
唐宋詞名篇鑒賞(二十九)| 孫光憲《謁金門》
留不得。留得也應(yīng)無益。白纻春衫如雪色。揚(yáng)州初去日。
輕別離,甘拋擲。江上滿帆風(fēng)疾。卻羨彩鴛三十六,孤鸞還一只。
這首《謁金門》,是孫光憲的名作,內(nèi)容代閨人怨別,算是《花間》詞里慣見的題材,但在藝術(shù)表現(xiàn)上很有特色。
劉熙載論詞的起句作法時說:“大抵起句非漸引即頓入,其妙在筆未到而氣已吞?!保ā端嚫拧ぴ~概》)這首詞的起句即是用的“頓入”之法,劈面飛來,頂點(diǎn)抒情,陡健有力,氣勢奪人。此種寫法,在以“香弱”為主的溫韋等《花間》詞人中較少見,但在孫光憲詞中卻被屢次使用,如《思帝鄉(xiāng)》開頭“如何?遣情情更多”,《清平樂》開頭“愁腸欲斷”,《酒泉子》開頭“空磧無邊”等,都是較為典型的例子。這樣的開頭方式,讓我們想起詩人中的曹植、鮑照、李白等人,他們的詩“工于起調(diào)”“發(fā)唱驚挺”,開篇就能先聲奪人,吸引讀者的注意力。孫光憲當(dāng)是借鑒了上舉詩人的表現(xiàn)手法,并把它們移植到自己的詞作中來。詞中的女子開口即斷言“留不得”,是知男子去意已決,自己回天無力?!傲舻靡矐?yīng)無益”,則在首句說足說絕后略加轉(zhuǎn)圜,退一步說,意為即使能留下人,也留不住心,似此雖留又有何益。這兩句表現(xiàn)思婦別時怨尤無奈、矛盾痛苦的復(fù)雜心情,見出女子對人心和命運(yùn)、對事物和情感本質(zhì)的洞察透徹?!斑@種突起、急轉(zhuǎn),既坦率又峭勁的寫法,正是孫詞氣骨遒健的一種表征”(詹安泰《宋詞散論》)。
“白纻春衫如雪色。揚(yáng)州初去日”二句,寫行人初別之時的衣飾打扮,鮮潔明麗,風(fēng)流瀟灑。這兩句衣飾描寫,暗含別離的時間是在春天。白纻,白色的纻麻,此指白纻麻所織之布?!稑犯娂肪砦逦逡稑犯忸}》云:“古詞譽(yù)白纻曰:‘質(zhì)如輕云色如銀,制以為袍余作巾。袍以光軀巾拂塵?!碧茝埣栋桌偢琛酚芯洌骸梆ò桌偘浊阴r,將作春衣稱少年?!痹谠娫~作品寫及人物衣著時,白纻衣衫總是用作灑脫俊朗的風(fēng)度氣質(zhì)的映襯。行人離開揚(yáng)州那天的衣飾風(fēng)采,是通過女子的視角加以表現(xiàn)的,則知女子對他的責(zé)怨之中,仍有著深深的愛憐。劉永濟(jì)說:“次言去者初離時之衣衫如雪者,眼中之人,記得甚分明也?!保ā短莆宕鷥伤卧~簡釋》)開頭說得甚是決絕,但是分明眼中有人,表現(xiàn)了女子愛恨交加、難以割舍的矛盾心態(tài)。而他卻并無傷別之意,女子和揚(yáng)州對他來說,大約都已經(jīng)失去吸引力。此刻的他,也許感覺有幾分莫名的興奮,正在憧憬著遠(yuǎn)方的又一片嶄新天地?!俺跞ァ钡摹叭ァ?,是離開的意思,不是去往的意思,對于詞義需要辨析清楚。古典詩詞中,人們都是“下?lián)P州”的,這首詞里的男子卻要“去揚(yáng)州”,連揚(yáng)州這樣人人向往的好地方都要離開,揚(yáng)州加上女人都留不住他,足見他的離心力之大。
換頭“輕別離,甘拋擲。江上滿帆風(fēng)疾”三句,呼應(yīng)起句,寫衣著鮮明、精神濟(jì)楚的行人,對待別離的態(tài)度,“輕”、“甘”二字,責(zé)其薄情負(fù)心。這里涉及到愛情關(guān)系中男女的性別差異問題,南朝樂府“西曲”中有一題兩首的《那呵灘》,是男女對唱,女子唱道:“聞歡下?lián)P州,相送江津彎。愿得篙櫓折,交郎到頭還。”男子答道:“篙折當(dāng)更覓,櫓折當(dāng)更安。各自是官人,那得到頭還。”這組對唱小詩,非常生動地表現(xiàn)了離別之際女子百般挽留,而男子決意離開的不同態(tài)度,可以和這首詞放在一起對讀?!胺珴M風(fēng)疾”四字,是說男子登舟之時,恰有快風(fēng)吹來鼓滿船帆。這一句寫其去程之速,既是主觀上欲急去,也是客觀上助其急去,或許這就是所謂天意吧,這一句更印證了“留不得”和“留得也應(yīng)無益”的判斷正確。結(jié)二句“卻羨彩鴛三十六,孤鸞還一只”,前一句言行者,后一句言送者?!段骶╇s記》云:“霍光園中鑿大池,植五色睡蓮,養(yǎng)鴛鴦三十六對,望之爛若披錦?!睗h樂府《雞鳴》有句:“舍后有方池,池中雙鴛鴦,鴛鴦七十二,羅列自成行。”是前一句所本。這兩句是比喻也是對比,寫思婦羨慕成雙成對的鴛鴦,自嘆又成孤鸞,言外含有無限悲戚之意。

關(guān)于這首詞的意脈和題旨,還有一些不同的理解。李冰若、唐圭璋認(rèn)為此詞是游子自抒“相思之苦,漂泊之感”,陳廷焯、吳梅更認(rèn)為詞中寄托了“不遇之感”,是詞人“不事側(cè)媚,甘處窮寂”的高潔品格的寫照。諸家觀點(diǎn)俱見集評,可供解讀時加以參考。