡弟的兒子，拋棄了自己的兒子，后來終身無子嗣。當(dāng)時(shí)人說：“天道無知，使鄧伯道無兒?！笔乱姟稌x書》卷九〇《良吏傳》。 同堂有三弄璋者，即妯娌中有生了三個(gè)男孩的。 松峰公，即宋夫人何氏的丈夫。 這里的“速肖”是說，螟蛉很快就會變得像果臝（按，同“蜾蠃”）。在第266期答疑中，我已說過，蜾蠃常捕捉螟蛉喂其幼蟲，古人誤以為蜾蠃養(yǎng)螟蛉為己子，后因以“螟蛉”稱養(yǎng)子。宋夫人何氏至中年仍無有子嗣，故以丈夫之侄兒為養(yǎng)子，且待養(yǎng)子如親生。 （5）舊題阮閱《詩話總龜后集》卷一三《評論門》引葛立方《韻語陽秋》曰：陳去非嘗謂余言：唐人皆苦思作詩，所謂“吟安一個(gè)字，捻斷數(shù)莖須”“句向夜深得，心從天外歸”“吟成五字句，用破一生心”“蟾蜍影里清吟苦，舴艋舟中白發(fā)生”之類是也，故造語皆工，得句皆奇。但韻格不高，故不能參少陵之逸步。后之學(xué)詩者，倘能取唐人語而掇入少陵繩墨步驟中，此速肖之術(shù)也。 這里的“速肖”是說，很快變得像唐代詩人中的一流高手。 （6）胡顯《慶元府額上牌致語》曰：恭惟大使、判府、大觀文、丞相、樞使、國公，辟學(xué)海以朝九流，厲詞鋒而挫萬物。虎榜首登，鳳池身至。以大臣而盡民事，勤小物而穆師言。牛隴春酣，是處無襦而有袴；鯨洋風(fēng)定，何人佩劍而帶刀。百廢具興，一日必葺。念昔被茂陵之親擢，優(yōu)為嘉定之淪魁（按，當(dāng)作“掄魁”）；于今領(lǐng)潛藩以保厘，忍視慶元之虛額。拈尖頭而點(diǎn)染，舉大手而持書。秀杰摩云，河海盡歸于彈壓；精華沖斗，鬼神俱聳于觀瞻。天閟方隨機(jī)而拓開，地靈已如響而發(fā)達(dá)。豈止篤生鄉(xiāng)彥，嗣十人宰相狀元；便當(dāng)速肖邦君，添幾人狀元宰相。民生視阜，郡望增雄。（見宋·梅應(yīng)發(fā)《（開慶）四明續(xù)志》卷一《慶元府額》） 這里的“速肖”是說，很快變得像知府大人您那樣，成為狀元出身的宰相。 邦君，此指州府長官。當(dāng)時(shí)慶元府（今浙江省寧波市一帶）的長官是吳潛。吳潛，寧宗嘉定十年（1217）狀元，理宗淳祐十一年（1251）拜右丞相。寶祐四年（1256）授沿海制置大使，判慶元府。 由于吳潛當(dāng)時(shí)所任差遣為沿海制置大使、判慶元府，貼職為觀文殿大學(xué)士，曾任右丞相兼樞密使，封爵為崇國公，故胡顯《致語》中稱他為“大使、判府、大觀文、丞相、樞使、國公”。 吳潛，是南宋后期的重臣，《宋史》卷四一八有傳，可以參看。
