文/許剛勇
如雪李花看轉(zhuǎn)紅, 流光溢彩掛燈籠。
陽春一度溫馨火, 賊亮多方曲意通。
厚道從來能正果, 真知所向不憑空。
甜酸至此唯誰識, 鬧處偷閑小少雄!
(2021-12-01 于長沙怡海)
附:《王戎識李》原文
王戎七歲,嘗與諸小兒游。看道邊李樹多子折枝,諸兒競走取之,唯戎不動。人問之,答曰:“樹在道旁而多子,此必苦李?!比≈?,信然。
【翻譯】
王戎七歲的時候,曾經(jīng)(有一次)和小朋友們一起玩耍,看見路邊有株李樹,結(jié)了很多李子,枝條都被壓彎了。那些小朋友都爭先恐后地跑去摘,只有王戎沒有動。有人問他為什么不去摘李子,王戎回答說:“這樹長在路旁,卻有這么多李子,這李子一定是苦的?!?人們)摘來一嘗,果然是這樣。
【注釋】
①王戎(234年-305年7月11日),字濬沖。瑯玡郡臨沂縣(今山東省臨沂市白沙埠鎮(zhèn)諸葛村)人。三國至西晉時期名士、官員,“竹林七賢”之一,曹魏涼州刺史王渾的兒子。
王戎出身瑯玡王氏。自少神采秀美,長于清談,以精辟的品評與識鑒而著稱。初襲父爵貞陵亭侯,被大將軍司馬昭辟為掾?qū)?。累官豫州刺史、建威將軍,參與晉滅吳之戰(zhàn)。戰(zhàn)后以功進封安豐縣侯,故人稱“王安豐”。治理荊州時,他拉攏士人,頗有成效。后歷任侍中、光祿勛、吏部尚書、太子太傅、中書令、尚書左仆射等職。元康七年(296年),升任司徒,位列三公。王戎認(rèn)為天下將亂,于是不理世事,以山水游玩為樂。趙王司馬倫發(fā)動政變時,王戎被牽連免官。之后被起用為尚書令,再遷司徒。右將軍張方劫持晉惠帝入長安后,王戎逃奔郟縣。
永興二年(305年),王戎去世,時年七十二,謚號為“元”。
②竹林七賢,是指三國魏正始年間(240年—249年),嵇康、阮籍、山濤、向秀、劉伶、王戎及阮咸七人。因常在當(dāng)時的山陽縣(今河南焦作修武縣,可能為現(xiàn)今云臺山一帶)竹林之下,喝酒、縱歌,肆意酣暢,世謂七賢,后與地名竹林合稱。
編后語
道旁鮮艷李,中看不中吃。七歲小靈童,居然明此理。
難怪請辭官,酣歌竹館里!