精華熱點(diǎn)
文學(xué)美學(xué)表明:文學(xué)作品的形式美,主要體現(xiàn)在語言文字上。精美的語言文字是為創(chuàng)造藝術(shù)典型和藝術(shù)意境服務(wù)的。杰出的詩人一定是語言大師。因?yàn)槲膶W(xué)不是克隆,而是創(chuàng)造。
語言,是人類所特有的用來表達(dá)意思、交流思想的工具,由語音、詞匯和語法構(gòu)成一定的系統(tǒng),包括書面語和口頭語兩種。因?yàn)橐磺形膶W(xué)創(chuàng)作都必須運(yùn)用語言描寫,所以語言是文學(xué)創(chuàng)作的載體。詩詞是語言的藝術(shù)?!把夭ǘ懺?,披文以入情”。離開文,離開語言,作者什么都表達(dá)不出來,讀者什么也看不到。音樂靠聲音的美妙,書畫靠筆墨的經(jīng)營,詩詞要靠語言的精彩。人們不但通過語言來欣賞詩詞,而且語言本身也是值得欣賞的對象。中央電視臺的新聞播音員,莊重大方的氣質(zhì)和儀態(tài),字正腔圓、優(yōu)美的語調(diào),不僅使我們準(zhǔn)確領(lǐng)悟到語言表達(dá)的思想,而且被那種悅耳親切、無粉飾、不造作的音調(diào)所產(chǎn)生的藝術(shù)魅力而傾倒。本人在詩詞創(chuàng)作實(shí)踐中深切體會到,要搞好詩詞創(chuàng)作,在語言的運(yùn)用方面必須注意四點(diǎn):一是口語入詩;二是煉字;三是煉句;四是詩風(fēng)求新。
一、“欲知子美高明處,只把尋常話作詩”------談口語入詩
語言是人的思想感情的載體。詩詞的語言無疑是藝術(shù)的語言。詩人的所思所想,都是通過語言文字來表達(dá)的。語言艱僻、澀滯,便顯得“晦”,令人費(fèi)解;語言平直,浮泛而無意蘊(yùn),便顯得“淺”而“淡”,讀之乏味;語言明白流暢,通俗易懂,形象生動,又貼近群眾生活,就能走向大眾,受到廣大讀者的喜愛。前人早就認(rèn)識到這一點(diǎn):“欲知子美高明處,只把尋常話作詩”。(房皞《讀杜詩》)“尋常話”就是白話,就是口語。李白、杜甫等古代著名詩人的不少詩作,明白如話,膾炙人口,千古傳誦,這是不爭的事實(shí)。如李白的《望廬山瀑布》:“日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天;”杜甫的《絕句》:“兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船”;還有王之渙的《登鸛雀樓》:“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓”,等等,都是白話入詩,成為通俗化、大眾化的詩作精品。至于劉禹錫的《烏衣巷》:“朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家?!贝拮o(hù)的《題都城南莊》:“去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)”。其白話的比率甚至高出許多新詩。實(shí)踐證明,詩人假如能用質(zhì)樸自然、明白曉暢、極其尋常的白話來描寫眼前生動的景色,抒發(fā)自己的真情實(shí)感,那么,他寫出來的詩歌,便是天地間最有生命力和最美妙的詩歌。正如清人周容在《春酒堂詩話》中所言:“邱文莊云:‘眼前景致口頭語,便是詩家絕妙詞’,此言是矣”。本人時常光顧菜市場,便寫了一首七律《買菜》:“自臨菜市自提籃,問價常羞把價談。不計余年能過百,唯求每日可餐三。身無外快錢包小,心有良知口味甘。老大若忘廉且儉,泉臺面對馬翁慚?!蓖耆强谡Z入詩,平易自然,語雖淡而味不薄,尤其是中間兩聯(lián),對仗工穩(wěn),十分形象地寫出了“淡泊明志”的精神境界,自以為是一首反腐倡廉的佳作。本人在贛縣梅林觀賞了櫻花,填了一首《一剪梅·梅林賞櫻花》:“十里長堤處處嘉。東也櫻花,西也櫻花,花團(tuán)錦簇美無瑕。千朵流云,萬朵飛霞。 三月春風(fēng)吻艷葩。歌也春華,唱也春華,櫻花獨(dú)為眾人夸。開在梅林,香在天涯”。這首詞全篇運(yùn)用平常口語,明白如話,一讀便懂,如“東也櫻花,西也櫻花”,“千朵流云,萬朵飛霞?!痹谄降泻猩钜?,如“開在梅林,香在天涯”。立意高遠(yuǎn),詩味尤濃,自然中又措辭不俗,如“三月春風(fēng)吻艷葩”一句,自以為與賀知章的“二月春風(fēng)似剪刀”有異曲同工之妙,成為本人比較滿意的嘉言警句。本人在贛南師大開了一門公共選修課《詩歌欣賞與寫作》,全校各專業(yè)各年級學(xué)生均可選修。選修該門課程的兩名學(xué)生交來的詩歌作業(yè)均為七言絕句,其一為《無題》:“歲始離家歲末歸,知識未長體膘肥。家人相見笑相問:女友如今換了誰?”其二為《悔》:“花自飄零水自流,一回逃課幾回憂。聆聽教誨長才智,虛度光陰悔又羞?!蓖晖耆强谡Z,反映了當(dāng)今大學(xué)生的真情實(shí)感,詩味頗濃。
二、“吟安一個字,捻斷數(shù)莖須”------談詩詞的煉字
“六字常語一字難”,韓愈《記夢》詩中這一句,后人常常引來說明詩文煉字的問題。因?yàn)橐粋€關(guān)鍵的字用得確切生動,就使得全句乃至全篇都活,反過來也一樣。劉勰《文心雕龍·煉字》說到個中甘苦:“善為文者,富于萬篇,貧于一字?!睘槭裁矗坑盅裕骸胺蛉酥⒀?,因字而生句,積句而成章,積章而成篇。篇之彪炳,章無疵也;章之明靡,句無玷也;句之清英,字不妄也”。(《麗辭》)弄得不好,“一字詭異,則群句震驚”(《煉字》),因?yàn)椤奥暜嬪?,寄在吟詠,吟詠?zhàn)涛?,流于字句”(《聲律》)。六朝人重視煉字,唐宋人更多這方面的議論。詩詞中,常因一字生動而傳為佳話,變?yōu)榉Q號,如“紅杏枝頭春意鬧尚書”(宋祁),“云破月來花弄影郎中”(張先),關(guān)鍵就在“鬧”、“弄”兩個字用得活。王國維《人間詞話》以境界論詩詞,他就說“著一鬧字”,“著一弄字”而“境界全出”(卷上)。歐陽修《浣溪沙》上半闋:“堤上游人逐畫船,拍堤春水四垂天,綠楊枝外出秋千”。晁無咎稱贊說:“只一出字,自是后人道不到處”(《能改齋漫錄》卷十六)。唐宋作家,沒有不重視煉字的。一個字用得生動,全句就有了精神,所以有人把它叫做“句眼”。可以說,煉字是詩人寫詩非常煞費(fèi)苦心的第一道關(guān)卡。不獨(dú)盧延讓說:“吟安一個字,捻斷數(shù)莖須”(《苦吟》),方干說:“吟成五個字,用破一生心”(《贈路明府》),就連偉大的“詩圣”杜甫也曾感嘆:“為求一字安,耐得半宵寒”,“一字未安,繞室終日”??梢娫娫~的煉字是何等的重要,又是何等的艱辛!還應(yīng)該明確的是,煉字不僅要宏觀地對整首詩的語言進(jìn)行千錘百煉,力爭做到“句中無余字,篇中無長語”,而且還要微觀地錘煉出“言簡意賅”、“語近情遙”,“句中有味,篇中有意”(姜夔《白石道人詩說》)。惟其如此,我國古代詩人和傳統(tǒng)詩論無不強(qiáng)調(diào)詩詞創(chuàng)作中煉字的重要。劉勰在《文心雕龍》中說:“一字窮理,兩字窮形”,“以少總多,情貌無遺”。王夫子《姜齋詩話》對于煉字也說的極為有力肯定:“古人修辭立誠,下一字而關(guān)生死”。況周頤《蕙風(fēng)詞話》則用形象描寫談到煉字必須講究說:“精益求精,不肯放松一字,偱聲以求,忽然得至雋之字,雖剝珉出璞,選薏得珠,不逮也?!痹丁峨S園詩話》則主張:“一切詩文,總須字立紙上,不可字臥紙上?!北救俗咀鳌段鹘隆び螘健分杏小袄韧ば挪脚聘摺币痪洌芭弊质桥c其他幾個字進(jìn)行比較而最終選用的。初稿中,先后用“見”、“比”、“駕”、“傍”等,都覺得不妥,最終覺得“弄”字有動感,有情趣,有詩味,在此句中非它莫屬。本人另一拙作《訴衷情·登山感懷》中有“飛瀑舔深潭”一句,描寫山間飛流直下的瀑布,“舔”字是經(jīng)反復(fù)推敲而選用的,運(yùn)用比擬的修辭手法,自以為新奇貼切,生動形象,頓使詞作增輝添彩。本人還有一首拙作五律《題揚(yáng)州瘦西湖》之頷聯(lián)“融南彰秀氣,合北顯雄腴”,錘煉開頭和中間一字,將“融合”、“彰顯”兩個詞拆開來用,錘煉成四個兩兩平仄相對、意義相異的動詞,使瘦西湖獨(dú)有的南北風(fēng)格相融、魅力無比的神韻得到全方位刻畫和充分展示。正如宋人胡仔在《苕溪漁隱叢話后集》所言:“詩以一字為工,自然穎異不凡,如靈丹一粒,點(diǎn)石成金也” 。
三、“二句三年得,一吟雙淚流?!?-----談詩詞的煉句
“清詞麗句必為鄰”,“語不驚人死不休”,這是杜甫苦心錘煉推敲、獻(xiàn)身語言藝術(shù)的莊重宣言。他對同時代詩友的清詞麗句,也倍加贊賞,說李白是“李侯有佳句,往往似陰鏗”(《與李十二白尋范十隱居》),夸高適是“嘆息高聲老,新詩日漸多。美名人不及,佳句法如何”(《寄高三十五書記》)。贊美孟浩然是“清詩句句盡堪傳”(《《解悶十二首》之六);稱譽(yù)王維是“最傳秀句寰區(qū)滿”(同上之四);褒揚(yáng)嚴(yán)武是“新詩句句好,應(yīng)任老夫傳”(《奉贈嚴(yán)八閣老》);表彰李之芳“詩家秀句傳”。(《哭李尚書》)足以證明老杜對于詩的煉句是何等看重。李白是世所公認(rèn)的詩國天才,但寫詩并非光靠靈感妙語,信筆揮灑,他也很重視詩句的錘煉,曾有詩自白其艱苦改詩:“書憑千毫筆,詩載兩牛腰。”白居易堪稱開一代詩風(fēng)的大家,他同樣不遺余力地錘煉詩句,說自己“舊句時時改,何妨悅性情”。李清照也說:“學(xué)詩漫有驚人句”。寫詩填詞的語言要準(zhǔn)確生動,但這不是最高標(biāo)準(zhǔn),詩人語句的最高標(biāo)準(zhǔn)是驚人。何謂驚人?是震撼,讓人眼前一亮,過目不忘。杜甫一生寫下好詩無數(shù),最驚人的語句是“朱門酒肉臭,路有凍死骨”,其《岳陽樓》的頷聯(lián)“吳楚東南坼,乾坤日夜浮”,盡管也運(yùn)用了詩歌語言技巧中的“夸張”、“變形”,然而卻是非常自然的直覺與想象,所以唐詩專家胡應(yīng)麟說這兩句“但見其宏大而不覺其新奇”(《詩藪》),其中“坼”、“浮”兩字實(shí)在是不同凡響,然而又是那樣貼切自然。賈島在唐代詩史上是以“推敲”知名于世的苦吟詩人,作詩尤不辭辛勞,耽于煉句。為了《贈無可上人》中的“獨(dú)行潭底影,數(shù)息樹邊身”這兩句詩,他甚至花了三年的時間,反復(fù)不斷的吟哦苦煉。為自述其煉詩之苦,還特地寫了一首“二句三年得,一吟雙淚流。知音如不賞,歸臥故山丘”的五絕。說實(shí)話,賈島嘔心瀝血、苦練三年而成的這兩句詩,思想平庸,藝術(shù)也不高明,不但未曾博得唐代“知音”的欣賞,反而招致了宋人的詬病。只有一點(diǎn),他勤于煉句,慘淡經(jīng)營,詩不憚改的嚴(yán)肅態(tài)度和刻苦精神,倒是值得肯定。南宋愛國詩人陸游,一生寫詩近萬首,但也很重視煉句。他總結(jié)經(jīng)驗(yàn)說:“煉句未安姑且置”,“轉(zhuǎn)枕重思未穩(wěn)詩”。清趙翼《甌北詩話》論到陸游詩曾明確指出:“所謂煉者,不在乎句險語曲,驚人耳目,而在乎言簡意深,一語勝人千百,此真煉也。放翁功夫精到,出語自然老話,他人數(shù)語不能了者,只用一二語了之,此其煉在句前,不在句下,觀者并不見其煉之跡,乃真煉之至矣?!北救嗽谠娫~創(chuàng)作實(shí)踐中,也比較注意煉句,并有所成效,雖達(dá)不到“驚人”之程度,卻也有幾分亮點(diǎn)。如“剪得琴江三尺水,裁為錦繡綴繽紛”(《賀<琴江詩詞>創(chuàng)刊20周年》);“血鑄多篇佳作少,洛陽紙貴待何時”(《自責(zé)》);“鏡湖羞旖旎,玉女澀嬌盈”(《游宜興竹?!罚?;“雄秀云中顯,靈奇霧里栽。風(fēng)輕搖細(xì)帶,崖翠隱高臺”(《登嶺》);“紫燕雙雙鳴柳翠,青蛙對對和聲濃”(《憶江南·雨后春景》);“歲月難攜情意去,春風(fēng)又挹彩云來”(《浣溪沙·贈言》);“ 日麗風(fēng)清,浪落波平”,“賞桃花艷,李花潔,菜花馨”,“覽春光媚,水天湛,遠(yuǎn)山青”;(《行香子·游贛縣湖江桃花島》)“落霞飛鶩清秋水,長天一色添嬌美”(《菩薩蠻·觀夕陽》);“壯心猶未已,直向險中攀”(《花甲登山(新聲韻)》);“詩韻三分,畫意三分”,“最是龍湫,落雪飛銀”,“日景怡人,夜景銷魂”(《一剪梅·雁蕩山》);“人言明月三分媚,二分卻是揚(yáng)州最”(《菩薩蠻·游揚(yáng)州》),等等。
四、“獨(dú)尋雅俗具佳語,喜作新風(fēng)當(dāng)代詩”------談詩風(fēng)求新
在詩詞創(chuàng)作中,我們提倡口語入詩,煉字, 煉句,同時主張詩風(fēng)求新。目前,在創(chuàng)作實(shí)踐中出現(xiàn)三種新的詩風(fēng)。
其一為語言雅正,意蘊(yùn)高遠(yuǎn),雅而易懂,仍具有古典美的風(fēng)格,這是當(dāng)代詩詞的主流。如賀蘇的《香港回歸口號》:“七月珠還日,百年恥雪時。老夫生有幸,不寫示兒詩”。許習(xí)文的《修書寄母》:“木落秋風(fēng)勁,波濤海上寒。恐驚慈母淚,不敢報衣單”。何水沂的《哭聶翁紺駑》:“奪取秦坑未死儒,始知無眼亦無珠。人間多少真歌哭,詩界憑誰再直抒”。吳定中的《甲申360周年有感》:“記得當(dāng)年祭甲申,進(jìn)京趕考語猶新。幾從讀史知殷鑒,豈止憂天作杞人。道是恤民興大業(yè),恨多斂物入迷津。今朝八卦爐中走,誰個金剛不壞身”。本人的《一剪梅·虔州行》:“難得虔州處處嘉,日也通車,夜也通車。楹聯(lián)街景眾人夸。街上無塵,巷里無沙。 綠樹成蔭簇萬家,東也栽花,西也栽花。三山五嶺翠微遮。隱約樓臺,悅目煙霞?!?/p>
其二為語言通俗,新鮮生動,俗之有味,具有新風(fēng)美的風(fēng)格。這種詩風(fēng)最能反映當(dāng)代,最貼近群眾,最真實(shí)地體現(xiàn)生活,這是當(dāng)代詩詞的發(fā)展趨向。如劉雪汀的《董建華當(dāng)選香港首任行政長官》:“督換一茌又一茌,港人哪次可當(dāng)家。爵封英帝頻頒誥,調(diào)唱王婆自賣瓜。走馬輪番新面孔,掛牌依舊老官衙。選才究竟誰民主,請看今朝董建華?!蓖跤袣J的《山妹》:“春綻出墻花,潮浮坐井蛙。揚(yáng)眉過鬧市,放膽闖京華。打理時裝店,經(jīng)營大酒家。山深無弱女,瀟灑走天涯”。彭振武的《濱州農(nóng)場見聞》:“歐花澳樹非洲稻,北鹿南羊拉美牛。今日農(nóng)家何等帥,鼠標(biāo)一點(diǎn)購全球?!敝苊鲹P(yáng)的《禿翁自嘲》:“聰明絕頂未成家,冷暖先知可自夸。污穢難藏光潔處,更無小辯讓人抓?!北救说摹度鐗袅睢ぜ偃铡罚骸靶∞I名曰‘藍(lán)鳥’,情婦又稱相好。今日向何方?楊柳河邊垂釣。垂釣,垂釣,莫讓夫人知道”。
其三為語言雅俗妙合,莊諧并綺,文白相間,既具有古典美,又具有新風(fēng)美的風(fēng)格。這種詩是當(dāng)代詩詞的范本。如聶紺駑的《推磨》:“百事輸人我作牛,唯余轉(zhuǎn)磨顯風(fēng)流。春雷隱隱全中國,玉雪霏霏一小樓。把壞心思磨粉碎,到新天地作環(huán)游。連朝起步三千里,不越雷池更外頭”。楊逸明的《回憶初戀·戲作》:“與汝相親始惹癡,至今心醉卜鄰時。小窗人對初弦月,高樹風(fēng)吟仲夏詩。夢好難追羅蔓蒂,情深可上吉尼斯。浮生百味都如水,除卻童年酒一卮。”李池的《讀報雜韻》:“窮奢極欲到何時,公有之財竟屬私。游水玩山車有翼,尋花問柳臉無皮。燈紅酒綠五糧液,燕瘦環(huán)肥三點(diǎn)衣。細(xì)檢花銷民血汗,氣豪行猥惹人嗤”。伍錫學(xué)的《水調(diào)歌頭·問路》:“‘六一’閑無事,拄杖數(shù)芙蓉。那邊少婦迷路,纖手搭涼棚。五歲姑娘小跑,到我跟前詢問:‘何處少年宮’?‘往北見高閣,門前塑雷鋒’。 倆娘女,手牽手,過橋東。忽然孩子回首,歸返步匆匆?!袢照埬阍彛⒛竸偛庞?xùn)我,忘了謝公公’。行個鞠躬禮,相對笑融融?!?本人的《(正宮)叼叼令·評職稱》:“職稱評得真奇怪,沐猴而冠驚天外。論文、考試‘傳幫代’,黃金開路無國界。怎的不氣煞人也么哥!怎的不氣煞人也么哥!咱無錢無路還無奈!”。
當(dāng)代詩詞,形式雖然還是舊的,但已賦予了嶄新的內(nèi)容。正如精美雅致的古瓶,裝上了新釀的美酒,醇香撲鼻,更增韻味。
作者周逸樹簡介▲





